{"type":"word","wordData":{"simplified":"中间","traditional":"中間","senses":[{"id":29889,"simplified":"中间","traditional":"中間","pinyin":"zhong1 jian1","gloss":"center","definition":"The middle point or area within a space or boundary","variantPinyin":["zhong1 jian5"],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":47,"sentenceCount":47,"posTags":["LOC","NOUN"],"featuredExamples":[{"id":240118,"html":"故事不再有中间或结尾。","enText":"Stories don’t have a middle or an end anymore.","sourceName":"CCMatrix","sourceUrl":"https://opus.nlpl.eu/datasets/NLLB"}]},{"id":29890,"simplified":"中间","traditional":"中間","pinyin":"zhong1 jian1","gloss":"among","definition":"Within a group or range of people or things.","variantPinyin":["zhong1 jian5"],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":15,"sentenceCount":15,"posTags":["LOC"],"featuredExamples":[{"id":231406,"html":"他们中间没有一个妇女或孩子。","enText":"No women or children were among them.","sourceName":"CCMatrix","sourceUrl":"https://opus.nlpl.eu/datasets/NLLB"},{"id":249263,"html":"外星人就在我们中间！","enText":"Aliens are among us!","sourceName":"CCMatrix","sourceUrl":"https://opus.nlpl.eu/datasets/NLLB"}]},{"id":29892,"simplified":"中间","traditional":"中間","pinyin":"zhong1 jian1","gloss":"between","definition":"The position or space separating two objects or points; intermediate","variantPinyin":["zhong1 jian5"],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":14,"sentenceCount":14,"posTags":["LOC"],"featuredExamples":[{"id":246099,"html":"我们中间有一堵墙。","enText":"There is a wall between us.","sourceName":"CCMatrix","sourceUrl":"https://opus.nlpl.eu/datasets/NLLB"}]},{"id":29891,"simplified":"中间","traditional":"中間","pinyin":"zhong1 jian1","gloss":"during","definition":"In the course of an event or process; in the meantime.","variantPinyin":["zhong1 jian5"],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":3,"sentenceCount":3,"posTags":["LOC","NOUN"],"featuredExamples":[{"id":191114,"html":"考试中间，有个男孩冲进了教室。","enText":"A boy rushed into the classroom in the middle of the exam.","sourceName":"UM-Corpus: Spoken","sourceUrl":"http://nlp2ct.cis.umac.mo/um-corpus/"}]},{"id":29893,"simplified":"中间","traditional":"中間","pinyin":"zhong1 jian1","gloss":"middle room","definition":"The central room in a traditional house consisting of three or more rooms","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":0,"sentenceCount":0}],"references":[{"id":4971,"sourceSimplified":"角落","sourceTraditional":"角落","sourcePinyin":"jiao3 luo4","targetSimplified":"中间","targetTraditional":"中間","targetPinyin":"zhong1 jian1","type":"antonym","source":"manual"},{"id":47188,"sourceSimplified":"当间儿","sourceTraditional":"當間兒","sourcePinyin":"dang1 jian4 r5","targetSimplified":"中间","targetTraditional":"中間","targetPinyin":"zhong1 jian1","type":"same_as","source":"manual"},{"id":89839,"sourceSimplified":"当间","sourceTraditional":"當間","sourcePinyin":"dang1 jian4","targetSimplified":"中间","targetTraditional":"中間","targetPinyin":"zhong1 jian1","type":"same_as","source":"manual"}],"decomposition":{"29889":[{"orderIndex":0,"segmentText":"中","partId":341,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"中","partTraditional":"中","partPinyin":"zhong1","partGloss":"middle","partDefinition":"middle; center; within; among; inside a range or period of time","partPosTags":["LOC"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"间","partId":11086,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"间","partTraditional":"間","partPinyin":"jian1","partGloss":"between","partDefinition":"between; among; in the middle of two things or times","partPosTags":["LOC"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}],"29890":[{"orderIndex":0,"segmentText":"中","partId":341,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"中","partTraditional":"中","partPinyin":"zhong1","partGloss":"middle","partDefinition":"middle; center; within; among; inside a range or period of time","partPosTags":["LOC"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"间","partId":11086,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"间","partTraditional":"間","partPinyin":"jian1","partGloss":"between","partDefinition":"between; among; in the middle of two things or times","partPosTags":["LOC"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}],"29891":[{"orderIndex":0,"segmentText":"中","partId":341,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"中","partTraditional":"中","partPinyin":"zhong1","partGloss":"middle","partDefinition":"middle; center; within; among; inside a range or period of time","partPosTags":["LOC"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"间","partId":11095,"sourceId":null,"kind":"bound","partSimplified":"间","partTraditional":"間","partPinyin":"jian1","partGloss":"within","partDefinition":"(bound form) within a certain space or time; area; domain","partPosTags":["LOC"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}],"29892":[{"orderIndex":0,"segmentText":"中","partId":341,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"中","partTraditional":"中","partPinyin":"zhong1","partGloss":"middle","partDefinition":"middle; center; within; among; inside a range or period of time","partPosTags":["LOC"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"间","partId":11086,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"间","partTraditional":"間","partPinyin":"jian1","partGloss":"between","partDefinition":"between; among; in