{"type":"character","character":{"character":"並","codepoint":"U+4E26","gloss":"side by side","iconicGloss":null,"hint":"Originally written as 竝, which depicts two people standing (立) side by side.","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":8,"strokeCountTrad":8,"isVerified":true,"components":[{"hint":null,"type":["iconic"],"character":"立","isGlyphChanged":true,"pinyin":["lì"],"gloss":"stand","iconicGloss":null},{"hint":null,"type":["iconic"],"character":"立","isGlyphChanged":true,"pinyin":["lì"],"gloss":"stand","iconicGloss":null}],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E4%B8%A6"],"simplifiedVariants":["并"],"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":141,"junDaFrequency":281616,"junDaPerMillion":1455.34962483311,"subtlexRank":294,"subtlexCount":26283,"subtlexPerMillion":561.11,"subtlexContextDiversity":5393,"hsk2Level":null,"hsk3Level":null,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[336,762],[406,698],[424,665]],[[646,829],[669,808],[679,790],[676,784],[605,683],[553,620],[533,604]],[[238,549],[296,541],[452,570],[713,603],[746,601],[807,585]],[[381,532],[417,510],[422,488],[430,132],[428,111],[409,96]],[[558,558],[595,530],[596,502],[589,125],[570,109]],[[223,366],[288,293],[307,237]],[[763,460],[777,449],[792,415],[741,358],[618,246]],[[114,51],[136,43],[185,39],[367,60],[836,90],[876,82],[935,59]]],"strokes":["M 339 727 Q 378 664 414 642 Q 430 636 443 649 Q 452 662 451 682 Q 447 709 430 726 Q 412 744 359 767 Q 341 776 331 773 Q 324 772 324 758 Q 324 745 339 727 Z","M 554 605 Q 603 651 634 682 Q 707 760 729 774 Q 751 789 736 806 Q 718 822 686 834 Q 658 844 644 840 Q 631 836 637 822 Q 650 788 532 611 Q 529 607 526 600 C 512 573 532 584 554 605 Z","M 609 565 Q 670 569 747 570 Q 808 567 816 579 Q 820 591 804 605 Q 741 650 675 628 Q 623 619 554 605 L 526 600 Q 513 599 499 596 Q 381 578 241 559 Q 219 556 235 539 Q 268 509 307 519 Q 338 528 374 535 L 425 544 Q 477 556 551 561 L 609 565 Z","M 374 535 Q 393 496 398 414 Q 399 329 404 84 C 405 54 453 58 453 88 Q 453 482 454 493 Q 463 520 425 544 C 401 562 362 563 374 535 Z","M 613 103 Q 614 176 617 241 L 618 265 Q 622 466 628 520 Q 635 544 609 565 C 588 586 541 589 551 561 Q 569 519 569 421 Q 568 328 565 98 C 565 68 613 73 613 103 Z","M 233 313 Q 254 279 275 239 Q 285 220 303 216 Q 315 213 325 225 Q 335 240 335 275 Q 335 299 308 324 Q 236 378 221 375 Q 214 374 211 358 Q 211 345 233 313 Z","M 617 241 L 619 241 Q 635 251 790 359 Q 812 378 840 389 Q 865 401 852 421 Q 837 440 807 458 Q 779 474 765 471 Q 749 470 755 454 Q 758 418 688 341 Q 654 304 618 265 C 598 243 590 227 617 241 Z","M 404 84 Q 268 75 118 64 Q 90 63 109 39 Q 142 3 214 13 Q 467 67 913 43 Q 938 42 946 52 Q 953 67 933 86 Q 869 140 819 131 Q 737 118 613 103 L 565 98 Q 535 97 504 93 Q 479 92 453 88 L 404 84 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"animcjk","medians":[[[332,763],[431,647]],[[641,833],[688,780],[533,601]],[[236,553],[290,541],[702,602],[812,589]],[[382,539],[422,492],[426,76]],[[559,563],[596,511],[581,91]],[[220,370],[291,289],[310,220]],[[763,467],[800,410],[616,250]],[[108,55],[177,39],[826,90],[944,63]]],"strokes":["M339,727C366,686 389,656 414,642C424,637 435,640 443,649C449,658 452,669 451,682C449,701 441,715 430,726C418,738 394,752 359,767C346,773 337,775 331,773C326,772 324,768 324,758C324,750 330,740 339,727Z","M554,605C605,651 679,734 729,774C743,784 746,796 736,806C724,818 707,827 686,834C667,841 653,843 644,840C635,838 632,832 635,822C638,808 635,798 629,782C600,709 566,658 526,600C521,592 546,599 554,605Z","M609,565C649,568 695,571 747,570C787,570 811,571 816,579C819,587 815,597 804,605C762,636 719,640 675,628C640,620 600,614 554,605C535,602 535,602 526,600C429,583 324,571 241,559C226,558 223,550 