39,342 sentences — page 786 of 1968

15701. 你想要表达些什么？

       nǐ xiǎng​yào biǎo​dá xiē shén​me?

       What are you trying to express?

       Source: OpenSubtitles

15702. 那里有些东西，我敢肯定。

       nà​li yǒu​xiē dōng​xi, wǒ gǎn kěn​dìng.

       There’s something there, I am sure of it.

       Source: CCMatrix

15703. 我不介意做三明治。

       wǒ bù​jiè​yì zuò sān​míng​zhì.

       I don't mind making sandwiches.

       Source: OpenSubtitles

15704. 他已不在我的前面。

       tā yǐ bù zài wǒ​de qián​miàn.

       He is no longer in front of me.

       Source: CCMatrix

15705. 我以为你在练习呢。

       wǒ yǐ​wéi nǐ zài liàn​xí ne.

       I thought you were practicing.

       Source: OpenSubtitles

15706. 第二天，发生了两件事情。

       dì'èr​tiān, fā​shēng le liǎng jiàn shì​qing.

       The next day, two things happened.

       Source: CCMatrix

15707. 发生了两件有趣的事情。

       fā​shēng le liǎng jiàn yǒu qù de shì​qing.

       Two interesting things happened.

       Source: CCMatrix

15708. 你本来以为我们会死吗？

       nǐ běn​lái yǐ​wéi wǒ​men huì sǐ ma?

       Did you think we were going to die?

       Source: OpenSubtitles

15709. 他们正在寻找证据。

       tā​men zhèng​zài xún​zhǎo zhèng​jù.

       They are looking for evidence.

       Source: CCMatrix

15710. 瓦砾中有东西动了。

       wǎ​lì zhōng yǒu dōng​xi dòng le.

       Something moved in the rubble.

       Source: CCMatrix

15711. 爸，你本来打算要救我的。

       bà, nǐ běn​lái dǎ​suàn yào jiù wǒ​de.

       Dad, you were going to save me.

       Source: OpenSubtitles

15712. 大厦是怎样倒塌的？

       dà​shà shì zěn​yàng dǎo​tā de?

       How did the building collapse?

       Source: CCMatrix

15713. 我们或许正在见证历史。

       wǒ​men huò​xǔ zhèng​zài jiàn​zhèng lì​shǐ.

       We might be witnessing history.

       Source: CCMatrix

15714. 从那时起，我一直在训练。

       cóng nà​shí qǐ, wǒ yī​zhí zài xùn​liàn.

       I have been training since then.

       Source: CCMatrix

15715. 我不知道她失踪了。

       wǒ bù​zhī​dào tā shī zōng le.

       I didn't know she was missing.

       Source: OpenSubtitles

15716. 我的大脑还在运转。

       wǒ​de dà​nǎo hái​zài yùn​zhuǎn.

       My brain is still functioning.

       Source: CCMatrix

15717. 这个结构有什么问题呢？

       zhè​ge jié​gòu yǒu shén​me wèn​tí ne?

       What's wrong with this structure?

       Source: CCMatrix

15718. 我们正设法让她活下去。

       wǒ​men zhèng shè fǎ ràng tā huó xià​qu.

       We're trying to keep her alive.

       Source: CCMatrix

15719. 他圣诞节在做什么？

       tā shèng​dàn​jié zài zuò​shén​me?

       What's he doing for Christmas?

       Source: OpenSubtitles

15720. 他们正在质疑权威。

       tā​men zhèng​zài zhì​yí quán​wēi.

       They're questioning authority.

       Source: CCMatrix