TA tā he/she/it Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents 35,777 sentences — page 1112 of 1789 1…11101111111211131114…1789 Go to page Go 男孩又开始读他的书，但他再也不能集中精力了。 nánhái yòu kāishǐ dú tā de shū, dàn tā zàiyě bùnéng jízhōng jīnglì le. The boy began again to read his book, but he was no longer able to concentrate. Source: CCMatrix他的父母未受过教育，但他们坚持让他学习法律。 tā de fùmǔ wèi shòu guo jiàoyù, dàn tāmen jiānchí ràng tā xuéxí fǎlǜ. His parents were uneducated, but they insisted that he study law. Source: CCMatrix我很感激有机会讲他的故事，因为他不能亲自讲。 wǒ hěn gǎnjī yǒu jīhuì jiǎng tā de gùshi, yīnwèi tā bùnéng qīnzì jiǎng. I am grateful for the opportunity to tell his story, because he cannot tell it himself. Source: CCMatrix他没有接受任何咨询，发现很难适应外面的生活。 tā méiyǒu jiēshòu rènhé zīxún, fāxiàn hěn nán shìyìng wàimiàn de shēnghuó. He did not receive any counselling and found it difficult to adapt to life on the outside. Source: CCMatrix他的妻子很大程度上是靠自己养育了两个孩子。 tā de qīzi hěn dà chéngdù shang shì kào zìjǐ yǎngyù le liǎngge háizi. His wife had raised their two children largely by herself. Source: CCMatrix20多年来他一直住在多伦多郊外的同一间屋子里。 20 duōniánlái tā yīzhí zhù zài duōlúnduō jiāowài de tóngyī jiān wūzi li. He has lived in the same house outside of Toronto for more than 20 years. Source: CCMatrix如果做了负性的或破坏性的事，他就划一道黑线。 rúguǒ zuò le fù xìng de huò pòhuàixìng de shì, tā jiù huà yī dào hēi xiàn. If he did something negative or destructive, he would draw a black line. Source: CCMatrix随着时间的推移，他学会了如何储蓄和如何投资。 suízhe shíjiān de tuīyí, tā xué huì le rúhé chǔxù hé rúhé tóu zī. Over time, he learned how to save and how to invest. Source: CCMatrix有一次，有几个人试图站在彼此的肩膀上接触他。 yǒuyīcì, yǒu jǐ ge rén shìtú zhàn zài bǐcǐ de jiānbǎng shang jiēchù tā. At one point, several people tried to stand on one another’s shoulders to reach him. Source: CCMatrix我知道他的感受，因为我知道不合群是什么感觉。 wǒ zhīdao tā de gǎnshòu, yīnwèi wǒ zhīdao bù hé qún shì shénme gǎnjué. I know how he feels, because I know what it's like to not fit in. Source: OpenSubtitles他想创造一种新的建筑风格来反映这个新时代。 tā xiǎng chuàngzào yīzhǒng xīn de jiànzhù fēnggé lái fǎnyìng zhège xīnshídài. He wanted to create a new architectural style to reflect this new era. Source: CCMatrix她见到了王子，但他马上就要与另一位公主结婚。 tā jiàn dào le wángzǐ, dàn tā mǎshàng jiùyào yǔ lìngyī wèi gōngzhǔ jié hūn. She met the prince, but he was about to marry another princess. Source: CCMatrix我认为他应该出于对妻子的爱和尊重而停下来。 wǒ rènwéi tā yīnggāi chūyú duì qīzi de ài hé zūnzhòng ér tíng xiàlai. I think he should stop out of love and respect for his wife. Source: CCMatrix他一直叫我他的约会对象，尽管我们还没见过面。 tā yīzhí jiào wǒ tā de yuēhuìduìxiàng, jǐnguǎn wǒmen háiméi jiàn guo miàn. He keeps calling me his date even though we have not met. Source: CCMatrix你的男朋友只是耸耸肩，告诉你这就是他的感觉。 nǐ de nánpéngyou zhǐshì sǒng sǒng jiān, gàosù nǐ zhè jiùshì tā de gǎnjué. Your boyfriend just shrugs and tells you that it’s just how he feels. Source: CCMatrix在每一个情节中，他还探讨了每一个玩具的历史。 zài měi yīge qíngjié zhōng, tā hái tàntǎo le měi yīge wánjù de lìshǐ. In each episode, he also explores the history of each toy. Source: CCMatrix她抓住一个她以为受伤的人，开始把他拖向岸边。 tā zhuā zhù yīge tā yǐwéi shòu shāng de rén, kāishǐ bǎ tā tuō xiàng ànbiān. She grabbed someone she thought was injured and began to drag him toward the shore. Source: CCMatrix他握住她的手吻了一下，用德语说了几句安静的话。 tā wò zhù tā de shǒu wěn le yīxià, yòng déyǔ shuō le jǐ jù ānjìng de huà. He took her hand and kissed it and spoke a few quiet words in German. Source: CCMatrix他用英文问我想要什么，我告诉他我想读读《古兰经》。 tā yòng yīngwén wèn wǒ xiǎngyào shénme, wǒ gàosù tā wǒ xiǎng dú dú《 gǔlánjīng》. He asked me in English what I wanted, and I told him I wanted to read the Quran. Source: CCMatrix结果，他大部分的演出都是在夜总会而不是音乐厅。 jiéguǒ, tā dàbùfen de yǎnchū dōu shì zài yèzǒnghuì érbùshì yīnyuètīng. As a result, most of his performances were at nightclubs instead of concert halls. Source: CCMatrix 1…11101111111211131114…1789 Go to page Go
