NG
èn​jì

blooper

39,342 sentences — page 963 of 1968

  1. 我会做任何事让你微笑。

    wǒ huì zuò rèn​hé shì ràng nǐ wēi​xiào.

    I'd do anything to make you smile.

    Source: CCMatrix

  2. 有各种各样的绘画风格。

    yǒu gè​zhǒng​gè​yàng de huì​huà fēng​gé.

    There are various painting styles.

    Source: CCMatrix

  3. 他总是在我们吃饭时来。

    tā zǒng​shì zài wǒ​men chī fàn shí lái.

    He always comes when we're eating.

    Source: OpenSubtitles

  4. 我不喜欢回答问题。

    wǒ bù xǐ​huan huí​dá wèn​tí.

    I don't like answering questions.

    Source: OpenSubtitles

  5. 暴力会产生终生的后果。

    bào​lì huì chǎn​shēng zhōng​shēng de hòu​guǒ.

    Violence has lifelong consequences.

    Source: CCMatrix

  6. 农民们为着生存而挣扎。

    nóng​mín men wèi​zhe shēng​cún ér zhēng​zhá.

    Farmers are struggling to survive.

    Source: CCMatrix

  7. 也许来这里是个坏主意。

    yě​xǔ lái zhè​lǐ shì ge huài​zhǔ​yi.

    Maybe coming here was a bad idea.

    Source: CCMatrix

  8. 嗨，我带来了一位老朋友。

    hāi, wǒ dài lái le yī wèi lǎo​péng​you.

    Hey, I brought along an old friend.

    Source: UM-Corpus: Subtitles

  9. 你一定是做梦了，亲爱的。

    nǐ yī​dìng shì zuò mèng le, qīn'ài​de.

    You must have been dreaming, honey.

    Source: OpenSubtitles

  10. 你指的是哪个故事？

    nǐ zhǐ de shì nǎ​ge gù​shi?

    Which story are you referring to?

    Source: OpenSubtitles

  11. 为什么我又要被赶出来？

    wèi​shén​me wǒ yòu yào bèi gǎn chū lái?

    Why am I getting kicked out again?

    Source: OpenSubtitles

  12. 别因为我诚实就惩罚我。

    bié yīn​wèi wǒ chéng​shí jiù chéng​fá wǒ.

    Don't punish me for being honest.

    Source: OpenSubtitles

  13. 我一直在看他们的比赛。

    wǒ yī​zhí zài kàn tā​men de bǐ​sài.

    I have been watching their matches.

    Source: CCMatrix

  14. 飞行是一项有趣的体验。

    fēi​xíng shì yī xiàng yǒu qù de tǐ​yàn.

    Flying is an interesting experience.

    Source: CCMatrix

  15. 他像猴子一样跳来跳去！

    tā xiàng hóu​zi yī​yàng tiào lái tiào qù!

    He's jumping around like a monkey!

    Source: OpenSubtitles

  16. 我失业过很长一段时间。

    wǒ shī​yè guo hěn cháng yī duàn shí​jiān.

    I was unemployed for a long time.

    Source: OpenSubtitles

  17. 她觉得她好像在抛弃他。

    tā jué​de tā hǎo​xiàng zài pāo​qì tā.

    She feels like she is abandoning him.

    Source: CCMatrix

  18. 我不会为了你改变自己。

    wǒ bù​huì wèi​le nǐ gǎi​biàn zì​jǐ.

    I will not change myself for you.

    Source: CCMatrix

  19. 今天早上我收到了回复。

    jīn​tiān zǎo​shang wǒ shōu dào le huí​fù.

    This morning I received a response.

    Source: CCMatrix

  20. 他为什么这样看你？

    tā wèi​shén​me zhè​yàng kàn nǐ?

    Why is he looking at you like that?

    Source: OpenSubtitles