36 sentences — page 2 of 2

21. 直觉告诉我，他不是她真正的主人。

    zhí​jué gào​sù wǒ, tā bù​shì tā zhēn​zhèng de zhǔ​rén.

    My gut tells me he's not her real owner.

    Source: OpenSubtitles

22. 她谈到她的老师，小提琴的前主人。

    tā tán dào tā de lǎo​shī, xiǎo​tí​qín de qián zhǔ​rén.

    She spoke about her teacher, the violin’s former owner.

    Source: CCMatrix

23. 他无法知道声音的主人离他有多远。

    tā wú​fǎ zhī​dao shēng​yīn de zhǔ​rén lí tā yǒu duō​yuǎn.

    He had no way of knowing how far away the owner of the voice was.

    Source: CCMatrix

24. 这些狗有一种强烈的欲望去取悦他们的主人。

    zhè​xiē gǒu yǒu yī​zhǒng qiáng​liè de yù​wàng qù qǔ​yuè tā​men de zhǔ​rén.

    These dogs have a strong desire to please their owners.

    Source: CCMatrix

25. 这一次，两只狗正在看着他们的主人在网上冲浪。

    zhè​yī​cì, liǎng zhī gǒu zhèng​zài kàn zhe tā​men de zhǔ​rén zài wǎng​shàng chōng làng.

    This time, two dogs are watching their owner surf the web.

    Source: CCMatrix

26. 很多防止狗咬人的责任是落在主人的肩膀上的。

    hěn​duō fáng​zhǐ gǒu yǎo rén de zé​rèn shì luò zài zhǔ​rén de jiān​bǎng shang de.

    A lot of the responsibility for preventing dog bites falls on the owner's shoulders.

    Source: CCMatrix

27. 如果袋子的主人没有打电话，就不会有人知道了。

    rú​guǒ dài​zi de zhǔ​rén méi​yǒu dǎ diàn​huà, jiù bù​huì yǒu rén zhī​dao le.

    If the owner of the bag hadn't called, no one would have known.

    Source: OpenSubtitles

28. 然而，没有主人照顾的狗却过着另一种不同的生活。

    rán'ér, méi​yǒu zhǔ​rén zhào​gu de gǒu què guò zhe lìng yī zhǒng bù​tóng de shēng​huó.

    However, dogs without owners to care for them lead a different kind of life.

    Source: CCMatrix

29. 这个社交网络连接着狗主人：他们可以交流和跟踪彼此的狗。

    zhè​ge shè​jiāo wǎng​luò lián​jiē zhe gǒu zhǔ​rén: tā​men kě​yǐ jiāo​liú hé gēn​zōng bǐ​cǐ de gǒu.

    This social network connects dog owners: they can communicate and track each other’s dogs.

    Source: CCMatrix

30. 当他们想要与主人玩耍时，他们甚至会乞求从笼子里走出来。

    dāng tā​men xiǎng​yào yǔ zhǔ​rén wán​shuǎ shí, tā​men shèn​zhì huì qǐ​qiú cóng lóng​zi li zǒu chū lái.

    They even beg to come out of their cage when they want to play with their owners.

    Source: CCMatrix

31. 宠物主人也应该保持狗远离巧克力，宠物远离燃烧的蜡烛和壁炉。

    chǒng​wù zhǔ​rén yě yīng​gāi bǎo​chí gǒu yuǎn​lí qiǎo​kè​lì, chǒng​wù yuǎn​lí rán​shāo de là​zhú hé bì​lú.

    Pet owners should also keep dogs away from chocolate, and pets away from burning candles and fireplaces.

    Source: CCMatrix

32. 我是主人，他是客人。

    wǒ shì zhǔ​rén, tā shì kè​ren.

    I’m the host, and he’s the guest.

    Source: CCMatrix

33. 不要使用主人家的电话。

    bù​yào shǐ​yòng zhǔ​rén jiā de diàn​huà.

    Do not use the host’s telephone.

    Source: CCMatrix

34. 例如，你在聚会上遇到某人，你就可以问他们是如何认识主人的。

    lì​rú, nǐ zài jù​huì shang yù dào mǒu​rén, nǐ jiù kě​yǐ wèn tā​men shì rú​hé rèn​shi zhǔ​rén de.

    For example if you meet someone at a party, you could ask them how they know the host.

    Source: CCMatrix

35. 我不是主人，也不是仆人。

    wǒ bù​shì zhǔ​rén, yě bù​shì pú​rén.

    I am neither a master nor a servant.

    Source: CCMatrix

36. 现在你看上去像是这个房子的女主人了。

    xiàn​zài nǐ kàn​shang​qu xiàng shì zhè​ge fáng​zi de nǚ​zhǔ​rén le.

    Now you look like the lady of the house.

    Source: OpenSubtitles