18,130 sentences — page 901 of 907

18001. 这本书保留了原作的100多个短章节。

       zhè běn shū bǎo​liú le yuán​zuò de100 duō​ge duǎn zhāng​jié.

       The book retains the 100+ short chapters of the original.

       Source: CCMatrix

18002. 校园近年来已扩大到包括70多个建筑物。

       xiào​yuán jìn​nián​lái yǐ kuò​dà dào bāo​kuò70 duō​ge jiàn​zhù​wù.

       The campus has expanded in recent years to include more than 70 buildings.

       Source: CCMatrix

18003. 到目前为止，我已经去过三十多个国家了。

       dào​mù​qián​wéi​zhǐ, wǒ yǐ​jing qù guo sān​shí duō​ge guó​jiā le.

       I have been to more than thirty countries so far.

       Source: CCMatrix

18004. 新西兰现在向全世界90多个国家出口葡萄酒。

       xīn​xī​lán xiàn​zài xiàng quán​shì​jiè90 duō​ge guó​jiā chū kǒu pú​tao​jiǔ.

       New Zealand now exports wine to more than 90 countries worldwide.

       Source: CCMatrix

18005. 我曾在50多个不同的场地演出，有室内，也有户外。

       wǒ céng zài50 duō​ge bù​tóng de chǎng​dì yǎn​chū, yǒu shì​nèi, yě yǒu hù​wài.

       I have performed at over 50 different venues, both outdoors and indoors.

       Source: CCMatrix

18006. 有300多个单独的声音，你可以根据你的心情来选择。

       yǒu300 duō​ge dān​dú de shēng​yīn, nǐ kě​yǐ gēn​jù nǐ de xīn​qíng lái xuǎn​zé.

       There are over 300 individual sounds that you can choose from depending on your mood.

       Source: CCMatrix

18007. 到去年年底，我们已学会了两千多个英语单词和词组。

       dào qù​nián nián​dǐ, wǒ​men yǐ xué huì le liǎng qiān duō​ge yīng​yǔ dān​cí hé cí​zǔ.

       By the end of last year, we had learned over 2,000 English words and phrases.

       Source: UM-Corpus: Education

18008. 他花了五年时间完善设计，在他的后院棚子里建造了5000多个原型。

       tā huā le wǔ nián shí​jiān wán​shàn shè​jì, zài tā de hòu​yuàn péng​zi li jiàn​zào le5000 duō​ge yuán​xíng.

       It took him five years to perfect the design, building more than 5,000 prototypes in his backyard shed.

       Source: CCMatrix

18009. 水族馆有100多个互动展品，可向游客介绍有关海洋生物的更多信息。

       shuǐ​zú​guǎn yǒu100 duō​ge hù​dòng zhǎn​pǐn, kě xiàng yóu​kè jiè​shào yǒu​guān hǎi​yáng​shēng​wù de gèng​duō xìn​xī.

       The aquarium has more than 100 interactive exhibits to teach visitors more about marine life.

       Source: CCMatrix

18010. 如果你想节省时间，就不要同时处理多个任务，试着将类似的任务分组在一起。

       rú​guǒ nǐ xiǎng jié​shěng shí​jiān, jiù bù​yào tóng​shí chǔ​lǐ duō​ge rèn​wu, shì​zhe jiāng lèi​sì de rèn​wu fēn zǔ zài yī​qǐ.

       If you want to save time, instead of multitasking, try grouping similar tasks together.

       Source: CCMatrix

18011. 那个时候我非常勇敢。

       nà​ge​shí​hou wǒ fēi​cháng yǒng​gǎn.

       I was very brave at that time.

       Source: CCMatrix

18012. 那个时候你出生了吗？

       nà​ge​shí​hou nǐ chū​shēng le ma?

       Were you born then?

       Source: CCMatrix

18013. 那个时候樱花也是满开。

       nà​ge​shí​hou yīng​huā yě​shì mǎn kāi.

       The cherry blossoms were in full bloom then too.

       Source: OpenSubtitles

18014. 那个时候你在哪里？

       nà​ge​shí​hou nǐ zài nǎ​li?

       Where were you then?

       Source: OpenSubtitles

18015. 你那个时候很年轻。

       nǐ nà​ge​shí​hou hěn nián​qīng.

       You were very young at that time.

       Source: CCMatrix

18016. 那个时候妈妈是支持的。

       nà​ge​shí​hou mā​ma shì zhī​chí de.

       My mother was supportive at the time.

       Source: CCMatrix

18017. 那个时候我们还只是孩子。

       nà​ge​shí​hou wǒ​men hái zhǐ​shì hái​zi.

       We were just kids back then.

       Source: OpenSubtitles

18018. 那个时候我仍然住在家里。

       nà​ge​shí​hou wǒ réng​rán zhù zài jiā​lǐ.

       I was still living at home then.

       Source: CCMatrix

18019. 那个时候，我们穷。

       nà​ge​shí​hou, wǒ​men qióng.

       At that time, we were poor.

       Source: CCMatrix

18020. 那个时候，我在家。

       nà​ge​shí​hou, wǒ zài jiā.

       I was at home then.

       Source: Tatoeba