235,539C256,519 281,512 307,519C327,525 349,531 374,535C408,541 408,541 425,544C460,551 501,558 551,561C590,564 590,564 609,565Z","M374,535C386,509 396,469 398,414C400,358 400,248 404,84C404,68 453,72 453,88C453,351 452,486 454,493C458,512 450,528 425,544C411,554 368,551 374,535Z","M613,103C613,152 615,198 617,241C618,257 618,257 618,265C623,399 622,485 628,520C630,537 626,551 609,565C595,579 544,579 551,561C563,533 569,487 569,421C568,359 567,252 565,98C565,82 613,87 613,103Z","M233,313C247,291 260,266 275,239C281,227 291,219 303,216C311,215 318,217 325,225C332,235 335,252 335,275C335,291 327,309 308,324C261,362 231,377 221,375C216,375 212,369 211,358C210,350 218,335 233,313Z","M617,241C678,279 742,325 790,359C805,371 821,382 840,389C856,397 861,409 852,421C842,435 827,447 807,458C788,469 774,473 765,471C754,470 753,466 755,454C759,431 734,393 688,341C665,317 642,291 618,265C612,259 611,236 617,241Z","M404,84C313,77 218,71 118,64C99,63 95,55 109,39C130,15 166,4 214,13C383,47 615,59 913,43C929,43 941,45 946,52C951,62 946,74 933,86C890,123 852,137 819,131C764,122 695,112 613,103C581,100 581,100 565,98C526,94 488,91 453,88C420,85 420,85 404,84Z"]},"fragmentsSimp":[[0,2,3,5,7],[1,2,4,6,7]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"(~1250-1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E4%B8%A6_0.png","type":"Oracle","source":"academia-sinica","description":"甲607(甲)"},{"era":"(~1250-1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E4%B8%A6_1.png","type":"Oracle","source":"academia-sinica","description":"摭續85(甲)"},{"era":"Late Shang dynasty (~1100 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E4%B8%A6_2.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"並爵(金)商代晚期"},{"era":"Early Western Zhou (~1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E4%B8%A6_3.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"乃子克鼎(金)西周早期"},{"era":"Late Warring States (~250 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E4%B8%A6_4.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"中山王昔壺(金)戰國晚期"},{"era":"Late Warring States (~250 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E4%B8%A6_5.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"次並果戈(金)戰國晚期"},{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E4%B8%A6_6.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"新乙4.21(楚)"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E4%B8%A6_7.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧並部"},{"era":"Qin dynasty (221-206 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E4%B8%A6_8.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"睡虎地簡17.142(隸)秦"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E4%B8%A6_9.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"老子乙前38上(隸)西漢"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E4%B8%A6_10.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"五鳳熨斗(隸)西漢"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E4%B8%A6_11.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"漢印西漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E4%B8%A6_12.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"西狹頌(隸)東漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E4%B8%A6_13.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"曹全碑陰(隸)東漢"},{"era":"Wu (Three Kingdoms: 222-280 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E4%B8%A6_14.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"天發神讖碑孫吳"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"side by side, together","pinyin":"bìng","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*[b]ˤeŋʔ ","middleChinese":"bengX"}],"shuowenExplanation":"《說文》：“竝，併也。