12 sentences

1. 我们在这里只是一串串数字。

   wǒ​men zài zhè​lǐ zhǐ​shì yī chuàn chuàn shù​zì.

   We're only strings of numbers in here.

   Source: AI Challenger 2017

2. 我不但吃了抓饭，而且还吃了烤肉串。

   wǒ bù​dàn chī le zhuā​fàn, ér​qiě hái chī le kǎo​ròu chuàn.

   Not only did I eat pilaf, but I also ate kebabs.

   Source: Tatoeba

3. 就像你有一串钥匙，在好几个门上试开。

   jiù xiàng nǐ yǒu yī chuàn yào​shi, zài hǎo​jǐ​gè mén shang shì kāi.

   It's like having a bunch of keys, and trying them on several doors.

   Source: CCMatrix

4. 葡萄牙人还经常会从一串葡萄上摘下12颗，在钟声敲响12点时吃掉。

   pú​tao​yá​rén hái jīng​cháng huì cóng yī chuàn pú​tao shang zhāi xià12 kē, zài zhōng​shēng qiāo xiǎng12 diǎn shí chī diào.

   The Portuguese also frequently pick twelve grapes from a bunch and eat them as the clock strikes twelve.

   Source: CCMatrix

5. 可能性有一长串呢。

   kě​néng​xìng yǒu yī cháng chuàn ne.

   There's a long list of possibilities.

   Source: AI Challenger 2017

6. 我们有五种烤肉串。

   wǒ​men yǒu wǔ zhǒng kǎo​ròu chuàn.

   We have five kinds of kebab.

   Source: Tatoeba

7. 我们过去常常做烤肉串和钓鱼。

   wǒ​men guò​qù cháng​cháng zuò kǎo ròu chuàn hé diào yú.

   We used to make kebabs and go fishing.

   Source: OpenSubtitles

8. 生活不是一连串更新的状态信息。

   shēng​huó bù​shì yī​lián​chuàn gēng​xīn de zhuàng​tài xìn​xī.

   Life is not a series of status updates.

   Source: CCMatrix

9. 他看见马路上画有一连串白色箭头。

   tā kàn jiàn mǎ​lù shang huà yǒu yī​lián​chuàn bái​sè jiàn​tóu.

   He saw a series of white arrows painted on the road.

   Source: UM-Corpus: Education

10. 他死后不久，一连串严重的雷雨和地震震撼了首都。

    tā sǐ​hòu bù​jiǔ, yī​lián​chuàn yán​zhòng de léi​yǔ hé dì​zhèn zhèn​hàn le shǒu​dū.

    Shortly after his death a series of severe thunderstorms and earthquakes shook the capital.

    Source: CCMatrix

11. 我们中的许多人都能轻松地背诵每天发生在我们身上的一连串负面的事情。

    wǒ​men zhōng de xǔ​duō rén dōu néng qīng​sōng de bèi​sòng měi​tiān fā​shēng zài wǒ​men shēn​shang de yī​lián​chuàn fù​miàn de shì​qing.

    Many of us can easily recite a litany of negative things that have happened to us each day.

    Source: CCMatrix

12. 下次来串门前先打个电话。

    xià​cì lái chuàn mén qián xiān dǎ ge diàn​huà.

    Next time call before you drop by.

    Source: OpenSubtitles