TA tā he/she/it Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents 35,777 sentences — page 1108 of 1789 1…11061107110811091110…1789 Go to page Go 尽管他参加竞赛只是为了好玩，却得了个二等奖。 jǐnguǎn tā cānjiā jìngsài zhǐshì wèile hǎowán, què dé le ge èrděng jiǎng. Although he had only entered the competition for fun, he won the second prize. Source: UM-Corpus: Education他已经知道自己站在哪里了；他只是还没告诉你。 tā yǐjing zhīdao zìjǐ zhàn zài nǎli le; tā zhǐshì háiméi gàosù nǐ. He already knows where he stands; he just hasn’t told you yet. Source: CCMatrix他是否把你当成个淑女对待，让你感觉很特殊呢？ tā shìfǒu bǎ nǐ dàng chéng ge shūnǚ duìdài, ràng nǐ gǎnjué hěn tèshū ne? Does he treat you like a lady and make you feel special? Source: CCMatrix接受自己让他更仔细地看待主宰他一生的愤怒。 jiēshòu zìjǐ ràng tā gèng zǐxì de kàndài zhǔzǎi tā yīshēng de fènnù. Accepting himself allowed him to look more closely at the anger that had dominated his life. Source: CCMatrix他正站在一个球体里面，看到了自己周围的星星。 tā zhèng zhàn zài yīge qiútǐ lǐmiàn, kàn dào le zìjǐ zhōuwéi de xīngxing. He is standing inside a sphere and sees the stars all around him. Source: CCMatrix他瘦弱的身体，甚至让医院的病床看起来都很大。 tā shòuruò de shēntǐ, shènzhì ràng yīyuàn de bìngchuáng kànqilai dōu hěn dà. His frail body made even a hospital bed look big. Source: CCMatrix房间里有第三个人在场，似乎给了他非凡的勇气。 fángjiān li yǒu dì sān ge rén zài chǎng, sìhū gěi le tā fēifán de yǒngqì. The presence of a third person in the room seemed to give him extraordinary courage. Source: CCMatrix我永远都不会忘记当时他说出这句话时的眼神。 wǒ yǒngyuǎn dōu bùhuì wàngjì dāngshí tā shuō chū zhèjùhuà shí de yǎnshén. I’ll never forget the look in his eyes when he said those words. Source: CCMatrix他做了个手势，山洞里的其他人——三四个——都出去了。 tā zuò le ge shǒushì, shāndòng li de qítā rén— sān sì ge— dōu chū qu le. He gestured and the others in the cave—three or four of them—went out. Source: CCMatrix他完成了自己的那部分工作以后，又去帮助别人。 tā wán chéng le zìjǐ de nà bùfen gōngzuò yǐhòu, yòu qù bāngzhù biéren. After finishing his share of the work he went to help the others. Source: UM-Corpus: News自从2009年离开米兰以来，他一直没在意大利工作过。 zìcóng2009 nián lí kāi mǐlán yǐlái, tā yīzhí méi zài yìdàlì gōngzuò guo. He has not worked in Italy since leaving Milan in 2009. Source: CCMatrix当我遇到我丈夫时，当时他和他的女朋友在一起。 dāng wǒ yù dào wǒ zhàngfu shí, dāngshí tā hé tā de nǚpéngyou zài yīqǐ. When I met my husband, he was with his girlfriend at the time. Source: CCMatrix随着时间的推移，他们教会他将幻想与现实分开。 suízhe shíjiān de tuīyí, tāmen jiāohuì tā jiāng huànxiǎng yǔ xiànshí fēn kāi. Over time, they taught him to separate fantasy from reality. Source: CCMatrix他认为家人不在意，但很自然地，他们受到了伤害。 tā rènwéi jiārén bù zàiyì, dàn hěn zìrán de, tāmen shòu dào le shānghài. He thought his family didn’t care, but naturally they were hurt. Source: CCMatrix“有时候，你能想到的最可怕的事情就是现实，”他说。 “ yǒu shíhou, nǐ néng xiǎng dào de zuì kěpà de shìqing jiùshì xiànshí,” tā shuō. “Sometimes, the scariest thing you can think of is reality,” he said. Source: CCMatrix除非你想成为他的母亲，否则不要发出最后通牒。 chúfēi nǐ xiǎng chéngwéi tā de mǔqīn, fǒuzé bùyào fā chū zuìhòutōngdié. Don’t issue ultimatums unless you want to become his mother. Source: CCMatrix当你需要纠正他的时候，要说得委婉和具说服力。 dāng nǐ xūyào jiūzhèng tā de shíhou, yào shuō de wěiwǎn hé jù shuōfúlì. When you need to correct him, be tactful and persuasive. Source: CCMatrix他要求所有人站起来，跳舞，除非他们坐在轮椅上。 tā yāoqiú suǒyǒurén zhàn qǐlai, tiàowǔ, chúfēi tāmen zuòzài lúnyǐ shang. He asked for everyone to stand up and dance unless they were in a wheelchair. Source: CCMatrix无论他身在何处，不管他在做什么，我希望他快乐。 wúlùn tā shēn zài héchù, bùguǎn tā zài zuòshénme, wǒ xīwàng tā kuàilè. Wherever he is, and whatever he’s doing, I hope he’s happy. Source: CCMatrix他买了一栋房子，很快就付清了大部分抵押贷款。 tā mǎi le yī dòng fángzi, hěn kuài jiù fù qīng le dàbùfen dǐyādàikuǎn. He bought a house and soon paid off most of the mortgage. Source: CCMatrix 1…11061107110811091110…1789 Go to page Go