从二立。”","shuowenPronunciation":null,"shuowenPinyin":null,"pinyinFrequencies":null,"pinyin":null},"componentUses":[{"type":"sound","characters":[{"character":"普","isVerified":true},{"character":"碰","isVerified":true},{"character":"湴","isVerified":false},{"character":"椪","isVerified":false}],"verifiedCount":2}],"commonWords":[{"simplified":"并","traditional":"並","pinyin":"bing4","gloss":"at all","definition":"used before a negative for emphasis (not at all)","perMillion":1012.41133211166},{"simplified":"并不","traditional":"並不","pinyin":"bing4 bu4","gloss":"not at all","definition":"not at all; by no means","perMillion":173.418261479833},{"simplified":"并且","traditional":"並且","pinyin":"bing4 qie3","gloss":"and; moreover","definition":"and; besides; moreover; furthermore; in addition","perMillion":137.069812144203},{"simplified":"并非","traditional":"並非","pinyin":"bing4 fei1","gloss":"is not","definition":"a formal way to say 'is not', combining the adverb 'not at all' [[并|並|bing4]] and the negative copula [[非|非|fei1]].","perMillion":51.8564759178625},{"simplified":"并列","traditional":"並列","pinyin":"bing4 lie4","gloss":"juxtapose","definition":"to stand side by side or be ranked equally","perMillion":9.72901122757808},{"simplified":"并存","traditional":"並存","pinyin":"bing4 cun2","gloss":"coexist","definition":"to exist at the same time or in the same place","perMillion":6.7535151499567},{"simplified":"并发","traditional":"並發","pinyin":"bing4 fa1","gloss":"coincide","definition":"to happen simultaneously","perMillion":5.24433640112834},{"simplified":"并肩","traditional":"並肩","pinyin":"bing4 jian1","gloss":"shoulder to shoulder","definition":"working together in close cooperation, unity, or solidarity towards a common goal","perMillion":4.31763744601458},{"simplified":"并重","traditional":"並重","pinyin":"bing4 zhong4","gloss":"emphasize equally","definition":"to give equal emphasis to; to attach equal importance to","perMillion":4.16239093949249},{"simplified":"并举","traditional":"並舉","pinyin":"bing4 ju3","gloss":"simultaneous","definition":"to develop multiple things simultaneously or to undertake several tasks concurrently","perMillion":3.69006552638917},{"simplified":"并行","traditional":"並行","pinyin":"bing4 xing2","gloss":"concurrent","definition":"to proceed or develop multiple processes, tasks, or thoughts simultaneously","perMillion":3.09892846939605},{"simplified":"相提并论","traditional":"相提並論","pinyin":"xiang1 ti2 bing4 lun4","gloss":"equate","definition":"to discuss two disparate things on equal terms or place them on a par with each other, often used in negative constructions to indicate things are incomparable","perMillion":2.65523044836095},{"simplified":"并入","traditional":"並入","pinyin":"bing4 ru4","gloss":"merge","definition":"to merge into or incorporate in a larger entity","perMillion":2.58984952139253},{"simplified":"并排","traditional":"並排","pinyin":"bing4 pai2","gloss":"side by side","definition":"side by side; abreast","perMillion":1.89360372803019},{"simplified":"并联","traditional":"並聯","pinyin":"bing4 lian2","gloss":"parallel connection","definition":"parallel connection","perMillion":1.24691147232953},{"simplified":"并进","traditional":"並進","pinyin":"bing4 jin4","gloss":"advance together","definition":"to advance together","perMillion":1.07429732720575},{"simplified":"并驾齐驱","traditional":"並駕齊驅","pinyin":"bing4 jia4 qi2 qu1","gloss":"neck and neck","definition":"to run neck and neck; to keep pace with; to keep abreast of; on par with one another","perMillion":0.872099773209987},{"simplified":"齐头并进","traditional":"齊頭並進","pinyin":"qi2 tou2 bing4 jin4","gloss":"advance together","definition":"to move forward or progress at the same speed or pace","perMillion":0.861689812457906},{"simplified":"肩并肩","traditional":"肩並肩","pinyin":"jian1 bing4 jian1","gloss":"side by side","definition":"shoulder to shoulder; abreast; side by