16 sentences

1. 不然我会被炒鱿鱼的。

   bù​rán wǒ huì bèi chǎo yóu​yú de.

   Otherwise, I will be fired.

   Source: OpenSubtitles

2. 不然我们也不会见面。

   bù​rán wǒ​men yě bù​huì jiàn miàn.

   Otherwise, we wouldn't have met.

   Source: OpenSubtitles

3. 不然她要怎么知道？

   bù​rán tā yào zěn​me zhī​dao?

   How would she know otherwise?

   Source: OpenSubtitles

4. 不然我在哪里呢？

   bù​rán wǒ zài nǎ​li ne?

   Where else would I be?

   Source: OpenSubtitles

5. 我得走了，不然会错过班机。

   wǒ děi zǒu le, bù​rán huì cuò​guò bān​jī.

   I have to go, or I'll miss my flight.

   Source: OpenSubtitles

6. 快点儿，不然你就要迟到了。

   kuài​diǎn​r, bù​rán nǐ jiù​yào chí​dào le.

   Hurry up, or you'll be late.

   Source: Tatoeba

7. 快点，不然你就要错过火车了。

   kuài​diǎn, bù​rán nǐ jiù​yào cuò​guò huǒ​chē le.

   Hurry up, or you will miss the train.

   Source: Tatoeba

8. 穿上你的大衣，不然你会着凉的。

   chuān shang nǐ de dà​yī, bù​rán nǐ huì zháo liáng de.

   Put on your overcoat, or you will catch cold.

   Source: UM-Corpus: News

9. 快点，不然你吃午饭就要迟到了。

   kuài​diǎn, bù​rán nǐ chī wǔ fàn jiù yào chí​dào le.

   Hurry up, otherwise you'll be late for lunch.

   Source: Tatoeba

10. 幸亏你提醒了我，不然我就忘了。

    xìng​kuī nǐ tí​xǐng le wǒ, bù​rán wǒ jiù wàng​le.

    Thanks for reminding me or else I would have forgotten.

    Source: CCMatrix

11. 不然你们永远都不可能找到我们。

    bù​rán nǐ​men yǒng​yuǎn dōu bù​kě​néng zhǎo dào wǒ​men.

    Otherwise, you would have never found us.

    Source: OpenSubtitles

12. 也许你认为我很特别，其实不然。

    yě​xǔ nǐ rèn​wéi wǒ hěn tè​bié, qí​shí bù​rán.

    Maybe you think I'm special, but I'm not.

    Source: OpenSubtitles

13. 尽管许多耳部感染可自行清除，但有些则不然。

    jǐn​guǎn xǔ​duō ěr bù gǎn​rǎn kě zì​xíng qīng​chú, dàn yǒu​xiē zé bù​rán.

    Although many ear infections clear up on their own, some don’t.

    Source: CCMatrix

14. 有些人的性格很适合结婚，还有一些人的个性则不然。

    yǒu​xiē​rén de xìng​gé hěn shì​hé jié​hūn, hái​yǒu yī​xiē rén de gè​xìng zé bù​rán.

    There are people whose personalities are well suited for marriage, and others whose personalities are not.

    Source: CCMatrix

15. 不然她为什么撒谎？

    bù​rán tā wèi​shén​me sā huǎng?

    Why else would she lie?

    Source: OpenSubtitles

16. “要不然，我的表演就全毁了，”她说。

    “ yào​bù​rán, wǒ​de biǎo​yǎn jiù quán huǐ le,” tā shuō.

    “Otherwise my performance would have been ruined,” she said.

    Source: UM-Corpus: News