3,490 sentences — page 88 of 175

1741. 他在那页书上折了一个角做记号。

      tā zài nà yè shū shàng zhé le yī gè jiǎo zuò jì​hao.

      He folded the corner of that page as a mark.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1742. 他把大好青春都耗费在游戏上了。

      tā bǎ dà​hǎo qīng​chūn dōu hào​fèi zài yóu​xì shàng le.

      He wasted his best years playing games.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1743. 我们在屋顶上玩月亮反射激光呢。

      wǒ​men zài wū​dǐng shàng wán yuè​liang fǎn​shè jī​guāng ne.

      We're up on the roof bouncing laser beams off the moon.

      Source: OpenSubtitles

1744. 其中的60%就是在路上被撞死的。

      qí​zhōng de60% jiù shì zài lù shàng bèi zhuàng​sǐ de.

      60% of that's from road kill.

      Source: OpenSubtitles

1745. 在原则问题上，我们绝不讨价还价。

      zài yuán​zé wèn​tí shàng, wǒ​men jué bù tǎo​jià​huán​jià.

      We never compromise on matters of principle.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1746. 手机上的应用程序需要定期更新。

      shǒu​jī shàng de yìng​yòng chéng​xù xū​yào dìng​qī gēng​xīn.

      The applications on your phone need to be updated regularly.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1747. 法官在法庭上判定被告的罪成立。

      fǎ​guān zài fǎ​tíng shàng pàn​dìng bèi​gào de zuì chéng​lì.

      The judge found the defendant guilty in court.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1748. 这名罪犯最终被吊死在绞刑架上。

      zhè míng zuì​fàn zuì​zhōng bèi diào​sǐ zài jiǎo​xíng​jià shàng.

      The criminal was eventually hanged on the gallows.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1749. 他在账上一笔一笔记录得很清楚。

      tā zài zhàng shàng yī bǐ yī bǐ jì​lù de hěn qīng​chu.

      He recorded every entry clearly in the books.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1750. 墙上的粉刷已经开始受潮剥落了。

      qiáng shàng de fěn​shuā yǐ​jīng kāi​shǐ shòu​cháo bō​luò le.

      The paint on the wall has started to get damp and peel off.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1751. 中国是世界上最大的发展中国家。

      Zhōng​guó shì shì​jiè shàng zuì dà de fā​zhǎn​zhōng​guó​jiā.

      China is the world's largest developing country.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1752. 山顶上有一座香火很旺的尼姑庵。

      shān​dǐng shàng yǒu yī zuò xiāng​huǒ hěn wàng de ní​gū ān.

      There is a popular nunnery at the top of the mountain.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1753. 你们是世界上最差劲的餐饮公司。

      nǐ​men shì shì​jiè shàng zuì chà​jìn de cān​yǐn gōng​sī.

      You are the worst catering company on the planet.

      Source: OpenSubtitles

1754. 校方正在公告栏上布告放假通知。

      xiào​fāng zhèng zài gōng​gào​lán shàng bù gào fàng​jià tōng​zhī.

      The school is posting a holiday notice on the bulletin board.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1755. 我在去银行的路上碰见了张老师。

      wǒ zài qù yín​háng de lù shàng pèng​jiàn le Zhāng lǎo​shī.

      I ran into Teacher Zhang on my way to the bank.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1756. 牧羊人在草地上看守着他的羊群。

      mù​yáng​rén zài cǎo​dì shàng kān​shǒu zhe tā de yáng​qún.

      The shepherd is watching his flock on the grass.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1757. 他已经从你身上得到了他想要的。

      tā yǐ​jīng cóng nǐ shēn shàng dé​dào le tā xiǎng​yào de.

      He got what he needed from you.

      Source: OpenSubtitles

1758. 就在这个节骨眼上，他的电脑坏了。

      jiù zài zhè​gè jiē​gu​yǎn shàng, tā de diàn​nǎo huài le.

      At this critical moment, his computer broke down.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1759. 孔雀在草地上展示它美丽的羽毛。

      kǒng​què zài cǎo​dì shàng zhǎn​shì tā měi​lì de yǔ​máo.

      The peacock is showing off its beautiful feathers on the grass.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1760. 趴在地上。

      pā zài dì shàng.

      Lie on the ground.

      Source: OpenSubtitles