么
meyāomá HSK1

[question particle]

Showing: All meanings (4)

14,501 sentences — page 215 of 726

  1. 不管你是什么年龄、背景，或有过什么样的经历，高效的交流都是一项你可以学习的技巧。

    bù​guǎn nǐ shì shén​me nián​líng, bèi​jǐng, huò yǒu guo shén​me​yàng de jīng​lì, gāo​xiào de jiāo​liú dōu shì yī xiàng nǐ kě​yǐ xué​xí de jì​qiǎo.

    No matter your age, background, or experience, effective communication is a skill you can learn.

    Source: CCMatrix

  2. 你为什么不照顾自己？

    nǐ wèi​shén​me bù zhào​gu zì​jǐ?

    Why don't you take care of yourself?

    Source: OpenSubtitles

  3. 为什么要在水上降落？

    wèi​shén​me yào zài shuǐ​shàng jiàng​luò?

    Why land on the water?

    Source: OpenSubtitles

  4. 为什么地球那么特别？

    wèi​shén​me dì​qiú nà​me tè​bié?

    Why is the Earth so special?

    Source: CCMatrix

  5. 你为什么总是拒绝我？

    nǐ wèi​shén​me zǒng​shì jù​jué wǒ?

    Why do you always reject me?

    Source: CCMatrix

  6. 你为什么那么了解我？

    nǐ wèi​shén​me nà​me liǎo​jiě wǒ?

    Why do you know me so well?

    Source: OpenSubtitles

  7. 你为什么想看黑盒子？

    nǐ wèi​shén​me xiǎng kàn hēi​hé​zi?

    Why do you want to see the black box?

    Source: OpenSubtitles

  8. 问题是你为什么在乎。

    wèn​tí shì nǐ wèi​shén​me zài​hu.

    The question is why you care.

    Source: CCMatrix

  9. 你为什么要走这么快？

    nǐ wèi​shén​me yào zǒu zhè​me kuài?

    Why are you walking so quickly?

    Source: OpenSubtitles

  10. 他没有告诉我为什么。

    tā méi​yǒu gào​sù wǒ wèi​shén​me.

    He didn't tell me why.

    Source: OpenSubtitles

  11. 为什么今天不能搬家？

    wèi​shén​me jīn​tiān bù​néng bān jiā?

    Why can't we move today?

    Source: OpenSubtitles

  12. 我为什么要打扰他呢？

    wǒ wèi​shén​me yào dǎ​rǎo tā ne?

    Why should I bother him?

    Source: OpenSubtitles

  13. 嗯，你为什么没提醒我？

    èn, nǐ wèi​shén​me méi tí​xǐng wǒ?

    Well, why didn't you remind me?

    Source: OpenSubtitles

  14. 为什么是他而不是我？

    wèi​shén​me shì tā ér bù​shì wǒ?

    Why him and not me?

    Source: OpenSubtitles

  15. 我为什么要为他撒谎？

    wǒ wèi​shén​me yào wèi tā sā huǎng?

    Why would I lie for him?

    Source: OpenSubtitles

  16. 每个人都在问：为什么？

    měi​ge​rén dōu zài wèn: wèi​shén​me?

    Everyone is asking: Why?

    Source: CCMatrix

  17. 你为什么不想知道呢？

    nǐ wèi​shén​me bù​xiǎng zhī​dao ne?

    Why don't you want to know?

    Source: OpenSubtitles

  18. 我甚至不会问“为什么”。

    wǒ shèn​zhì bù​huì wèn“ wèi​shén​me”.

    I won’t even ask “why”.

    Source: CCMatrix

  19. 为什么他们手牵着手？

    wèi​shén​me tā​men shǒu qiān zhe shǒu?

    Why are they holding hands?

    Source: OpenSubtitles

  20. 为什么早餐如此重要？

    wèi​shén​me zǎo​cān rú​cǐ zhòng​yào?

    Why is breakfast so important?

    Source: CCMatrix