29,410 sentences — page 1287 of 1471

25721. 她知道它们是蓝色的，但不像她的蜡笔盒中的蓝色。

       tā zhī​dao tā​men shì lán​sè de, dàn bù​xiàng tā de là​bǐ hé zhōng de lán​sè.

       She knew they were blue, but not like the blue in her box of crayons.

       Source: CCMatrix

25722. 我觉得我们永远都不可能完美，但我们可以一直成长。

       wǒ jué​de wǒ​men yǒng​yuǎn dōu bù​kě​néng wán​měi, dàn wǒ​men kě​yǐ yī​zhí chéng​zhǎng.

       I don’t think we can ever be perfect, but we can always grow.

       Source: CCMatrix

25723. 对于很多人来说，减肥似乎是一个不可能完成的任务。

       duì​yú hěn​duō rén lái​shuō, jiǎn féi sì​hū shì yī​ge bù​kě​néng wán chéng de rèn​wu.

       For many people, losing weight seems like an impossible task.

       Source: CCMatrix

25724. 我忽然意识到，这些光线的路径永远不可能互相靠近。

       wǒ hū​rán yì​shi dào, zhè​xiē guāng​xiàn de lù​jìng yǒng​yuǎn bù​kě​néng hù​xiāng kào​jìn.

       Suddenly I realized that the paths of these light rays could never approach one another.

       Source: CCMatrix

25725. 如果你没时间读书，那你就不可能有时间或工具来写作。

       rú​guǒ nǐ méi shí​jiān dú shū, nà nǐ jiù bù​kě​néng yǒu shí​jiān huò gōng​jù lái xiě​zuò.

       If you don’t have time to read, you don’t have the time or the tools to write.

       Source: CCMatrix

25726. 从逻辑上讲他们可能都是错的，但是不可能两个都是对的。

       cóng luó​ji shang jiǎng tā​men kě​néng dōu shì cuò de, dàn​shì bù​kě​néng liǎng​ge dōu shì duì de.

       Logically, they could both be wrong, but they cannot both be right.

       Source: CCMatrix

25727. 就个人而言，我的人生大部分时间都过得和普通人很不一样。

       jiù gè​rén ér​yán, wǒ de rén​shēng dà​bù​fen shí​jiān dōu guò de hé pǔ​tōng​rén hěn bù​yī​yàng.

       Personally, I’ve lived most of my life very differently from the average person.

       Source: CCMatrix

25728. 使某人快乐的东西可能和使另一个人快乐的东西大不一样。

       shǐ mǒu​rén kuài​lè de dōng​xi kě​néng hé shǐ lìng yī​ge rén kuài​lè de dōng​xi dà bù​yī​yàng.

       What makes one person happy may be very different from what makes someone else happy.

       Source: CCMatrix

25729. 设计网站不像剪掉杂志上的图片，把它们粘在纸上，拼贴风格。

       shè​jì wǎng​zhàn bù​xiàng jiǎn diào zá​zhì shang de tú​piàn, bǎ tā​men zhān zài zhǐ shang, pīn​tiē fēng​gé.

       Designing a website is not like cutting out pictures from a magazine and gluing them on paper, collage-style.

       Source: CCMatrix

25730. 如果不可能的事以某种方式发生，我们将处于完全未知的领域。

       rú​guǒ bù​kě​néng de shì yǐ mǒu​zhǒng fāng​shì fā​shēng, wǒ​men jiāng chǔ​yú wán​quán wèi​zhī de lǐng​yù.

       If the impossible somehow happens, we'll be in completely uncharted territory.

       Source: CCMatrix

25731. 理性的人知道自己的时间有限，并且意识到自己不可能无所不知。

       lǐ​xìng de rén zhī​dao zì​jǐ de shí​jiān yǒu​xiàn, bìng​qiě yì​shi dào zì​jǐ bù​kě​néng wú​suǒ​bù​zhī.

       Rational people know that their time is limited and realize that they cannot know everything.

       Source: CCMatrix

25732. 几乎不可能在一个话题上写一些深思熟虑的东西，更不用说12个了。

       jī​hū bù​kě​néng zài yī​ge huà​tí shang xiě yī​xiē shēn​sī​shú​lǜ de dōng​xi, gèng​bù​yòng​shuō12 ge le.

       It’s nearly impossible to write something thoughtful on one topic, let alone 12.

       Source: CCMatrix

25733. 总体而言，这是一次非常好的体验，如果没有您的帮助，这是不可能的。

       zǒng​tǐ ér​yán, zhè shì yī​cì fēi​cháng hǎo de tǐ​yàn, rú​guǒ méi​yǒu nín de bāng​zhù, zhè shì bù​kě​néng de.

       Overall it was a very good experience, and one that would have been impossible without your help.

       Source: CCMatrix

25734. 没有自由软件，我在成年时期所取得的差不多所有成就都是不可能的。

       méi​yǒu zì​yóu​ruǎn​jiàn, wǒ zài chéng​nián shí​qī suǒ qǔ​dé de chà​bu​duō suǒ​yǒu chéng​jiù dōu shì bù​kě​néng de.

       Without free software, almost everything I've achieved in my adult life would have been impossible.

       Source: CCMatrix

25735. 早产儿不像其他新生儿那样清楚地表达他们的需求，如饥饿、疲劳或不适。

       zǎo​chǎn'ér bù​xiàng qí​tā xīn​shēng'ér nà​yàng qīng chu de biǎo​dá tā​men de xū​qiú, rú jī'è, pí​láo huò bù​shì.

       Premature babies don’t express their needs—such as hunger, fatigue, or discomfort—as clearly as other newborns.

       Source: CCMatrix

25736. 和其他的公共纪念碑不一样的是，埃菲尔铁塔从一开始就被设计用来赚钱。

       hé qí​tā de gōng​gòng jì​niàn​bēi bù​yī​yàng de shì, āi​fēi'ěr​tiě​tǎ cóng yī kāi​shǐ jiù bèi shè​jì yòng lái zhuàn qián.

       Unlike other public monuments, the Eiffel Tower was designed to make money from the very beginning.

       Source: CCMatrix

25737. 太大的压力对你不好。

       tài dà de yā​lì duì nǐ bù​hǎo.

       Too much stress is bad for you.

       Source: CCMatrix

25738. 我的短裤有什么不好？

       wǒ​de duǎn​kù yǒu shén​me bù​hǎo?

       What's wrong with my shorts?

       Source: AI Challenger 2017

25739. 吸烟对你的健康不好。

       xī yān duì nǐ de jiàn​kāng bù​hǎo.

       Smoking is bad for your health.

       Source: Tatoeba

25740. 不好的日子会过去的。

       bù​hǎo de rì​zi huì guò​qù de.

       The bad days will pass.

       Source: CCMatrix