768 sentences — page 12 of 39

221. 网页设计师可以创建出售的网站主题。

     wǎng​yè shè​jì​shī kě​yǐ chuàng​jiàn chū​shòu de wǎng​zhàn zhǔ​tí.

     Web designers can create website themes for sale.

     Source: CCMatrix

222. 在逆境中寻找希望是圣诞节的主题之一。

     zài nì​jìng zhōng xún​zhǎo xī​wàng shì shèng​dàn​jié de zhǔ​tí zhī​yī.

     Finding hope in adversity is one of the themes of Christmas.

     Source: CCMatrix

223. 你也可以自己创造并分享你自己的主题。

     nǐ yě kě​yǐ zì​jǐ chuàng​zào bìng fēn​xiǎng nǐ zì​jǐ de zhǔ​tí.

     You can also create and share your own themes.

     Source: CCMatrix

224. 我们需要一个主题，一首歌，一些视觉效果。

     wǒ​men xū​yào yī​ge zhǔ​tí, yì​shǒu​gē, yī​xiē shì​jué​xiào​guǒ.

     We need a theme, a song, some visuals.

     Source: OpenSubtitles

225. 她喜欢教英语，因为她觉得这个主题更有趣。

     tā xǐ​huan jiāo yīng​yǔ, yīn​wèi tā jué​de zhè​ge zhǔ​tí gèng yǒu qù.

     She likes to teach English because she finds the subject more interesting.

     Source: CCMatrix

226. 你也应该读一读有关这个主题的其他书籍。

     nǐ yě yīng​gāi dú yī dú yǒu​guān zhè​ge zhǔ​tí de qí​tā shū​jí.

     You also should read other books on this subject.

     Source: CCMatrix

227. 避免冲动去告诉人们你的主题是多么地复杂。

     bì​miǎn chōng​dòng qù gào​sù rén​men nǐ de zhǔ​tí shì duō​me de fù​zá.

     Avoid the urge to tell people how complicated your subject is.

     Source: CCMatrix

228. 拿出一张白纸，在顶部写下你想要学习的主题。

     ná chū yī zhāng bái​zhǐ, zài dǐng​bù xiě xia nǐ xiǎng​yào xué​xí de zhǔ​tí.

     Take out a blank sheet of paper and write the subject you want to learn at the top.

     Source: CCMatrix

229. 我们期待看到你的创造力和你对主题的诠释。

     wǒ​men qī​dài kàn dào nǐ de chuàng​zào​lì hé nǐ duì zhǔ​tí de quán​shì.

     We look forward to seeing your creativity and your interpretation of the theme.

     Source: CCMatrix

230. 13岁时，她开始收集和饲养毛毛虫作为绘画主题。

     13 suì shí, tā kāi​shǐ shōu​jí hé sì​yǎng máo​mao​chóng zuò​wéi huì​huà zhǔ​tí.

     At 13, she began collecting and raising caterpillars as subjects for her paintings.

     Source: CCMatrix

231. 选择一个主题，设置一个计时器，然后开始写作。

     xuǎn​zé yī​ge zhǔ​tí, shè​zhì yī​ge jì​shí​qì, rán​hòu kāi​shǐ xiě​zuò.

     Choose a topic, set a timer and start writing.

     Source: CCMatrix

232. 选择一个主题，设置一个定时器2或3分钟，然后说话。

     xuǎn​zé yī​ge zhǔ​tí, shè​zhì yī​ge dìng​shí​qì2 huò3 fēn​zhōng, rán​hòu shuō​huà.

     Choose a topic, set a timer for 2 or 3 minutes and just speak.

     Source: CCMatrix

233. 有时提出这些主题可能会揭示不可调和的差异。

     yǒu​shí tí chū zhè​xiē zhǔ​tí kě​néng huì jiē​shì bù​kě tiáo​hé de chā​yì.

     Sometimes raising these topics may reveal irreconcilable differences.

     Source: CCMatrix

234. 你会发现这本书引导你完成一些最困难的主题。

     nǐ huì fā​xiàn zhè běn shū yǐn​dǎo nǐ wán chéng yī​xiē zuì kùn​nan de zhǔ​tí.

     You’ll find that this book guides you through some of the most difficult topics.

     Source: CCMatrix

235. 每次挑战都有一个主题，而今年的主题就是发明。

     měi​cì tiǎo​zhàn dōu yǒu yī​ge zhǔ​tí, ér jīn​nián de zhǔ​tí jiù​shì fā​míng.

     Every challenge has a theme, and this year’s theme is invention.

     Source: CCMatrix

236. 数十艘船用花和蔬菜装饰，并且每年更换一个主题。

     shù shí sōu chuán yòng huā hé shū​cài zhuāng​shì, bìng​qiě měi​nián gēng​huàn yī​ge zhǔ​tí.

     Dozens of boats are decorated with flowers and vegetables, with a theme that changes annually.

     Source: CCMatrix

237. 老师总是强调选择一个强大的研究主题的重要性。

     lǎo​shī zǒng​shì qiáng​diào xuǎn​zé yī​ge qiáng​dà de yán​jiū zhǔ​tí de zhòng​yào​xìng.

     Teachers always emphasize the importance of choosing a strong research topic.

     Source: CCMatrix

238. 人们应该真正思考他们想做什么，然后研究这些主题。

     rén​men yīng​gāi zhēn​zhèng sī​kǎo tā​men xiǎng zuò shén​me, rán​hòu yán​jiū zhè​xiē zhǔ​tí.

     People should really think about what they want to do and then study those subjects.

     Source: CCMatrix

239. 如果你写的是一封商业或者其他正式信件，那就直入主题。

     rú​guǒ nǐ xiě de shì yī fēng shāng​yè huò​zhě qí​tā zhèng​shì xìn​jiàn, nà jiù zhí rù zhǔ​tí.

     If you're writing a business or other formal letter, get straight to the point.

     Source: CCMatrix

240. 夏季是探索具有挑战性的主题和新兴趣领域的绝佳时机。

     xià​jì shì tàn​suǒ jù​yǒu tiǎo​zhàn xìng de zhǔ​tí hé xīn xìng​qù lǐng​yù de jué​jiā shí​jī.

     Summer is an excellent time for exploring challenging topics and new areas of interest.

     Source: CCMatrix