NG
èn​jì

blooper

39,342 sentences — page 764 of 1968

  1. 你肯定在和我开玩笑。

    nǐ kěn​dìng zài hé wǒ kāi wán​xiào.

    You have got to be kidding me.

    Source: OpenSubtitles

  2. 他们两个是去约会吗？

    tā​men liǎng​ge shì qù yuē​huì ma?

    Are the two of them going on a date?

    Source: OpenSubtitles

  3. 你在偷看我的内心吗？

    nǐ zài tōu​kàn wǒ​de nèi​xīn ma?

    Are you peeking into my heart?

    Source: OpenSubtitles

  4. 倾听是一种爱的语言。

    qīng​tīng shì yī​zhǒng ài de yǔ​yán.

    Listening is a language of love.

    Source: CCMatrix

  5. 我们吃同一种安眠药。

    wǒ​men chī tóng yī​zhǒng ān​mián​yào.

    We take the same sleeping pills.

    Source: OpenSubtitles

  6. 听起来像是有人在哭。

    tīng qi​lai xiàng shì yǒu rén zài kū.

    It sounds like someone is crying.

    Source: CCMatrix

  7. 你认识我老爸多久了？

    nǐ rèn​shi wǒ lǎo​bà duō​jiǔ le?

    How long have you known my dad?

    Source: OpenSubtitles

  8. 我从小在树林里玩大。

    wǒ cóng​xiǎo zài shù​lín li wán dà.

    I grew up playing in the woods.

    Source: OpenSubtitles

  9. 每个人都在向我抱怨。

    měi​ge​rén dōu zài xiàng wǒ bào​yuàn.

    Everyone is complaining to me.

    Source: CCMatrix

  10. 我多久才能再见到你？

    wǒ duō​jiǔ cái​néng zài jiàn dào nǐ?

    How long till I see you again?

    Source: OpenSubtitles

  11. 你想要的都得到了吗？

    nǐ xiǎng​yào de dōu dé dào le ma?

    Did you get everything you wanted?

    Source: OpenSubtitles

  12. 我觉得他不会回来了。

    wǒ jué​de tā bù​huì huí​lai le.

    I don't think he's coming back.

    Source: OpenSubtitles

  13. 她已经工作了一整天。

    tā yǐ​jing gōng​zuò le yī​zhěng​tiān.

    She's been working all day long.

    Source: Tatoeba

  14. 你还记得其它的事吗？

    nǐ hái jì de qí​tā de shì ma?

    Do you remember anything else?

    Source: OpenSubtitles

  15. 我没有想要暗示什么。

    wǒ méi​yǒu xiǎng​yào àn​shì shén​me.

    I didn't mean to imply anything.

    Source: Tatoeba

  16. 爸爸不喜欢我们唱歌。

    bà​ba bù xǐ​huan wǒ​men chàng gē.

    Father doesn't like us to sing.

    Source: OpenSubtitles

  17. 我明天打电话给律师。

    wǒ míng​tiān dǎ diàn​huà gěi lǜ​shī.

    I’m calling a lawyer tomorrow.

    Source: CCMatrix

  18. 你可以考虑加入我们。

    nǐ kě​yǐ kǎo​lǜ jiā​rù wǒ​men.

    You might consider joining us.

    Source: OpenSubtitles

  19. 我可以给你做点别的。

    wǒ kě​yǐ gěi nǐ zuò diǎn bié​de.

    I can make you something else.

    Source: OpenSubtitles

  20. 我们下班后会去酒吧。

    wǒ​men xià bān hòu huì qù jiǔ​bā.

    We're going to a bar after work.

    Source: OpenSubtitles