in the middle of the night; the depths of night

In the depth of the night; specifically around or after midnight. Literally means the third watch and midnight.

to be industrious and work hard from midnight until dawn; a variant form of the idiom describing diligent study

Burning the midnight oil and waking with the rooster; describes someone who studies or works with extreme diligence and hardship.