13 sentences

1. 这一切都是上天的安排。

   zhè yī​qiè dōu shì shàng​tiān de ān​pái.

   This was all ordained by fate.

   Source: Dong Chinese Dictionary

2. 祈求上天保佑我们度过难关。

   qí​qiú shàng​tiān bǎo​yòu wǒ​men dù​guò nán​guān.

   Praying to heaven to protect us and help us through this crisis.

   Source: Dong Chinese Dictionary

3. 相传这是上天所锡的珍贵礼物。

   xiāng​chuán zhèi shì shàng​tiān suǒ xī de zhēn​guì lǐ​wù.

   Legend has it that this is a precious gift bestowed by Heaven.

   Source: Dong Chinese Dictionary

4. 上天与他一副好嗓子，真令人羡慕。

   shàng​tiān yǔ tā yī fù hǎo sǎng​zi, zhēn lìng rén xiàn​mù.

   Heaven blessed him with a wonderful voice; it's truly enviable.

   Source: Dong Chinese Dictionary

5. 信徒们来到教堂祈求上天的保佑。

   xìn​tú men lái​dào jiào​táng qí​qiú shàng​tiān de bǎo​yòu.

   Believers came to the church to pray for heaven's blessing.

   Source: Dong Chinese Dictionary

6. 他向上天起誓，永远不会背叛他的国家。

   tā xiàng shàng​tiān qǐ​shì, yǒng​yuǎn bù huì bèi​pàn tā de guó​jiā.

   He swore to heaven that he would never betray his country.

   Source: Dong Chinese Dictionary

7. 他天资聪慧，上天赋于他一副极好的歌喉。

   tā tiān​zī cōng​huì, shàng​tiān fù yú tā yī fù jí hǎo de gē​hóu.

   He is naturally intelligent, and heaven has blessed him with a wonderful singing voice.

   Source: Dong Chinese Dictionary

8. 传说这位祭司可以通过祈祷获得上天的神力。

   chuán​shuō zhè wèi jì​sī kě​yǐ tōng​guò qí​dǎo huò​dé shàng​tiān de shén​lì.

   Legend has it that this priest could obtain divine power from heaven through prayer.

   Source: Dong Chinese Dictionary

9. 大家把这次大丰收看作是上天对勤劳人民的厚赐。

   dà​jiā bǎ zhè cì dà fēng​shōu kàn​zuò shì shàng​tiān duì qín​láo rén​mín de hòu​cì.

   Everyone saw this bumper harvest as a generous gift from heaven to the hardworking people.

   Source: Dong Chinese Dictionary

10. 人们站在神像前焚香祭拜，祈上天保佑全家老小平安。

    rén​men zhàn zài shén​xiàng qián fén​xiāng jì​bài, qí shàng​tiān bǎo​yòu quán​jiā lǎo​xiǎo píng'ān.

    People stood before the statue of the deity burning incense and worshiping, praying for Heaven to keep the whole family safe.

    Source: Dong Chinese Dictionary

11. 那位老人已经上天了。

    nà wèi lǎo​rén yǐ​jīng shàng​tiān le.

    The old man has passed away.

    Source: Dong Chinese Dictionary

12. 载人飞船成功送宇航员上天。

    zài rén fēi​chuán chéng​gōng sòng yǔ​háng​yuán shàng​tiān.

    The manned spacecraft successfully sent the astronauts into space.

    Source: Dong Chinese Dictionary

13. 我上天在公园碰到他时，他还没提到要搬家的事情。

    wǒ shàng​tiān zài gōng​yuán pèng​dào tā shí, tā hái méi tí​dào yào bān​jiā de shì​qing.

    When I ran into him in the park the other day, he hadn't mentioned anything about moving yet.

    Source: Dong Chinese Dictionary