18,130 sentences — page 391 of 907

7801. 也许另一个调查员会更适合您。

      yě​xǔ lìng yī​ge diào​chá​yuán huì gèng shì​hé nín.

      Perhaps another investigator would suit you better.

      Source: CCMatrix

7802. 这当然是一个不切实际的假设。

      zhè dāng​rán shì yī​ge bù​qiè​shí​jì de jiǎ​shè.

      This is, of course, an unrealistic assumption.

      Source: CCMatrix

7803. 我的房间是左边最后一个房间。

      wǒ​de fáng​jiān shì zuǒ​bian zuì​hòu yī​ge fáng​jiān.

      My room is the last one on the left.

      Source: CCMatrix

7804. 我要做一个让妈妈骄傲的儿子。

      wǒ yào zuò yī​ge ràng mā​ma jiāo'ào de ér​zi.

      I want to be a son who makes his mother proud.

      Source: CCMatrix

7805. 我是唯一一个可以控制他的人。

      wǒ shì wéi​yī yī​ge kě​yǐ kòng​zhì tā de rén.

      I am the only one that can control him.

      Source: OpenSubtitles

7806. 小女孩在纸上画了一个正方形。

      xiǎo nǚ​hái zài zhǐ shang huà le yī​ge zhèng​fāng​xíng.

      The little girl drew a square on the paper.

      Source: UM-Corpus: Spoken

7807. 只有一个问题：15分钟真的很不够。

      zhǐ​yǒu yī​ge wèn​tí:15 fēn​zhōng zhēn​de hěn bù​gòu.

      There's only one problem: 15 minutes is really not enough.

      Source: CCMatrix

7808. 我们之间还有另一个不同之处。

      wǒ​men zhī​jiān hái​yǒu lìng yī​ge bù​tóng zhī chù.

      There is another difference between us.

      Source: CCMatrix

7809. 我可能会给他一个有用的暗示。

      wǒ kě​néng huì gěi tā yī​ge yǒu yòng de àn​shì.

      I might give him a helpful hint.

      Source: CCMatrix

7810. 创业，如同培育一个新生的婴儿。

      chuàng yè, rú​tóng péi​yù yī​ge xīn​shēng de yīng'ér.

      Starting a business is like raising a newborn child.

      Source: CCMatrix

7811. 婚后不久，他们就有了一个女儿。

      hūn​hòu bù​jiǔ, tā​men jiù yǒu​le yī​ge nǚ'ér.

      Shortly after their marriage they had a daughter.

      Source: CCMatrix

7812. 和一个聪明的女人谈话并不难。

      hé yī​ge cōng​ming de nǚ​rén tán​huà bìng​bù nán.

      It is not difficult to hold a conversation with a smart woman.

      Source: CCMatrix

7813. 这就是一个伟大的导演的标志。

      zhè jiù​shì yī​ge wěi​dà de dǎo​yǎn de biāo​zhì.

      This is the mark of a great director.

      Source: CCMatrix

7814. 你有没有考虑成为一个素食者？

      nǐ yǒu​méi​yǒu kǎo​lǜ chéng​wéi yī​ge sù​shí​zhě?

      Have you considered becoming a vegetarian?

      Source: CCMatrix

7815. 我现在已经成为了一个大人了。

      wǒ xiàn​zài yǐ​jing chéng​wéi le yī​ge dà​ren le.

      I have become an adult now.

      Source: OpenSubtitles

7816. 你不会想和一个骗子住在一起。

      nǐ bù​huì xiǎng hé yī​ge piàn​zi zhù zài yī​qǐ.

      You wouldn't want to live with a liar.

      Source: AI Challenger 2017

7817. 我要成为一个快乐又健康的人。

      wǒ yào chéng​wéi yī​ge kuài​lè yòu jiàn​kāng de rén.

      I want to become a healthy, happy person.

      Source: CCMatrix

7818. 这颗星球可不是一个安稳之地。

      zhè kē xīng​qiú kě​bu​shì yī​ge ān​wěn zhī dì.

      This planet is not a safe place.

      Source: CCMatrix

7819. 我父亲回到家已经变了一个人。

      wǒ fù​qīn huí dào jiā yǐ​jing biàn le yī​ge rén.

      My father came home a changed man.

      Source: CCMatrix

7820. 我是最后一个离开办公室的人。

      wǒ shì zuì​hòu yī​ge lí​kāi bàn​gōng​shì de rén.

      I was the last one to leave the office.

      Source: CCMatrix