29,410 sentences — page 635 of 1471

12681. 他说他暂时不会回来了。

       tā shuō tā zàn​shí bù​huì huí lai le.

       He said he wouldn't be back for a while.

       Source: OpenSubtitles

12682. 他们不会给你太多空间。

       tā​men bù​huì gěi nǐ tài​duō kōng​jiān.

       They're not going to give you much space.

       Source: CCMatrix

12683. 我不会逃避任何人。

       wǒ bù​huì táo​bì rèn​hé​rén.

       I won't run away from anyone.

       Source: CCMatrix

12684. 我不会再让任何人死了。

       wǒ bù​huì zài ràng rèn​hé​rén sǐ le.

       I won't let anyone else die.

       Source: OpenSubtitles

12685. 她不会为任何人而改变。

       tā bù​huì wèi rèn​hé​rén ér gǎi​biàn.

       She will not change for anyone.

       Source: CCMatrix

12686. 我不会让这种事发生的。

       wǒ bù​huì ràng zhè​zhǒng shì fā​shēng de.

       I won't let that happen.

       Source: OpenSubtitles

12687. 他们不会让我睡觉。

       tā​men bù​huì ràng wǒ shuì jiào.

       They won’t let me sleep.

       Source: CCMatrix

12688. 我去年就说我不会妥协。

       wǒ qù​nián jiù shuō wǒ bù​huì tuǒ​xié.

       I said last year that I would not compromise.

       Source: CCMatrix

12689. 他午夜前是不会回来的。

       tā wǔ​yè qián shì bù​huì huí lai de.

       He won't be back before midnight.

       Source: OpenSubtitles

12690. 你不会有任何感觉。

       nǐ bù​huì yǒu rèn​hé gǎn​jué.

       You won't feel a thing.

       Source: OpenSubtitles

12691. 我不会空着手回家。

       wǒ bù​huì kōng zhe shǒu huí jiā.

       I'm not going home empty-handed.

       Source: OpenSubtitles

12692. 我保证你不会受伤。

       wǒ bǎo​zhèng nǐ bù​huì shòu shāng.

       I promise you won't get hurt.

       Source: OpenSubtitles

12693. 他们不会怀疑他的。

       tā​men bù​huì huái​yí tā de.

       They won't suspect him.

       Source: OpenSubtitles

12694. 希望我的答案不会太迟。

       xī​wàng wǒ​de dá'àn bù​huì tài chí.

       I hope my answer isn’t too late.

       Source: CCMatrix

12695. 我喜欢你，我不会伤害你。

       wǒ xǐ​huan nǐ, wǒ bù​huì shāng​hài nǐ.

       I like you and will not hurt you.

       Source: CCMatrix

12696. 我就知道你不会相信我。

       wǒ jiù zhī​dao nǐ bù​huì xiāng​xìn wǒ.

       I knew you wouldn't believe me.

       Source: OpenSubtitles

12697. 你不会收到他们的钱的。

       nǐ bù​huì shōu dào tā​men de qián de.

       You will not receive their money.

       Source: CCMatrix

12698. 我们的儿子不会有事的。

       wǒ​men de ér​zi bù​huì yǒu shì de.

       Our son will be fine.

       Source: OpenSubtitles

12699. 我不会参加奥运会。

       wǒ bù​huì cān​jiā ào​yùn​huì.

       I will not participate in the Olympics.

       Source: CCMatrix

12700. 我现在不会抛弃你。

       wǒ xiàn​zài bù​huì pāo​qì nǐ.

       I will not abandon you now.

       Source: CCMatrix