不了
bù​liǎobù​le

unable to

Showing: All meanings (2)

158 sentences — page 7 of 8

  1. 那时候的你太弱，所以帮不了她。

    nà​shí​hou de nǐ tài ruò, suǒ​yǐ bāng bù liǎo tā.

    Back then you were too weak to help her.

    Source: OpenSubtitles

  2. 他知道这是一场他赢不了的战役。

    tā zhī​dao zhè shì yī chǎng tā yíng bù liǎo de zhàn​yì.

    He knew this was a battle he couldn’t win.

    Source: CCMatrix

  3. 这些日子以来，我什么都记不得了。

    zhè​xiē rì​zi yǐ​lái, wǒ shén​me dōu jì bù de liǎo.

    I can't remember anything these days.

    Source: OpenSubtitles

  4. 我以为你永远忘不了你的初恋呢。

    wǒ yǐ​wéi nǐ yǒng​yuǎn wàng bù liǎo nǐ de chū​liàn ne.

    I thought you'd never forget your first love.

    Source: OpenSubtitles

  5. 我永远也忘不了遇见我妻子那天。

    wǒ yǒng​yuǎn yě wàng bù liǎo yù jiàn wǒ qī​zi nà​tiān.

    I'll never forget the day I met my wife.

    Source: OpenSubtitles

  6. 亲爱的，我觉得我们什么都做不了。

    qīn'ài​de, wǒ jué​de wǒ​men shén​me dōu zuò bù liǎo.

    Honey, I don't think there's anything we can do.

    Source: OpenSubtitles

  7. 我永远也忘不了那段痛苦的经历。

    wǒ yǒng​yuǎn yě wàng bù liǎo nà duàn tòng​kǔ de jīng​lì.

    I will never forget that painful experience.

    Source: CCMatrix

  8. 如果你不想学习，那我也帮不了你。

    rú​guǒ nǐ bù​xiǎng xué​xí, nà wǒ yě bāng bù liǎo nǐ.

    If you don’t want to learn, then I can’t help you.

    Source: CCMatrix

  9. 你觉得自己控制不了愤怒的情绪吗？

    nǐ jué​de zì​jǐ kòng​zhì bù liǎo fèn​nù de qíng​xù ma?

    Do you feel unable to control your anger?

    Source: CCMatrix

  10. 我永远忘不了今天这个特别的日子。

    wǒ yǒng​yuǎn wàng bù liǎo jīn​tiān zhè​ge tè​bié de rì​zi.

    I will never forget this special day.

    Source: CCMatrix

  11. 很抱歉我迟到了，我在开会，脱不了身。

    hěn bào​qiàn wǒ chí​dào le, wǒ zài kāi huì, tuō bù liǎo shēn.

    I'm sorry I'm late; I was in a meeting and couldn't get away.

    Source: UM-Corpus: Spoken

  12. 他夺走了他们的一切，但他们不记得了。

    tā duó zǒu le tā​men de yī​qiè, dàn tā​men bù jì de liǎo.

    He took everything from them, but they don't remember.

    Source: OpenSubtitles

  13. 荒郊野外的一座空车库，证明不了什么。

    huāng​jiāo​yě​wài de yī zuò kòng chē​kù, zhèng míng bù liǎo shén​me.

    An empty garage in the middle of nowhere proves nothing.

    Source: OpenSubtitles

  14. 他们说她受不了我，但我不在乎，因为我也不太喜欢她。

    tā​men shuō tā shòu bù liǎo wǒ, dàn wǒ bù​zài​hu, yīn​wèi wǒ yě bù tài xǐ​huan tā.

    They say she can’t stand me, but I don’t care, since I don’t like her much either.

    Source: CCMatrix

  15. 我不打赢不了的仗。

    wǒ bù dǎ yíng bù​liǎo de zhàng.

    I don't fight battles I can't win.

    Source: AI Challenger 2017

  16. 我受不了淘气的小孩。

    wǒ shòu​bu​liǎo táo​qì de xiǎo​hái.

    I can't stand naughty children.

    Source: Tatoeba

  17. 他再也受不了痛苦了。

    tā zài​yě shòu​bu​liǎo tòng​kǔ le.

    He couldn't take the pain anymore.

    Source: OpenSubtitles

  18. 我只是受不了你的声音。

    wǒ zhǐ​shì shòu​bu​liǎo nǐ de shēng​yīn.

    I just can’t stand the sound of your voice.

    Source: UM-Corpus: News

  19. 我再也受不了她的唠叨。

    wǒ zài​yě shòu​bu​liǎo tā de láo​dao.

    I can't stand her nagging anymore.

    Source: AI Challenger 2017

  20. 你们两个我谁都受不了。

    nǐ​men liǎng​ge wǒ shéi dōu shòu​bu​liǎo.

    I can't stand either one of you.

    Source: OpenSubtitles