To do something idly or perfunctorily; to make small talk or chat half-heartedly without a real purpose.

doing something in a perfunctory or half-hearted manner; indifferent; puttering along; unimportant or inconsequential

to use one thing for two purposes or to achieve two goals with a single effort