18,130 sentences — page 587 of 907

11721. 我再也受不了这个地方了。

       wǒ zài​yě shòu bù liǎo zhè​ge dì​fang le.

       I can't stand this place anymore.

       Source: OpenSubtitles

11722. 谁知道这个故事？

       shéi zhī​dao zhè​ge gù​shi?

       Who knows this story?

       Source: CCMatrix

11723. 总是有学生问我这个问题。

       zǒng​shì yǒu xué​sheng wèn wǒ zhè​ge wèn​tí.

       Students always ask me this question.

       Source: CCMatrix

11724. 这个错误我犯过不止一次。

       zhè​ge cuò​wù wǒ fàn guo bù​zhǐ yī​cì.

       I have made this mistake more than once.

       Source: CCMatrix

11725. 这个周末我没什么可做的。

       zhè​ge zhōu​mò wǒ méi​shén​me kě zuò de.

       I have nothing to do this weekend.

       Source: CCMatrix

11726. 这个镇上每个人都喜欢我。

       zhè​ge zhèn shang měi​ge​rén dōu xǐ​huan wǒ.

       Everybody in this town likes me.

       Source: CCMatrix

11727. 似乎没有人喜欢这个主意。

       sì​hū méi​yǒu rén xǐ​huan zhè​ge zhǔ​yi.

       Nobody seems to like this idea.

       Source: CCMatrix

11728. 我不会再次得到这个机会。

       wǒ bù​huì zài​cì dé dào zhè​ge jī​huì.

       I won't get this opportunity again.

       Source: CCMatrix

11729. 我对这个世界很有好奇心。

       wǒ duì zhè​ge shì​jiè hěn yǒu hào​qí​xīn.

       I'm very curious about this world.

       Source: CCMatrix

11730. 这个女人在撒谎。

       zhè​ge nǚ​rén zài sā huǎng.

       This woman is lying.

       Source: CCMatrix

11731. 这个雪撬太重了。

       zhè​ge xuě​qiào tài zhòng le.

       This sled's too heavy.

       Source: OpenSubtitles

11732. 你为什么要讲这个笑话呢？

       nǐ wèi​shén​me yào jiǎng zhè​ge xiào​hua ne?

       Why did you tell this joke?

       Source: Tatoeba

11733. 关于这个话题有几百本书。

       guān​yú zhè​ge huà​tí yǒu jǐ bǎi běn shū.

       There are hundreds of books on this topic.

       Source: CCMatrix

11734. 我无法独自承担这个负担。

       wǒ wú​fǎ dú​zì chéng​dān zhè​ge fù​dān.

       I cannot bear this burden alone.

       Source: CCMatrix

11735. 这个目标听起来雄心勃勃。

       zhè​ge mù​biāo tīng qi​lai xióng​xīn​bó​bó.

       This goal sounds ambitious.

       Source: CCMatrix

11736. 这个词到处都是。

       zhè​ge cí dào​chù dōu shì.

       This word is everywhere.

       Source: CCMatrix

11737. 这个海滩是冲浪者的天堂。

       zhè​ge hǎi​tān shì chōng​làng​zhě de tiān​táng.

       This beach is a paradise for surfers.

       Source: Tatoeba

11738. 我喜欢这个小区。

       wǒ xǐ​huan zhè​ge xiǎo​qū.

       I like this neighborhood.

       Source: OpenSubtitles

11739. 非常感谢你尝试这个食谱。

       fēi​cháng​gǎn​xiè nǐ cháng​shì zhè​ge shí​pǔ.

       Thank you so much for trying this recipe.

       Source: CCMatrix

11740. 这个男孩最终完全康复了。

       zhè​ge nán​hái zuì​zhōng wán​quán kāng​fù le.

       The boy eventually fully recovered.

       Source: CCMatrix