一切
yī​qiè HSK3

all

Showing: All meanings (2)

1,288 sentences — page 41 of 65

  1. 这是否意味着一切恢复正常？

    zhè shì​fǒu yì​wèi​zhe yī​qiè huī​fù zhèng​cháng?

    Does this mean everything is back to normal?

    Source: CCMatrix

  2. 只要你不放弃，一切皆有可能。

    zhǐ​yào nǐ bù fàng​qì, yī​qiè jiē yǒu kě​néng.

    As long as you don’t give up, anything is possible.

    Source: CCMatrix

  3. 你掌管着我们生命中的一切。

    nǐ zhǎng​guǎn zhe wǒ​men shēng​mìng zhōng de yī​qiè.

    You are in control of everything in our lives.

    Source: CCMatrix

  4. 你为什么现在才问我这一切？

    nǐ wèi​shén​me xiàn​zài cái wèn wǒ zhè yī​qiè?

    Why are you asking me all this now?

    Source: OpenSubtitles

  5. 对于他来说，金钱并不是一切。

    duì​yú tā lái​shuō, jīn​qián bìng​bù​shì yī​qiè.

    For him, money is not everything.

    Source: CCMatrix

  6. 现在我可以为自己做一切了。

    xiàn​zài wǒ kě​yǐ wèi zì​jǐ zuò yī​qiè le.

    Now I can do everything for myself.

    Source: CCMatrix

  7. 你需要做的是保持一切有趣。

    nǐ xū​yào zuò de shì bǎo​chí yī​qiè yǒu qù.

    What you need to do is keep everything interesting.

    Source: CCMatrix

  8. 这并不意味着一切都结束了。

    zhè bìng​bù yì​wèi​zhe yī​qiè dōu jié​shù le.

    This doesn’t mean that everything is over.

    Source: CCMatrix

  9. 我希望他得到他应得的一切。

    wǒ xī​wàng tā dé dào tā yīng​dé de yī​qiè.

    I hope he gets all he deserves.

    Source: CCMatrix

  10. 她失去了一切。

    tā shī​qù le yī​qiè.

    She lost everything.

    Source: OpenSubtitles

  11. 他的孩子对他来说就是一切。

    tā de hái​zi duì tā lái​shuō jiù​shì yī​qiè.

    His children are everything for him.

    Source: CCMatrix

  12. 是时候停止这一切无稽之谈。

    shì shí​hou tíng​zhǐ zhè yī​qiè wú​jī​zhī​tán.

    It is time to stop all this nonsense.

    Source: CCMatrix

  13. 我们想要不惜一切代价取胜。

    wǒ​men xiǎng​yào bù​xī yī​qiè dài​jià qǔ​shèng.

    We want to win at all costs.

    Source: CCMatrix

  14. 文化会影响我们所做的一切。

    wén​huà huì yǐng​xiǎng wǒ​men suǒ zuò de yī​qiè.

    Culture affects everything we do.

    Source: CCMatrix

  15. 一切都被毁了。

    yī​qiè dōu bèi huǐ le.

    Everything is ruined.

    Source: AI Challenger 2017

  16. 他们想知道关于我们的一切。

    tā​men xiǎng zhī​dao guān​yú wǒ​men de yī​qiè.

    They want to know everything about us.

    Source: CCMatrix

  17. 阴谋论家们对一切都有解释。

    yīn​móu​lùn jia men duì yī​qiè dōu yǒu jiě​shì.

    Conspiracy theorists have an explanation for everything.

    Source: CCMatrix

  18. 我以为一切都在掌控之内呢。

    wǒ yǐ​wéi yī​qiè dōu zài zhǎng​kòng zhī​nèi ne.

    I thought everything was under control.

    Source: OpenSubtitles

  19. 一切都搞错了。

    yī​qiè dōu gǎo cuò le.

    Everything is wrong.

    Source: OpenSubtitles

  20. 天黑后一切看起来都不一样。

    tiān hēi hòu yī​qiè kān qi​lai dōu bù​yī​yàng.

    Everything looks different after dark.

    Source: CCMatrix