Original meaning: deity
Pictograph of a memorial tablet used for spiritual rituals, similar to 示.
Character Evolution
Component uses
Historical Pronunciations
| Middle Chinese | Old Chinese | Gloss | |
|---|---|---|---|
| Baxter-Sagart | tsyuX | toʔ | master; host |
說文解字
《說文》:“主,鐙中火主也。从凵土,象形;从丶,丶亦聲。”
Sources
- Character origin
- 漢語多功能字庫
- Readings & variants
- Unicode
- Historical pronunciations
- Baxter-Sagart
- Historical images
- Academia Sinica
- Etymology
- Shuowen Jiezi (說文解字)
Originally the same as 言 (speech) but with an extra line added in the mouth (口) to distinguish the two characters.
Components
Character Evolution
Component uses
Historical Pronunciations
| Middle Chinese | Old Chinese | Gloss | |
|---|---|---|---|
| Baxter-Sagart | 'im | [q](r)əm | sound, tone |
說文解字
《說文》:“音,聲也。生於心有節於外謂之音;宮商角徵羽聲;絲竹金石匏土革木音也。从言,含一。”
Sources
- Character origin
- 季旭昇《說文新證》p.164-165
- Readings & variants
- Unicode
- Historical pronunciations
- Baxter-Sagart
- Historical images
- Academia Sinica
- Etymology
- Shuowen Jiezi (說文解字)
Original meaning: solid, difficult to break
Depicts a hook-shaped weapon made out of copper. Based on the original meaning "solid, difficult to break". The meaning later shifted to "good" and "lucky".
Components
口 Distinguishing component
Character Evolution
Component uses
Historical Pronunciations
| Middle Chinese | Old Chinese | Gloss | |
|---|---|---|---|
| Baxter-Sagart | kjit | C.qi[t] (*C.q- > *k-, escaping palatalization) | auspicious |
說文解字
《說文》:“吉,善也。从士、口。”
Sources
- Character origin
- 季旭昇《說文新證》p.98-99漢語多功能字庫林志強《《文源》評注》p.93-94
- Readings & variants
- Unicode
- Historical pronunciations
- Baxter-Sagart
- Historical images
- Academia Sinica
- Etymology
- Shuowen Jiezi (說文解字)
Components
Character Evolution
Historical Pronunciations
| Middle Chinese | Old Chinese | Gloss | |
|---|---|---|---|
| Baxter-Sagart | tha | l̥ˤaj (E dialect: *l̥ˤ- > MC th-) | another |
Sources
- Readings & variants
- Unicode
- Historical pronunciations
- Baxter-Sagart
- Historical images
- Academia Sinica