56 sentences for 为了 (wèi​le — for the sake of) — page 2 of 3

21. 我来这个国家是为了救我儿子。

    wǒ lái zhè gè guó​jiā shì wèi​le jiù wǒ ér​zi.

    I came to this country to save my son.

    Source: OpenSubtitles

22. 我做一切都是为了你，你知道吗？

    wǒ zuò yī​qiè dōu shì wèi​le nǐ, nǐ zhī​dào ma?

    I do everything for you, you know?

    Source: OpenSubtitles

23. 你不是说，为了我甚么都肯做吗？

    nǐ bù shì shuō, wèi​le wǒ shén​me dōu kěn zuò ma?

    Didn't you say you would do anything for me?

    Source: OpenSubtitles

24. 即使是为了你自己，也得这么做。

    jí​shǐ shì wèi​le nǐ zì​jǐ, yě děi zhè​me zuò.

    You need to do that for your own sake too.

    Source: OpenSubtitles

25. 为了买些年货，他这周进城了两次。

    wèi​le mǎi xiē nián​huò, tā zhè zhōu jìn​chéng le liǎng cì.

    He went to town twice this week to buy things for the Spring Festival.

    Source: Dong Chinese Dictionary

26. 我不是为了你的钱才向你求婚的。

    wǒ bù​shì wèi​le nǐ de qián cái xiàng nǐ qiú​hūn de.

    I'm not proposing to you for your money.

    Source: OpenSubtitles

27. 我所做的一切都是为了白色火焰。

    wǒ suǒ zuò de yī​qiè dōu shì wèi​le bái​sè huǒ​yàn.

    Everything I do is in service of the White Flame.

    Source: OpenSubtitles

28. 他们两个经常为了一点小事吵架。

    tā​men liǎng gè jīng​cháng wèi​le yī​diǎn xiǎo shì chǎo​jià.

    The two of them often argue over small things.

    Source: Dong Chinese Dictionary

29. 为了正义，我粉身碎骨也在所不辞。

    wèi​le zhèng​yì, wǒ fěn​shēn​suì​gǔ yě zài​suǒ​bù​cí.

    I am willing to sacrifice my life for the sake of justice.

    Source: Dong Chinese Dictionary

30. 他为了正义事业英勇就烈，受人敬仰。

    tā wèi​le zhèng​yì shì​yè yīng​yǒng jiù liè, shòu rén jìng​yǎng.

    He died heroically for the cause of justice and is respected by all.

    Source: Dong Chinese Dictionary

31. 为了顾全大局，他毅然舍了个人利益。

    wèi​le gù​quán dà​jú, tā yì​rán shě le gè​rén lì​yì.

    To look at the bigger picture, he resolutely sacrificed his personal interests.

    Source: Dong Chinese Dictionary

32. 为了民族的解放，许多志士英勇捐躯。

    wèi​le mín​zú de jiě​fàng, xǔ​duō zhì​shì yīng​yǒng juān qū.

    Many people with lofty ideals courageously sacrificed their lives for the liberation of the nation.

    Source: Dong Chinese Dictionary

33. 别为了这点儿细事和家里人闹别扭。

    bié wèi​le zhè diǎn r xì shì hé jiā​lǐ​rén nào​biè​niu.

    Don't fall out with your family over such trivial matters.

    Source: Dong Chinese Dictionary

34. 他们经常为了鸡毛蒜皮的小事吵架。

    tā​men jīng​cháng wèi​le jī​máo​suàn​pí de xiǎo shì chǎo​jià.

    They often argue over trivial matters.

    Source: Dong Chinese Dictionary

35. 我们来谈谈这一切到底是为了什么。

    wǒ​men lái tán​tán zhè yī​qiè dào​dǐ shì wèi​le shén​me.

    Let's talk about what this is really about.

    Source: OpenSubtitles

36. 为了安全起见，请在大巴上系好安全带。

    wèi​le ān​quán qǐ​jiàn, qǐng zài dà​bā shàng jì hǎo ān​quán​dài.

    To be on the safe side, please fasten your seatbelt on the bus.

    Source: Dong Chinese Dictionary

37. 他为了供孩子上学，受了不少皮肉之苦。

    tā wèi​le gōng hái​zi shàng​xué, shòu le bù​shǎo pí​ròu zhī kǔ.

    He endured a lot of physical hardship to pay for his children's education.

    Source: Dong Chinese Dictionary

38. 为了达成这项协议，他派出了多名说客。

    wèi​le dá​chéng zhè xiàng xié​yì, tā pài​chū le duō míng shuì​kè.

    To reach this agreement, he sent out several lobbyists.

    Source: Dong Chinese Dictionary

39. 我的一个好朋友为了找她而丢了性命。

    wǒ de yī gè hǎo péng​you wèi​le zhǎo tā ér diū le xìng​mìng.

    A good friend of mine died trying to find her.

    Source: OpenSubtitles

40. 你知道我愿意为了你和女儿们做任何事。

    nǐ zhī​dào wǒ yuàn​yì wèi​le nǐ hé nǚ'ér men zuò rèn​hé shì.

    You know I would do anything for you and the girls.

    Source: OpenSubtitles