- 不得不 bùdébù have tohave no choice but to; cannot but; must
- 舍不得 shěbude to hate to part withTo be loath to leave or let go of someone or something; to feel reluctant to part with.
- 怪不得 guàibude no wonderUsed to express that one now understands the reason for a situation and is no longer surprised by it; so that's why.
- 不得了 bùdéliǎo terribleterrible; desperately serious; disastrous; awful
- 恨不得 hènbude itching toStrongly wishing one could do something; to be very anxious or impatient to do something. Also written [[恨不能|恨不能|hen4 bu5 neng2]].
- 不得已 bùdéyǐ to have no choiceto act against one's will; to have no alternative but to do something
- 哭笑不得 kūxiàobùdé to not know whether to laugh or cryto not know whether to laugh or cry; to find something both funny and annoying or embarrassing at the same time
- 不得而知 bùdé'érzhī unknownto be unable to find out; to be beyond someone's knowledge
- 顾不得 gùbude unable to attend toTo have no time or energy to attend to something; to be forced to disregard or ignore due to more urgent matters
- 巴不得 bābude to be eager forto earnestly wish for; to long for; to look forward to something happening
- 见不得人 jiànbuderén shamefultoo ashamed to show up in public; unpresentable; something that must be kept secret
- 求之不得 qiúzhībùdé all that one could wish forExactly what one has been looking for; a situation where an outcome one was hoping for finally happens or is offered unexpectedly; most welcome
- 迫不得已 pòbùdéyǐ to have no choiceto have no alternative; forced by circumstances to act against one's will
- 了不得 liǎobude extraordinaryextraordinary; terrific; amazing
- 见不得 jiànbude cannot be exposed to(potential verb) unable to be exposed to or come into contact with; should not be seen by others
- 百思不得其解 bǎisībùdéqíjiě to remain puzzledto remain puzzled or perplexed despite much thought; to be unable to understand something even after thinking about it for a long time
- 记不得 jìbude cannot rememberto be unable to remember or recall; to have forgotten
- 要不得 yàobude intolerableintolerable; unacceptable; no good
- 由不得 yóubude to be beyond controlTo be out of one's hands or beyond one's control; to not allow someone to have their way.
- 万不得已 wànbùdéyǐ as a last resortonly when absolutely essential; to have no other choice but to do something
- 说不得 shuōbude unmentionablecannot or should not be said, such as secrets or scandalous language
- 少不得 shǎobude indispensablecannot do without; essential
- 不得已而为之 bùdéyǐ'érwéizhī to have no other choiceto do something because there is no other way out; to be forced into an action as a last resort
- 不得人心 bùdérénxīn unpopularto not enjoy popular support; to be unpopular or disliked by the people
- 怨不得 yuànbude cannot blameCannot blame or hold someone responsible; used to express that someone is not at fault.
- 来不得 láibude won't docannot allow; cannot admit; should not be present
- 不得要领 bùdéyàolǐng to miss the pointto fail to grasp the main point or key parts of a matter
- 使不得 shǐbude cannot be usedto be unusable or useless because it is broken or expired
- 不得不发 bùdébùfā must be releasedto be compelled to act or launch; impossible to turn back once a process has started
- 不得劲 bùdéjìn awkwardawkward or inconvenient to use; unhandy
- 郁郁不得志 yùyùbùdézhì frustrated in one's ambitionsto feel depressed and frustrated because one's ambitions and talents have not been recognized or fulfilled
- 算不得 suànbude cannot be considerednot count as; cannot be recognized as
- 进退不得 jìntuìbùdé stuck in a dilemmacan't advance or retreat; no room for maneuver, stalled, or stuck in a difficult position
- 免不得 miǎnbude unavoidableTo be bound to happen or impossible to avoid; to have to do something.
- 可了不得 kěliǎobude terrible(colloquial) Something is serious or has gone wrong; often used to express great surprise or alarm at a situation.
- 行不得 xíngbude unpracticalto be unpractical; to be not doable; to be forbidden or impermissible
- 不得其门而入 bùdéqímén'érrù cannot find the way inTo be unable to find the correct entrance or method to access something; used for physical buildings, organizations, or even complex fields of study and careers.
- 老虎屁股摸不得 lǎohǔpìgumōbude not to be trifled withMeaning "one cannot touch the backside of a tiger," this describes a person who is extremely touchy, overbearing, or powerful such that no one dares to provoke or criticize them.
- 必不得已 bìbùdéyǐ to have no alternativeto have absolutely no choice but to do something; to be forced by circumstances
- 上不得台盘 shàngbùdétáipán lacking social grace(idiom) clumsy in social situations; lacking the manners or poise required for public appearances or formal occasions
- 势不得已 shìbùdéyǐ to have no choiceto be forced by circumstances to act in a certain way; to have no alternative but to do something
- 眼里容不得沙子 yǎnlǐróngbùdéshāzi cannot ignore wrongdoing(idiom) unable to put something objectionable out of one's mind; not prepared to turn a blind eye to problems or injustices; literally meaning "cannot bear having grit in one's eye"
- 眼里揉不得沙子 yǎnlǐróubùdeshāzi cannot bear grit in one's eye(idiom) cannot bear to have grit in one's eye; describes a person who is principled and refuses to tolerate even the smallest injustice or mistake
- 瞅不得 chǒubude not worth seeingnot worth seeing; should not be seen; unbearable to look at
- 瞧不得 qiáobude not worth seeingnot worth seeing; can't be seen or looked at
- 等不得 děngbude cannot waitunable to wait; cannot wait any longer
- 不得善终 bùdéshànzhōng to come to a bad endto die a tragic death or meet an unfortunate fate; to fail to die of natural causes in old age
- 管不得 guǎnbudé cannot manageto be unable to attend to or take care of something due to a lack of time or resources
- 不得好死 bùdéhǎosǐ to die a tragic deathTo come to a bad end or die a violent death rather than a natural one; often used as a curse or to express that someone deserves a terrible fate.