一下
yī​xià

[briefly]

617 sentences — page 14 of 31

  1. 为我们的成功庆祝一下吧。

    wèi wǒ​men de chéng​gōng qìng​zhù yī​xià ba.

    Let's celebrate our success.

    Source: CCMatrix

  2. 他分析了一下目前的形势。

    tā fēn​xī le yī​xià mù​qián de xíng​shì.

    He analyzed the current situation.

    Source: CCMatrix

  3. 我跟她说了一下。

    wǒ gēn tā shuō le yī​xià.

    I had a word with her.

    Source: OpenSubtitles

  4. 改变一下话题吧。

    gǎi​biàn yī​xià huà​tí ba.

    Let's change the subject.

    Source: OpenSubtitles

  5. 各位，请注意一下！

    gè​wèi, qǐng zhù​yì yī​xià!

    Everyone, your attention, please!

    Source: AI Challenger 2017

  6. 你至少要假装关心一下嘛。

    nǐ zhì​shǎo yào jiǎ​zhuāng guān​xīn yī​xià ma.

    You could at least pretend to care.

    Source: OpenSubtitles

  7. 有人摸了他一下。

    yǒu rén mō le tā yī​xià.

    Somebody touched him.

    Source: CCMatrix

  8. 她只是希望我先问一下你。

    tā zhǐ​shì xī​wàng wǒ xiān wèn yī​xià nǐ.

    She just wanted me to ask you first.

    Source: OpenSubtitles

  9. 请给我看一下你的笔记本。

    qǐng gěi wǒ kàn yī​xià nǐ de bǐ​jì​běn.

    Please show me your notebook.

    Source: Tatoeba

  10. 也许我应该解释一下自己。

    yě​xǔ wǒ yīng​gāi jiě​shì yī​xià zì​jǐ.

    Maybe I ought to explain myself.

    Source: CCMatrix

  11. 试着读一下地址。

    shì zhe dú yī​xià dì​zhǐ.

    Try reading the address.

    Source: OpenSubtitles

  12. 也许你只是需要休息一下。

    yě​xǔ nǐ zhǐ​shì xū​yào xiū​xi yī​xià.

    Maybe you just need to get some rest.

    Source: OpenSubtitles

  13. 他哼了一下鼻子表示嘲笑。

    tā hēng le yī​xià bí​zi biǎo​shì cháo​xiào.

    He gave a snort of derision.

    Source: AI Challenger 2017

  14. 试想一下，你正躺在沙滩上。

    shì​xiǎng yī​xià, nǐ zhèng tǎng zài shā​tān shang.

    Imagine, you’re lying on the beach.

    Source: CCMatrix

  15. 想象一下你刚从大学毕业。

    xiǎng xiàng yī​xià nǐ gāng cóng dà​xué bì yè.

    Imagine you just graduated from college.

    Source: CCMatrix

  16. 设想一下，你结婚已经十年。

    shè​xiǎng yī​xià, nǐ jié​hūn yǐ​jing shí nián.

    Imagine that you have been married for ten years.

    Source: CCMatrix

  17. 我深呼吸一下，离开了房间。

    wǒ shēn​hū​xī yī​xià, lí kāi le fáng​jiān.

    I took a deep breath and left the room.

    Source: CCMatrix

  18. 让我查一下我的语音信箱。

    ràng wǒ chá yī​xià wǒ​de yǔ​yīn​xìn​xiāng.

    Let me check my voicemail.

    Source: CCMatrix

  19. 有时候，人会需要休息一下。

    yǒu shí​hou, rén huì xū​yào xiū​xi yī​xià.

    Sometimes people need a break.

    Source: OpenSubtitles

  20. 我们两个都应该冷静一下。

    wǒ​men liǎng​ge dōu yīng​gāi lěng​jìng yī​xià.

    We should both calm down.

    Source: OpenSubtitles