146 sentences for 上 (shàng — up) — page 5 of 8

81. 她成功联系上了。

    tā chéng​gōng lián​xì shàng le.

    She managed to make contact.

    Source: OpenSubtitles

82. 我能帮上什么忙？

    wǒ néng bāng shàng shén​me máng?

    What can I do to help?

    Source: OpenSubtitles

83. 我联络不上她。

    wǒ lián​luò bù shàng tā.

    I can't reach her.

    Source: OpenSubtitles

84. 护士熟练地为他缠上了绷带。

    hù​shi shú​liàn de wèi tā chán shàng le bēng​dài.

    The nurse skillfully wrapped the bandage around him.

    Source: Dong Chinese Dictionary

85. 把她的包拿上。

    bǎ tā de bāo ná shàng.

    Get her bag.

    Source: OpenSubtitles

86. 他正在给木桶箍上一圈铁条。

    tā zhèng​zài gěi mù​tǒng gū shàng yī quān tiě​tiáo.

    He is putting an iron hoop around the wooden barrel.

    Source: Dong Chinese Dictionary

87. 飞不起来，就算不上是魔女了。

    fēi bù qi​lai, jiù suàn bù shàng shì mó​nǚ le.

    If I can't fly, I am not a witch.

    Source: OpenSubtitles

88. 小猫动作轻巧地跳上了围墙。

    xiǎo māo dòng​zuò qīng​qiǎo de tiào shàng le wéi​qiáng.

    The kitten jumped onto the wall with nimble movements.

    Source: Dong Chinese Dictionary

89. 爸，你上哪去啊？

    bà, nǐ shàng nǎ qù a?

    Dad, where are you going?

    Source: OpenSubtitles

90. 我能帮上忙吗？

    wǒ néng bāng shàng máng ma?

    Can I help?

    Source: OpenSubtitles

91. 我惹上麻烦了。

    wǒ rě shàng má​fan le.

    I'm in trouble.

    Source: OpenSubtitles

92. ‎你知道自己为何会被选上吗？

    ‎ nǐ zhī​dào zì​jǐ wèi​hé huì bèi xuǎn shàng ma?

    Do you know why you were chosen?

    Source: OpenSubtitles

93. 他可能会在那儿待上一整天。

    tā kě​néng huì zài nà​r dāi shàng yī zhěng tiān.

    He could be there all day.

    Source: OpenSubtitles

94. 嗯，爸爸是不是快上这儿来了？

    èn, bà​ba shì bù shì kuài shàng zhè​r lái le?

    Um, is Daddy coming here soon?

    Source: OpenSubtitles

95. 坐到沙发上去，别碰任何东西。

    zuò dào shā​fā shàng qù, bié pèng rèn​hé dōng​xi.

    Sit on the sofa and don't touch anything.

    Source: OpenSubtitles

96. 请在信封背面写上你的地址。

    qǐng zài xìn​fēng bèi​miàn xiě shàng nǐ de dì​zhǐ.

    Please write your address on the back of the envelope.

    Source: Dong Chinese Dictionary

97. 只听呯的一声，门被风吹上了。

    zhǐ tīng píng de yī shēng, mén bèi fēng chuī shàng le.

    With a bang, the wind blew the door shut.

    Source: Dong Chinese Dictionary

98. 临走前，他反手把院门销上了。

    lín​zǒu qián, tā fǎn​shǒu bǎ yuàn​mén xiāo shàng le.

    Before leaving, he reached back and bolted the yard gate.

    Source: Dong Chinese Dictionary

99. 我肚子不舒服，要去上个大号。

    wǒ dù​zi bù shū​fu, yào qù shàng gè dà​hào.

    My stomach feels upset; I need to go use the toilet for a number two.

    Source: Dong Chinese Dictionary

100. 也许那台摄像机还能帮上忙。

     yě​xǔ nà tái shè​xiàng​jī hái néng bāng shàng máng.

     Maybe that camera can still help us.

     Source: OpenSubtitles