9,046 sentences — page 332 of 453

6621. ‎我现在怎么能丢下这个孩子呢？

      ‎ wǒ xiàn​zài zěn​me néng diū​xià zhè gè hái​zi ne?

      How can I leave this kid now?

      Source: OpenSubtitles

6622. 科学是个谜。

      kē​xué shì gè mí.

      Science is a mystery.

      Source: OpenSubtitles

6623. 这只是他不想帮忙的一个借口。

      zhè zhǐ​shì tā bù xiǎng bāng​máng de yī gè jiè​kǒu.

      This is just an excuse for him not wanting to help.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6624. 老朋友就不能过来打个招呼吗？

      lǎo péng​you jiù bù néng guò​lái dǎ gè zhāo​hu ma?

      Can't an old friend stop by to say hello?

      Source: OpenSubtitles

6625. 你是个英雄。

      nǐ shì gè yīng​xióng.

      You're a hero.

      Source: OpenSubtitles

6626. 他使了个绊子，把那个人摔倒了。

      tā shǐ le gè bàn zi, bǎ nà gè rén shuāi​dǎo le.

      He tripped the person up and made them fall.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6627. 他给出了一个非常明确的答复。

      tā gěi​chū le yī gè fēi​cháng míng​què de dá​fù.

      He gave a very clear and definite answer.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6628. 你知道这个游泳池最适合谁吗？

      nǐ zhī​dào zhè gè yóu​yǒng​chí zuì shì​hé shéi ma?

      You know who this pool will be perfect for?

      Source: OpenSubtitles

6629. 每个人都应该发挥自己的所长。

      měi gè rén dōu yīng​gāi fā​huī zì​jǐ de suǒ​cháng.

      Everyone should give full play to their strengths.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6630. 你是个孤儿。

      nǐ shì gè gū'ér.

      You're an orphan.

      Source: OpenSubtitles

6631. 他出生在俄亥俄州的一个小镇。

      tā chū​shēng zài é​hài'é​zhōu de yī gè xiǎo​zhèn.

      He was born in a small town in Ohio.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6632. 他一个漂亮的扣篮结束了比赛。

      tā yī gè piào​liang de kòu​lán jié​shù le bǐ​sài.

      He ended the game with a beautiful dunk.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6633. 我们需要一个强有力的领导人。

      wǒ​men xū​yào yī gè qiáng​yǒu​lì de lǐng​dǎo​rén.

      We need a strong leader.

      Source: OpenSubtitles

6634. 他都四十岁了，还是个单身光棍。

      tā dōu sì​shí suì le, hái​shi gè dān​shēn guāng​gùn.

      He is already forty years old and still a bachelor.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6635. 他出生于一个非常富有的家庭。

      tā chū​shēng yú yī gè fēi​cháng fù​yǒu de jiā​tíng.

      He was born into a very wealthy family.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6636. 那个人是谁？

      nà gè rén shì shéi?

      Who is that person?

      Source: Dong Chinese Dictionary

6637. 我的胳膊被蚊子叮了一个大包。

      wǒ de gē​bo bèi wén​zi dīng le yī gè dà bāo.

      I got a big bump on my arm from a mosquito bite.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6638. 窗帘上投射出一个模糊的身影。

      chuāng​lián shàng tóu​shè​chū yī gè mó​hu de shēn​yǐng.

      A blurry silhouette was projected onto the curtain.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6639. 只有一个地方能让她印象深刻。

      zhǐ yǒu yī gè dì​fang néng ràng tā yìn​xiàng shēn​kè.

      There's only one place that will impress her.

      Source: OpenSubtitles

6640. 你是个毒贩。

      nǐ shì gè dú​fàn.

      You're a drug dealer.

      Source: OpenSubtitles