35,777 sentences — page 1509 of 1789

30161. 她甚至没有咀嚼。

       tā shèn​zhì méi​yǒu jǔ​jué.

       She didn’t even chew.

       Source: CCMatrix

30162. 我一辈子都不会原谅她的。

       wǒ yī​bèi​zi dōu bù​huì yuán​liàng tā de.

       I will never forgive her as long as I live.

       Source: OpenSubtitles

30163. 她的喉咙没问题。

       tā de hóu​lóng méi​wèn​tí.

       Her throat's fine.

       Source: OpenSubtitles

30164. 她不是你的责任。

       tā bù​shì nǐ de zé​rèn.

       She's not your responsibility.

       Source: OpenSubtitles

30165. 我不知道她可能去了哪里。

       wǒ bù​zhī​dào tā kě​néng qù le nǎ​li.

       I don’t know where she might have gone.

       Source: CCMatrix

30166. 告诉她朝着光去。

       gào​sù tā cháo​zhe guāng qù.

       Tell her to go towards the light.

       Source: AI Challenger 2017

30167. 她父母都有工作。

       tā fù​mǔ dōu yǒu gōng​zuò.

       Both of her parents work.

       Source: AI Challenger 2017

30168. 她在伦敦做什么？

       tā zài lún​dūn zuò​shén​me?

       What's she doing in London?

       Source: OpenSubtitles

30169. 我告诉她我喜欢她的裙子。

       wǒ gào​sù tā wǒ xǐ​huan tā de qún​zi.

       I told her I liked her dress.

       Source: CCMatrix

30170. 我不能去质问她。

       wǒ bù​néng qù zhì​wèn tā.

       I can't confront her.

       Source: OpenSubtitles

30171. 她一点也不复杂。

       tā yī​diǎn yě bù fù​zá.

       She is not complicated at all.

       Source: CCMatrix

30172. 她发现自己在哭。

       tā fā​xiàn zì​jǐ zài kū.

       She found herself crying.

       Source: CCMatrix

30173. 我记得她的声音。

       wǒ jì dé tā de shēng​yīn.

       I remember her voice.

       Source: CCMatrix

30174. 我仍然经常在25年后想起她。

       wǒ réng​rán jīng​cháng zài25 nián hòu xiǎng qǐ tā.

       I still think of her often 25 years later.

       Source: CCMatrix

30175. 我应该让她一个人呆着吗？

       wǒ yīng​gāi ràng tā yí​ge​rén dāi zhe ma?

       Should I leave her alone?

       Source: CCMatrix

30176. 你是她的阿姨吗？

       nǐ shì tā de ā​yí ma?

       Are you her aunt?

       Source: OpenSubtitles

30177. 她又喝了一杯水。

       tā yòu hē le yī bēi shuǐ.

       She drank another glass of water.

       Source: CCMatrix

30178. 我们想让她开心。

       wǒ​men xiǎng ràng tā kāi xīn.

       We want to make her happy.

       Source: CCMatrix

30179. 她说她已经准备好回家了。

       tā shuō tā yǐ​jing zhǔn​bèi hǎo huí jiā le.

       She said she was ready to go home.

       Source: CCMatrix

30180. 她不能失去儿子。

       tā bù​néng shī​qù ér​zi.

       She can’t lose her son.

       Source: CCMatrix