29,410 sentences — page 1286 of 1471

25701. 改变你的模式，你会发现“他们”也不一样了。

       gǎi​biàn nǐ de mó​shì, nǐ huì fā​xiàn“ tā​men” yě bù​yī​yàng le.

       Change your patterns, and you will find that “they” are different too.

       Source: CCMatrix

25702. 海豚不像其他鲸类那样长时间深度潜水。

       hǎi​tún bù​xiàng qí​tā jīng​lèi nà​yàng cháng​shí​jiān shēn​dù qián shuǐ.

       Dolphins do not dive deep for long periods of time like other whales.

       Source: CCMatrix

25703. 目前发现的大多数行星都与地球不一样。

       mù​qián fā​xiàn de dà​duō​shù xíng​xīng dōu yǔ dì​qiú bù​yī​yàng.

       Most of the planets discovered so far are unlike Earth.

       Source: CCMatrix

25704. 记住，你看起来不像自己感觉的那么紧张。

       jì zhu, nǐ kàn​qi​lai bù​xiàng zì​jǐ gǎn​jué de nà​me jǐn​zhāng.

       Remember: you don’t look as nervous as you feel.

       Source: CCMatrix

25705. 几乎不可能想象我们的日常生活没有电脑。

       jī​hū bù​kě​néng xiǎng xiàng wǒ​men de rì​cháng​shēng​huó méi​yǒu diàn​nǎo.

       It’s almost impossible to imagine our daily lives without computers.

       Source: CCMatrix

25706. 我们在一天之内完成这份工作是不可能的。

       wǒ​men zài yī​tiān zhī​nèi wán chéng zhè fèn gōng​zuò shì bù​kě​néng de.

       It's impossible for us to finish the work in one day.

       Source: UM-Corpus: Education

25707. 如果成长在另一个国家，我不可能走这条路。

       rú​guǒ chéng​zhǎng zài lìng yī​ge guó​jiā, wǒ bù​kě​néng zǒu zhè tiáo lù.

       If I had grown up in another country, I couldn't have followed this path.

       Source: CCMatrix

25708. 每个人的胃对吃太多樱桃的反应都不一样。

       měi​ge​rén de wèi duì chī tài​duō yīng​táo de fǎn​yìng dōu bù​yī​yàng.

       Everyone’s stomach reacts differently to eating too many cherries.

       Source: CCMatrix

25709. 一旦你落后了，再追上几乎就是不可能的了。

       yī​dàn nǐ luò​hòu le, zài zhuī shàng jī​hū jiù​shì bù​kě​néng de le.

       Once you fall behind, it is almost impossible to catch up.

       Source: CCMatrix

25710. 古希腊不像现代希腊那样是一个单一的国家。

       gǔ​xī​là bù​xiàng xiàn​dài xī​là nà​yàng shì yī​ge dān​yī de guó​jiā.

       Ancient Greece was not a single country like modern Greece.

       Source: CCMatrix

25711. 一个人几乎不可能有效地完成所有三个角色。

       yí​ge​rén jī​hū bù​kě​néng yǒu xiào de wán chéng suǒ​yǒu sān​ge jué​sè.

       It’s almost impossible for one person to fulfil all three roles effectively.

       Source: CCMatrix

25712. 不可能把所有东西都装进一个小型手持设备。

       bù​kě​néng bǎ suǒ​yǒu dōng​xi dōu zhuāng jìn yī​ge xiǎo​xíng shǒu​chí shè​bèi.

       It’s impossible to fit everything into a small handheld device.

       Source: CCMatrix

25713. 每个人都不一样，因此有很多种“正确”的锻炼方式。

       měi​ge​rén dōu bù​yī​yàng, yīn​cǐ yǒu hěn​duō zhǒng“ zhèng​què” de duàn​liàn fāng​shì.

       Every person is different, so there are many “correct” ways to exercise.

       Source: CCMatrix

25714. 每个人都不一样，这种随意的关系可能对你有用。

       měi​ge​rén dōu bù​yī​yàng, zhè​zhǒng suí​yì de guān​xi kě​néng duì nǐ yǒu yòng.

       Everyone is different and this kind of casual relationship might work for you.

       Source: CCMatrix

25715. 因此，在不到2周内获得旅游签证似乎是不可能的。

       yīn​cǐ, zài bù​dào2 zhōu nèi huò​dé lǚ​yóu qiān​zhèng sì​hū shì bù​kě​néng de.

       So, it seems impossible to get a tourist visa in less than 2 weeks.

       Source: CCMatrix

25716. 关于旅行的意义，我相信每个人的答案都不一样。

       guān​yú lǚ​xíng de yì​yì, wǒ xiāng​xìn měi​ge​rén de dá'àn dōu bù​yī​yàng.

       Regarding the meaning of travel, I believe that everyone’s answer is different.

       Source: CCMatrix

25717. 他们说她和她的丈夫不可能对任何事达成协议。

       tā​men shuō tā hé tā de zhàng​fu bù​kě​néng duì rèn​hé shì dá​chéng​xié​yì.

       They say she and her husband can't agree on anything.

       Source: Tatoeba

25718. 我们有很多共同点，当然同时我们又是很不一样的。

       wǒ​men yǒu hěn​duō gòng​tóng​diǎn, dāng​rán tóng​shí wǒ​men yòu shì hěn bù​yī​yàng de.

       We have a lot in common and at the same time we’re very different.

       Source: CCMatrix

25719. 我的父母很高兴，但在成绩方面，他们不像其他家长。

       wǒ​de fù​mǔ hěn gāo​xìng, dàn zài chéng​jì fāng​miàn, tā​men bù​xiàng qí​tā jiā​zhǎng.

       My parents are pleased, but they’re not like other parents when it comes to grades.

       Source: CCMatrix

25720. 像我这样一个小孩是不可能理解父母之间的问题。

       xiàng wǒ zhè​yàng yī​ge xiǎo​hái shì bù​kě​néng lǐ​jiě fù​mǔ zhī​jiān de wèn​tí.

       It's impossible for a child like me to understand problems between parents.

       Source: OpenSubtitles