side","perMillion":0.826051630495428},{"simplified":"并未","traditional":"並未","pinyin":"bing4 wei4","gloss":"not actually","definition":"used to stress that something did not happen as one might have expected; did not actually","perMillion":0.75},{"simplified":"并立","traditional":"並立","pinyin":"bing4 li4","gloss":"coexist","definition":"to exist side by side or simultaneously","perMillion":0.490595956464108},{"simplified":"声情并茂","traditional":"聲情並茂","pinyin":"sheng1 qing2 bing4 mao4","gloss":"expressive","definition":"excellent in both voice and expression (usually of a performance or singer)","perMillion":0.459578522386481},{"simplified":"兼收并蓄","traditional":"兼收並蓄","pinyin":"jian1 shou1 bing4 xu4","gloss":"eclectic","definition":"incorporating diverse things or ideas; all-embracing and inclusive","perMillion":0.340607542362707},{"simplified":"并行不悖","traditional":"並行不悖","pinyin":"bing4 xing2 bu4 bei4","gloss":"compatible","definition":"to coexist without being mutually exclusive or contradictory","perMillion":0.227478887250814},{"simplified":"兼容并包","traditional":"兼容並包","pinyin":"jian1 rong2 bing4 bao1","gloss":"all-inclusive","definition":"to encompass or include various elements, ideologies, or perspectives; comprehensive and tolerant of diversity","perMillion":0.204693820094476},{"simplified":"并行计算","traditional":"並行計算","pinyin":"bing4 xing2 ji4 suan4","gloss":"parallel computing","definition":"A type of computation in which many calculations or the execution of processes are carried out simultaneously, often called concurrent computing in Taiwan.","perMillion":0.0790838344890177},{"simplified":"并蒂莲","traditional":"並蒂蓮","pinyin":"bing4 di4 lian2","gloss":"devoted couple","definition":"a devoted and inseparable married couple","perMillion":0.0732415095771359},{"simplified":"土洋并举","traditional":"土洋並舉","pinyin":"tu3 yang2 bing4 ju3","gloss":"combining methods","definition":"combining native and foreign methods","perMillion":0.0720199325501061},{"simplified":"裁并","traditional":"裁並","pinyin":"cai2 bing4","gloss":"downsize and merge","definition":"cut down and merge","perMillion":0.0642655740306994},{"simplified":"并称","traditional":"並稱","pinyin":"bing4 cheng1","gloss":"collectively known","definition":"to be referred to together or called by a joint name","perMillion":0.06},{"simplified":"携手并肩","traditional":"攜手並肩","pinyin":"xie2 shou3 bing4 jian1","gloss":"side by side","definition":"hand in hand and shoulder to shoulder","perMillion":0.06},{"simplified":"兼并与收购","traditional":"兼並與收購","pinyin":"jian1 bing4 yu3 shou1 gou4","gloss":"mergers and acquisitions","definition":"mergers and acquisitions (M&A)","perMillion":0},{"simplified":"幺并矢","traditional":"么並矢","pinyin":"yao1 bing4 shi3","gloss":"idemfactor","definition":"idemfactor (math.)","perMillion":0},{"simplified":"然并卵","traditional":"然並卵","pinyin":"ran2 bing4 luan3","gloss":"pointless","definition":"(Internet slang) ultimately useless; short for [[然而|然而|ran2 er2]][[并|並|bing4]][[没有|沒有|mei2 you3]][[什么|什麼|shen2 me5]][[卵|卵|luan3]][[用|用|yong4]]","perMillion":0},{"simplified":"苯并噻吩","traditional":"苯並噻吩","pinyin":"ben3 bing4 sai1 fen1","gloss":"benzothiophene","definition":"benzothiophene, a heterocyclic compound consisting of a benzene ring fused to a thiophene ring","perMillion":0},{"simplified":"连镳并轸","traditional":"連鑣並軫","pinyin":"lian2 biao1 bing4 zhen3","gloss":"abreast","definition":"keeping exactly abreast of one another; running neck and neck in progress, status, or competition","perMillion":0},{"simplified":"并处","traditional":"並處","pinyin":"bing4 chu3","gloss":"additionally penalize","definition":"to impose an additional penalty","perMillion":0},{"simplified":"三江并流","traditional":"三江並流","pinyin":"San1 Jiang1 Bing4 liu2","gloss":"Three Parallel