29,410 sentences — page 632 of 1471

12621. 你不会把手放在火中。

       nǐ bù​huì bǎ shǒu fàng zài huǒ zhōng.

       You wouldn’t put your hand in a fire.

       Source: CCMatrix

12622. 我不会中你的圈套的。

       wǒ bù​huì zhòng nǐ de quān​tào de.

       I am not going to fall into your trap.

       Source: CCMatrix

12623. 来吧，我又不会咬人的。

       lái ba, wǒ yòu bù​huì yǎo rén de.

       Come on, I don't bite.

       Source: OpenSubtitles

12624. 我不会犯同样的错误。

       wǒ bù​huì fàn tóng​yàng de cuò​wù.

       I won't make the same mistake.

       Source: OpenSubtitles

12625. 从此，我不会再依赖你。

       cóng​cǐ, wǒ bù​huì zài yī​lài nǐ.

       From now on I will no longer rely on you.

       Source: CCMatrix

12626. 我要是你就不会回去。

       wǒ yào​shi nǐ jiù bù​huì huí qu.

       I wouldn't go back if I were you.

       Source: OpenSubtitles

12627. 我再也不会低估他了。

       wǒ zài​yě bù​huì dī​gū tā le.

       I will never underestimate him again.

       Source: CCMatrix

12628. 今天，我不会让你走的。

       jīn​tiān, wǒ bù​huì ràng nǐ zǒu de.

       I won't let you go today.

       Source: CCMatrix

12629. 我不会强迫你留下来。

       wǒ bù​huì qiǎng​pò nǐ liú xià​lai.

       I won't force you to stay.

       Source: OpenSubtitles

12630. 他不会告诉你太多的。

       tā bù​huì gào​sù nǐ tài​duō de.

       He won’t tell you much.

       Source: CCMatrix

12631. 你母亲绝对不会赞同。

       nǐ mǔ​qīn jué​duì bù​huì zàn​tóng.

       Your mother would never give her approval.

       Source: OpenSubtitles

12632. 我不会妒忌，不会羡慕。

       wǒ bù​huì dù​jì, bù​huì xiàn​mù.

       I will not get jealous or envious.

       Source: CCMatrix

12633. 我不会签署任何东西。

       wǒ bù​huì qiān​shǔ rèn​hé dōng​xi.

       I'm not signing anything.

       Source: OpenSubtitles

12634. 大自然不会制造废物。

       dà​zì​rán bù​huì zhì​zào fèi​wù.

       Nature does not create any waste.

       Source: CCMatrix

12635. “永远不会太迟，不是吗？”

       “ yǒng​yuǎn bù​huì tài chí, bù​shì ma?”

       It is never too late, isn’t it?

       Source: CCMatrix

12636. 我不会让他继续下去。

       wǒ bù​huì ràng tā jì​xù xià qu.

       I won’t let him continue.

       Source: CCMatrix

12637. 我们绝不会离开彼此。

       wǒ​men jué bù​huì lí kāi bǐ​cǐ.

       We'll never leave each other.

       Source: OpenSubtitles

12638. 该不会是我搞错了吧？

       gāi bù​huì shì wǒ gǎo cuò le ba?

       Could it be that I made a mistake?

       Source: OpenSubtitles

12639. 我不会告诉你两次了。

       wǒ bù​huì gào​sù nǐ liǎng cì le.

       I will not tell you twice.

       Source: CCMatrix

12640. 你老婆不会有危险的。

       nǐ lǎo​po bù​huì yǒu wēi​xiǎn de.

       Your wife won't be in any danger.

       Source: OpenSubtitles