the middle of two things or times","partPosTags":["LOC"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}],"29893":[{"orderIndex":0,"segmentText":"中","partId":341,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"中","partTraditional":"中","partPinyin":"zhong1","partGloss":"middle","partDefinition":"middle; center; within; among; inside a range or period of time","partPosTags":["LOC"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"间","partId":11087,"sourceId":null,"kind":"bound","partSimplified":"间","partTraditional":"間","partPinyin":"jian1","partGloss":"room","partDefinition":"(bound form) room; section of a building; workshop","partPosTags":["NOUN","LOC"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}]},"frequency":{"subtlexPerMillion":47.52,"subtlexContextDiversityPct":19,"bccPerMillion":61.42184893586326,"hsk2Level":3,"hsk3Level":1}},"commonWords":[{"simplified":"中间","traditional":"中間","pinyin":"zhong1 jian1","gloss":"center","definition":"The middle point or area within a space or boundary","perMillion":61.4218489358633},{"simplified":"中间人","traditional":"中間人","pinyin":"zhong1 jian1 ren2","gloss":"middleman","definition":"An intermediary or mediator who acts as a witness, negotiator, or broker between two parties; also called [[中人|中人|zhong1 ren2]]","perMillion":6.59},{"simplified":"中间商","traditional":"中間商","pinyin":"zhong1 jian1 shang1","gloss":"middleman","definition":"An individual or business that acts as a link between manufacturers and consumers; broker; middleman","perMillion":0.847827568803351},{"simplified":"中间层","traditional":"中間層","pinyin":"zhong1 jian1 ceng2","gloss":"interlayer","definition":"An intermediate layer of material between two other layers","perMillion":0.388142822327563},{"simplified":"中间派","traditional":"中間派","pinyin":"zhong1 jian1 pai4","gloss":"centrist","definition":"a middle-of-the-road group, faction, or individual; a neutral party or person who stays between two opposing sides","perMillion":0.274005038367255},{"simplified":"半中间","traditional":"半中間","pinyin":"ban4 zhong1 jian1","gloss":"middle","definition":"the middle part or section of an object","perMillion":0.0143933641010905},{"simplified":"中间件","traditional":"中間件","pinyin":"zhong1 jian1 jian4","gloss":"middleware","definition":"software that acts as a bridge between an operating system or database and other applications, especially on a network","perMillion":0},{"simplified":"中间地带","traditional":"中間地帶","pinyin":"zhong1 jian1 di4 dai4","gloss":"intermediate zone","definition":"The middle area between two points; a buffer zone or neutral territory.","perMillion":0},{"simplified":"中间宿主","traditional":"中間宿主","pinyin":"zhong1 jian1 su4 zhu3","gloss":"intermediate host","definition":"A host that harbors a parasite during its larval or asexual stages before it reaches its final host.","perMillion":0},{"simplified":"中间人攻击","traditional":"中間人攻擊","pinyin":"zhong1 jian1 ren2 gong1 ji1","gloss":"man-in-the-middle attack","definition":"in computing, a type of cyberattack where the attacker secretly intercepts and relays communications between two parties who believe they are communicating directly with each other","perMillion":0},{"simplified":"中间产品","traditional":"中間產品","pinyin":"zhong1 jian1 chan3 pin3","gloss":"intermediate product","definition":"an industrial good or raw material that has been processed but is not yet a final product for direct consumer use; intermediates","perMillion":0},{"simplified":"中间神经元","traditional":"中間神經元","pinyin":"zhong1 jian1 shen2 jing1 yuan2","gloss":"interneuron","definition":"interneuron; a neuron that transmits impulses between other neurons","perMillion":0},{"simplified":"中间纤维","traditional":"中間纖維","pinyin":"zhong1 jian1 xian1 wei2","gloss":"intermediate filament","definition":"intermediate filament; structural proteins in the cell nucleus or cytoplasm that provide mechanical strength to cells and support to cells and tissues","perMillion":0},{"simplified":"中间色","traditional":"中間色","pinyin":"zhong1 jian1 se4","gloss":"intermediate color","definition":"A color created by mixing two other colors, or a neutral color that is neither too bright nor too dark; a demitint.","perMillion":0},{"simplified":"中间贸易","traditional":"中間貿易","pinyin":"zhong1 jian1 mao4 yi4","gloss":"entrepot trade","definition":"trade in which goods are imported and then exported to another destination via an intermediary port","perMillion":0},{"simplified":"中间路线","traditional":"中間路線","pinyin":"zhong1 jian1 lu4 xian4","gloss":"middle road","definition":"the middle road or middle way, especially in politics; centrism","perMillion":0},{"simplified":"中间音","traditional":"中間音","pinyin":"zhong1 jian1 yin1","gloss":"medial","definition":"(phonetics) the middle sound in a syllable, specifically a vowel or semi-vowel that comes between the initial consonant and the main vowel","perMillion":0},{"simplified":"当中间","traditional":"當中間","pinyin":"dang1 zhong1 jian1","gloss":"center","definition":"in the middle; the center; between two parts or objects","perMillion":0},{"simplified":"中间名","traditional":"中間名","pinyin":"zhong1 jian1 ming2","gloss":"middle name","definition":"middle name; second given name","perMillion":0},{"simplified":"当中间儿","traditional":"當中間兒","pinyin":"dang1 zhong1 jian4 r5","gloss":"center","definition":"the middle or center of something; same as [[当中|當中|dang1 zhong1]]","perMillion":0}]}