146 sentences — page 8 of 8

141. 在资本主义社会，工人和资本家属于两个不同的阶级。

     zài zī​běn​zhǔ​yì shè​huì, gōng​rén hé zī​běn​jiā shǔ​yú liǎng gè bù​tóng de jiē​jí.

     In a capitalist society, workers and capitalists belong to two different classes.

     Source: Dong Chinese Dictionary

142. 这个主课题下设三个子课题，由不同的小组负责完成。

     zhè​ge zhǔ kè​tí xià​shè sān gè zǐ kè​tí, yóu bù​tóng de xiǎo​zǔ fù​zé wán​chéng.

     This main project is divided into three sub-projects, which are being completed by different teams.

     Source: Dong Chinese Dictionary

143. 古代祭祀时，人们会根据仪式等级选择不同规格的牢。

     gǔ​dài jì​sì shí, rén​men huì gēn​jù yí​shì děng​jí xuǎn​zé bù​tóng guī​gé de láo.

     In ancient sacrificial rites, people would choose different grades of sacrificial livestock based on the rank of the ceremony.

     Source: Dong Chinese Dictionary

144. 这个软件架构允许开发者轻松替换不同的功能组件。

     zhè gè ruǎn​jiàn jià​gòu yǔn​xǔ kāi​fā zhě qīng​sōng tì​huàn bù​tóng de gōng​néng zǔ​jiàn.

     This software architecture allows developers to easily replace different functional components.

     Source: Dong Chinese Dictionary

145. 专家们正在田间仔细观察，记录下不同作物的生长情况。

     zhuān​jiā men zhèng​zài tián​jiān zǐ​xì guān​chá, jì​lù xià bù​tóng zuò​wù de shēng​zhǎng qíng​kuàng.

     Experts are observing the fields closely to record the growth of different crops.

     Source: Dong Chinese Dictionary

146. 虽然都叫金陵，但这个小山村和那座著名的大城市完全不同。

     suī​rán dōu jiào Jīn​líng, dàn zhè​ge xiǎo shān​cūn hé nà zuò zhù​míng de dà chéng​shì wán​quán bù​tóng.

     Although they share the name Jinling, this small mountain village is completely different from that famous large city.

     Source: Dong Chinese Dictionary