Rivers","definition":"The Three Parallel Rivers of Yunnan Protected Areas, a region in northwestern Yunnan where the Jinsha, Lancang, and Nu rivers run roughly parallel for over 300 kilometers, recognized as a UNESCO World Heritage Site.","perMillion":0},{"simplified":"并坐","traditional":"並坐","pinyin":"bing4 zuo4","gloss":"sit together","definition":"to sit together","perMillion":0},{"simplified":"并口","traditional":"並口","pinyin":"bing4 kou3","gloss":"parallel port","definition":"parallel port (computing)","perMillion":0},{"simplified":"并条","traditional":"並條","pinyin":"bing4 tiao2","gloss":"drawing","definition":"drawing in the textile industry","perMillion":0},{"simplified":"并激","traditional":"並激","pinyin":"bing4 ji1","gloss":"shunt excitation","definition":"a method of connecting the field winding of an electrical machine in parallel with the armature circuit, also known as parallel excitation","perMillion":0},{"simplified":"并系群","traditional":"並系群","pinyin":"bing4 xi4 qun2","gloss":"paraphyletic group","definition":"paraphyletic group","perMillion":0},{"simplified":"并发计算","traditional":"並發計算","pinyin":"bing4 fa1 ji4 suan4","gloss":"concurrent computing","definition":"concurrent computing","perMillion":0},{"simplified":"并不在乎","traditional":"並不在乎","pinyin":"bing4 bu4 zai4 hu5","gloss":"unconcerned","definition":"really does not care","perMillion":0},{"simplified":"并臻","traditional":"並臻","pinyin":"bing4 zhen1","gloss":"arrive simultaneously","definition":"to arrive or reach a state simultaneously","perMillion":0},{"simplified":"并行口","traditional":"並行口","pinyin":"bing4 xing2 kou3","gloss":"parallel port","definition":"parallel port (computing)","perMillion":0},{"simplified":"并行程序","traditional":"並行程序","pinyin":"bing4 xing2 cheng2 xu4","gloss":"parallel program","definition":"parallel program","perMillion":0},{"simplified":"并起","traditional":"並起","pinyin":"bing4 qi3","gloss":"arise together","definition":"of multiple powers, groups, or ideas arising or emerging at the same time","perMillion":0},{"simplified":"刚柔并济","traditional":"剛柔並濟","pinyin":"gang1 rou2 bing4 ji4","gloss":"flexible yet firm","definition":"to couple strength and gentleness","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"并","traditional":"並","senses":[{"id":451963,"simplified":"并","traditional":"並","pinyin":"bing4","gloss":"at all","definition":"used before a negative for emphasis (not at all)","example":"他并无恶意，你不要太介意。","variantPinyin":[],"posTags":["d","c","u","v","r","q"],"source":"cedict","occurrences":349,"sentenceCount":349,"exampleSentenceHtml":"他并无恶意，你不要太介意。"},{"id":451962,"simplified":"并","traditional":"並","pinyin":"bing4","gloss":"and","definition":"and; furthermore; also","example":"我支持并赞成这个提议。","variantPinyin":[],"posTags":["c","v"],"source":"cedict","occurrences":60,"sentenceCount":60,"exampleSentenceHtml":"我支持并赞成这个提议。"},{"id":451965,"simplified":"并","traditional":"並","pinyin":"bing4","gloss":"simultaneously","definition":"simultaneously; together with; at the same time","example":"两项任务同时并进，效率提高了不少。","variantPinyin":[],"posTags":["d","v"],"source":"cedict","occurrences":3,"sentenceCount":3,"exampleSentenceHtml":"两项任务同时并进，效率提高了不少。"},{"id":451964,"simplified":"并","traditional":"並","pinyin":"bing4","gloss":"combine","definition":"to combine; to join; to merge","example":"他两步并作一步，飞快地跑上了楼梯。","variantPinyin":[],"posTags":["c","v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"他两步并作一步，飞快地跑上了楼梯。"}],"references":[{"id":3148,"sourceSimplified":"并","sourceTraditional":"竝","sourcePinyin":"bing4","targetSimplified":"并","targetTraditional":"並","targetPinyin":"bing4","type":"variant","source":"cedict"}],"frequency":{"subtlexPerMillion":578.12,"subtlexContextDiversityPct":81,"bccPerMillion":1012.411332111659,"hsk3Level":3}}}