- 来不及 láibují to not have enough timethere is not enough time to do something or to manage a task
- 迫不及待 pòbùjídài impatient(idiom) unable to wait any longer; too impatient to wait; in a great hurry to do something without delay
- 措手不及 cuòshǒubùjí to be caught unprepared(idiom) to be caught unawares or have no time to react when something happens unexpectedly
- 猝不及防 cùbùjífáng to be caught off guardto be taken by surprise; to be caught without warning because something happens so suddenly
- 有过之而无不及 yǒuguòzhī'érwúbùjí to go even furtherto surpass or outdo someone or something; often used in a negative sense to mean "to be even worse"
- 始料不及 shǐliàobùjí unexpected(of an event or outcome) not anticipated at the beginning; unforeseen
- 赶不及 gǎnbují to be unable to make it in timeTo be unable to keep up with or do something in time; same as [[来不及|來不及|lai2 bu5 ji2]].
- 迅雷不及掩耳 xùnléibùjíyǎn'ěr at lightning speedmeaning literally that a sudden clap of thunder occurs before one has time to cover one's ears; describes an action or event that happens so quickly that there is no time to prepare for it
- 过犹不及 guòyóubùjí too much is as bad as too little(idiom) going too far is just as bad as not going far enough, suggesting that things should be done in moderation
- 有过之无不及 yǒuguòzhīwúbùjí to go even furtherTo go even further than; to outdo someone or something else; to be even more extreme than what was mentioned before.
- 言不及义 yánbùjíyì to talk nonsenseto talk about frivolous things without touching on anything serious or principled; (idiom) to engage in idle chatter
- 力所不及 lìsuǒbùjí beyond one's powerbeyond one's strength or ability to do something
- 无所不及 wúsuǒbùjí to reach everywhereto reach every place; accessible from all directions; to be omnipresent
- 悔之不及 huǐzhībùjí too late for regretsto regret something when it is already too late; past the point of being able to fix a mistake
- 疾雷不及掩耳 jíléibùjíyǎn'ěr lightning fasta thunderclap so sudden that one has no time to cover one's ears; describes an action that is so swift and unexpected that it catches others completely off guard
- 望尘不及 wàngchénbùjí too inferior to bear comparisonTo be far behind; used to describe being so far outpaced that one can only see the dust of the person ahead but cannot catch up. Often used as a humble expression of one's own inferiority in comparison to others.
- 驷不及舌 sìbùjíshé what is said cannot be unsaidA word once spoken cannot be overtaken even by a team of four horses; used to emphasize that one should be cautious with their speech.
- 等不及 děngbují cannot waitTo be unable to wait any longer due to lack of time or extreme impatience; too late to wait.
- 不及格 bùjígé to failto fail to pass an examination or test
- 急不及待 jíbùjídài too impatient to wait(idiom) extremely eager; unable to wait any longer; itching to do something
- 鞭不及腹 biānbùjífù beyond one's powerIndicates that one's power or influence is limited and cannot reach a certain point; similar to [[鞭长莫及|鞭長莫及|bian1 chang2 mo4 ji2]]
- 鞭长不及 biānchángbùjí beyond one's reachtoo far away for one to be able to help or intervene; literally meaning the whip is long but does not reach
- 顾不及 gùbují to be unable to attend toTo be unable to take care of or pay attention to something because one is too busy with a more pressing matter.
- 不及物动词 bùjíwùdòngcí intransitive verbA type of verb describing an action that does not take a direct object.