39,342 sentences — page 936 of 1968

18701. 你知道你在替什么人做事吧？

       nǐ zhī​dao nǐ zài tì shén​me rén zuò shì ba?

       You know who you're working for, right?

       Source: OpenSubtitles

18702. 所以你的计程车什么时候来？

       suǒ​yǐ nǐ de jì​chéng​chē shén​me​shí​hou lái?

       So, what time is your taxi coming?

       Source: OpenSubtitles

18703. “好吧，我对国王该说些什么呢？”

       “ hǎo ba, wǒ duì guó​wáng gāi shuō xiē shén​me ne?”

       “Well, what should I say to the king?”

       Source: CCMatrix

18704. 他用了自己所有的时间学习。

       tā yòng le zì​jǐ suǒ​yǒu de shí​jiān xué​xí.

       He spent all of his time studying.

       Source: CCMatrix

18705. 猜猜今天我们会带你到哪里？

       cāi cāi jīn​tiān wǒ​men huì dài nǐ dào nǎ​li?

       Guess where we're taking you today?

       Source: OpenSubtitles

18706. 我会是你需要的唯一的天使。

       wǒ huì shì nǐ xū​yào de wéi​yī de tiān​shǐ.

       I’ll be the only angel you need.

       Source: CCMatrix

18707. 你不必做任何你不想做的事。

       nǐ bù​bì zuò rèn​hé nǐ bù​xiǎng zuò de shì.

       You don't have to do anything you don't want to do.

       Source: OpenSubtitles

18708. 我必须为迟到这件事而道歉。

       wǒ bì​xū wèi chí​dào zhè jiàn shì ér dào qiàn.

       I must apologize for being late.

       Source: AI Challenger 2017

18709. 棉花是一种非常有趣的作物。

       mián​hua shì yī​zhǒng fēi​cháng yǒu qù de zuò​wù.

       Cotton is a very interesting crop.

       Source: CCMatrix

18710. 这肯定有误会。

       zhè kěn​dìng yǒu wù​huì.

       There must be a misunderstanding.

       Source: OpenSubtitles

18711. 我仍然可以听到唱诗班唱歌。

       wǒ réng​rán kě​yǐ tīng dào chàng​shī​bān chàng gē.

       I can still hear the choir singing.

       Source: CCMatrix

18712. 事情要失控了。

       shì​qing yào shī kòng le.

       Things are getting out of control.

       Source: Tatoeba

18713. 你有机会进去。

       nǐ yǒu jī​huì jìn qu.

       You have a chance of getting in.

       Source: CCMatrix

18714. 土耳其是一个有意思的国家。

       tǔ'ěr​qí shì yī​ge yǒu​yì​si de guó​jiā.

       Turkey is an interesting country.

       Source: CCMatrix

18715. 一架飞机正飞越我们的头顶。

       yī jià fēi​jī zhèng fēi​yuè wǒ​men de tóu​dǐng.

       A plane is flying over our heads.

       Source: UM-Corpus: Science

18716. 只要我活着，就让我呆在这儿吧。

       zhǐ​yào wǒ huó zhe, jiù ràng wǒ dāi zài zhèr ba.

       As long as I'm alive let me stay here.

       Source: OpenSubtitles

18717. 她永远是对的，而我永远是错的。

       tā yǒng​yuǎn shì duì de, ér wǒ yǒng​yuǎn shì cuò de.

       She is always right and I am always wrong.

       Source: CCMatrix

18718. 所有人都知道所有人的所有事。

       suǒ​yǒu​rén dōu zhī​dao suǒ​yǒu​rén de suǒ​yǒu shì.

       Everybody knows everything about everyone.

       Source: OpenSubtitles

18719. 我的意思是每个人，包括我自己。

       wǒ​de yì​si shì měi​ge​rén, bāo​kuò wǒ​zì​jǐ.

       I mean everybody, including myself.

       Source: CCMatrix

18720. 这既是一个问题，也是一个祝福。

       zhè jì shì yī​ge wèn​tí, yě shì yī​ge zhù​fú.

       This is both a problem and a blessing.

       Source: CCMatrix