3,490 sentences — page 112 of 175

2221. 他表面上很诚实，实际上是个伪君子。

      tā biǎo​miàn shàng hěn chéng​shí, shí​jì​shàng shì gè wěi​jūn​zǐ.

      He appears honest on the surface, but he is actually a hypocrite.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2222. 码头上的吊车正在忙着装卸集装箱。

      mǎ​tou shàng de diào​chē zhèng​zài máng zhe zhuāng​xiè jí​zhuāng​xiāng.

      The cranes at the dock are busy loading and unloading containers.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2223. 那只可爱的小羔羊正在草地上吃奶。

      nà zhī kě'ài de xiǎo gāo​yáng zhèng​zài cǎo​dì shàng chī nǎi.

      That cute little lamb is suckling on the grass.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2224. 在关键问题上，他拒绝做出任何退步。

      zài guān​jiàn wèn​tí shàng, tā jù​jué zuò​chū rèn​hé tuì​bù.

      He refused to make any concessions on key issues.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2225. 学校的围墙上爬满了绿色的爬山虎。

      xué​xiào de wéi​qiáng shàng pá​mǎn le lǜ​sè de pá​shān​hǔ.

      The school's perimeter wall is covered with green ivy.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2226. 昨晚社交媒体上的那个瓜太惊人了。

      zuó​wǎn shè​jiāo méi​tǐ shàng de nà gè guā tài jīng​rén le.

      The gossip on social media last night was shocking.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2227. 德义两国在文化交流上达成了协议。

      Dé Yì liǎng guó zài wén​huà jiāo​liú shàng dá​chéng le xié​yì.

      Germany and Italy reached an agreement on cultural exchange.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2228. 他找来一件衣服帕在头上遮挡太阳。

      tā zhǎo​lái yī jiàn yī​fu pà zài tóu shàng zhē​dǎng tài​yang.

      He found a piece of clothing to wrap around his head to block the sun.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2229. 他在台上为观众深情地咏了一首诗。

      tā zài tái shàng wèi guān​zhòng shēn​qíng de yǒng le yī shǒu shī.

      He affectionately recited a poem for the audience on stage.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2230. 屏幕上出现了一道纵向的蓝色条纹。

      píng​mù shàng chū​xiàn le yī dào zòng​xiàng de lán​sè tiáo​wén.

      A vertical blue stripe appeared on the screen.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2231. 他从三楼窗户跳出，落在安全气垫上。

      tā cóng sān lóu chuāng​hu tiào​chū, luò zài ān​quán qì​diàn shàng.

      He jumped out of a third-story window and landed on a safety air cushion.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2232. 我把圣诞老人雪橇上的铃铛弄丢了。

      wǒ bǎ Shèng​dàn lǎo​rén xuě​qiāo shàng de líng​dang nòng​diū le.

      I lost the bell from Santa's sleigh.

      Source: OpenSubtitles

2233. 我们双方已经在合同上正式订了约。

      wǒ​men shuāng​fāng yǐ​jīng zài hé​tong shàng zhèng​shì dìng le yuē.

      Both parties have officially signed the contract.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2234. 机动车辆在人行道上行驶是违法的。

      jī​dòng chē​liàng zài rén​xíng​dào shàng xíng​shǐ shì wéi​fǎ de.

      It is illegal for motor vehicles to drive on the sidewalk.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2235. 我在加油站时把汽油洒到鞋子上了。

      wǒ zài jiā​yóu​zhàn shí bǎ qì​yóu sǎ dào xié​zi shàng le.

      I spilled some gas on my shoes at the gas station.

      Source: OpenSubtitles

2236. 石老师在黑板上写下了今天的作业。

      Shí lǎo​shī zài hēi​bǎn shàng xiě​xià le jīn​tiān de zuò​yè.

      Teacher Shi wrote today's homework on the blackboard.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2237. 史书上记载，那次起义爆发于甲子年。

      shǐ​shū shàng jì​zǎi, nà cì qǐ​yì bào​fā yú jiǎ​zǐ nián.

      Historical records state that the uprising broke out in the Jiazi year.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2238. 集市上人欢马叫，场面显得十分热闹。

      jí​shì shàng rén huān mǎ jiào, chǎng​miàn xiǎn​de shí​fēn rè​nao.

      The market was bustling with activity and the sound of people and horses, making for a very lively scene.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2239. 那两名球员在赛场上竟然大打出手。

      nà liǎng míng qiú​yuán zài sài​chǎng shàng jìng​rán dà​dǎ​chū​shǒu.

      Those two players actually came to blows on the field.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2240. 我在回家的路上碰上了一个老朋友。

      wǒ zài huí​jiā de lù shàng pèng​shàng le yī gè lǎo péng​you.

      I ran into an old friend on my way home.

      Source: Dong Chinese Dictionary