- 切中时弊 qièzhòngshíbì to hit home on current evilsTo sharply criticize or point out the current problems or evils of society; to hit the nail on the head regarding contemporary social or political issues.
- 切中时病 qièzhòngshíbìng to hit the nail on the headto hit the target where it hurts; to hit home or address the core of a problem in an argument