shàng​mén​fèi

callout fee

shàng, shang up

Originally a small line or dot above a longer line, indicating "up". The vertical line was added to distinguish the character from (two). Opposite of .

Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Bronze form
Bronze Mid Western Zhou ~900 BC
Bronze form
Bronze Mid Warring States ~300 BC
Bronze form
Bronze Late Warring States ~250 BC
Bronze form
Bronze Late Warring States ~250 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Western Han 202 BC-9 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Seal form
Seal Jin 266-420 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Three Kingdoms (Wu) 222-280 AD
Regular Modern

Component uses

Meaning (1 of 3 verified)

Sound (1)

Simplified (1)

Iconic (1)

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartdzyangXCə-daŋʔ ascend
dzyangXm-daŋʔ to put up
dzyangHdaŋʔ-s top, above (n.)

說文解字

《說文》:“丄,高也。此古文上,指事也。上,篆文丄。”

Sources

Character origin
季旭昇《說文新證》p.44漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

mén, men door Simplified

Simplified form of . Pictograph of a gate.

Component uses

Sound (3 of 10 verified)

Iconic (5)

Simplified (1)

Unknown (0 of 1 verified)

Sources

Readings & variants
Unicode

fèi expenses Simplified

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound. Simplified form of .

Components

Sound component
not
Meaning component
bèi sea shell

In ancient China shells were used as currency.

Component uses

Sound (0 of 1 verified)

Sources

Readings & variants
Unicode

mén, men door Traditional

Original meaning: outer door

Pictograph of a gate.

Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Bronze form
Bronze Mid Western Zhou ~900 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (3 of 8 verified)

Iconic (5)

Deleted (2)

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartmwonmˤə[r] gate, door

說文解字

《說文》:“門,聞也。从二戶,象形。”

Sources

Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

fèi expenses Traditional

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Components

Sound component
not
Meaning component
bèi sea shell

In ancient China shells were used as currency.

Character Evolution

Bronze form
Bronze Early Spring and Autumn ~700 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartphj+jHpʰ[u]t-s squander

說文解字

《說文》:“費,散財用也。从貝,弗聲。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica