family members or close friends should speak directly and avoid unnecessary politeness or formality with one another

People who live together as a family or join a specific group often share similar temperaments, habits, or values.