- 三藏法师 sānzàngfǎshī Tripitaka MasterA high-ranking Buddhist monk who has mastered the three divisions of the Buddhist canon; most commonly refers to the Tang Dynasty monk [[玄奘|玄奘|xuan2 zang4]].
- 出三藏记集 chūsānzàngjìjí Chu sanzang ji jiCollection of Records concerning the Tripitaka, the earliest extant catalog of Chinese Buddhist texts compiled by the monk Sengyou around 515 AD
- 唐三藏 tángsānzàng Tang SanzangTang Dynasty Buddhist monk and translator, also known as [[玄奘|玄奘|xuan2 zang4]] or Tripitaka; a key historical figure who traveled to India and later became the central character in the novel [[西游记|西遊記|xi1 you2 ji4]]
- 大唐三藏取经诗话 dàtángsānzàngqǔjīngshīhuà The Story of Master Xuanzang's Quest for Buddhist ScripturesAn early Song dynasty storybook about Monk Xuanzang's journey to India; featuring the Monkey Pilgrim, it serves as the earliest version of the plot that later became the novel [[西游记|西遊記|xi1 you2 ji4]].
- 大唐三藏法师取经记 dàtángsānzàngfǎshīqǔjīngjì The Story of Master Xuanzang's Quest for Buddhist ScripturesThe Story of Master Xuanzang's Quest for Buddhist Scriptures, a proto-version of the novel Journey to the West dating from the Song or Yuan dynasty