NG
èn​jì

blooper

39,342 sentences — page 731 of 1968

  1. 不管发生什么，坚持写作。

    bù​guǎn fā​shēng shén​me, jiān​chí xiě​zuò.

    Keep writing, whatever happens.

    Source: OpenSubtitles

  2. 你在指责我偷窃吗？

    nǐ zài zhǐ​zé wǒ tōu​qiè ma?

    Are you accusing me of stealing?

    Source: OpenSubtitles

  3. 我们的生活充满着等待。

    wǒ​men de shēng​huó chōng​mǎn zhe děng​dài.

    Our lives are full of waiting.

    Source: CCMatrix

  4. 我们忙于做其他的事情。

    wǒ​men máng​yú zuò qí​tā de shì​qing.

    We’re busy doing other things.

    Source: CCMatrix

  5. 宝贝，你还等什么呢？

    bǎo​bèi, nǐ hái děng shén​me ne?

    Baby, what are you waiting for?

    Source: OpenSubtitles

  6. 我一直在思考爱情。

    wǒ yī​zhí zài sī​kǎo ài​qíng.

    I’ve been thinking about love.

    Source: CCMatrix

  7. 我通常知道我要去哪里。

    wǒ tōng​cháng zhī​dao wǒ yào qù nǎ​li.

    I usually know where I’m going.

    Source: CCMatrix

  8. 你是在质疑我的价值吗？

    nǐ shì zài zhì​yí wǒ​de jià​zhí ma?

    Are you questioning my worth?

    Source: OpenSubtitles

  9. 试着控制你的呼吸。

    shì​zhe kòng​zhì nǐ de hū​xī.

    Try to control your breathing.

    Source: OpenSubtitles

  10. 这一路上你可能会跌倒。

    zhè yī​lù​shang nǐ kě​néng huì diē​dǎo.

    You might fall along the way.

    Source: CCMatrix

  11. 我的大部分课都很无聊。

    wǒ​de dà​bù​fen kè dōu hěn wú​liáo.

    Most of my classes are boring.

    Source: CCMatrix

  12. 他们会认为你在开玩笑。

    tā​men huì rèn​wéi nǐ zài kāi wán​xiào.

    They will think you are joking.

    Source: CCMatrix

  13. 这首歌让我起鸡皮疙瘩。

    zhè shǒu gē ràng wǒ qǐ jī​pí​gē​da.

    This song gives me goosebumps.

    Source: OpenSubtitles

  14. 你以为在跟谁讲话？

    nǐ yǐ​wéi zài gēn shéi jiǎng huà?

    Who do you think you're talking to?

    Source: OpenSubtitles

  15. 我们在等爸爸妈妈！

    wǒ​men zài děng bà​ba mā​ma!

    We're waiting for Mom and Dad!

    Source: OpenSubtitles

  16. 我眼睛里似乎进了东西。

    wǒ yǎn​jing li sì​hū jìn le dōng​xi.

    I think I got something in my eye.

    Source: OpenSubtitles

  17. 我觉得我好像在背叛他。

    wǒ jué​de wǒ hǎo​xiàng zài bèi​pàn tā.

    I feel like I am betraying him.

    Source: CCMatrix

  18. 他们正朝水坝走去。

    tā​men zhèng cháo shuǐ​bà zǒu qù.

    They are heading towards the dam.

    Source: OpenSubtitles

  19. 你不打算说再见吗？

    nǐ bù dǎ​suàn shuō zài​jiàn ma?

    Aren't you going to say goodbye?

    Source: OpenSubtitles

  20. 你以为我什么都知道吗？

    nǐ yǐ​wéi wǒ shén​me dōu zhī​dao ma?

    Do you think I know everything?

    Source: OpenSubtitles