422 sentences — page 18 of 22

341. 瑞典首都斯德哥尔摩是世界上最美丽的城市之一。

     ruì​diǎn shǒu​dū sī​dé​gē'ěr​mó shì shì​jiè​shang zuì měi​lì de chéng​shì zhī​yī.

     Sweden's capital Stockholm is one of the most beautiful cities in the world.

     Source: CCMatrix

342. 很多房客已经被吓跑，而我只不过是其中之一罢了。

     hěn​duō fáng​kè yǐ​jing bèi xià pǎo, ér wǒ zhǐ​bu​guò shì qí​zhōng zhī​yī bà​le.

     Many tenants have been scared away, and I am only one of them.

     Source: CCMatrix

343. 在线赚钱的最古老的方法之一是通过自己的网站。

     zài​xiàn zhuàn qián de zuì gǔ​lǎo de fāng​fǎ zhī​yī shì tōng​guò zì​jǐ de wǎng​zhàn.

     One of the oldest ways to make money online is through your own website.

     Source: CCMatrix

344. 倾听是一个人能为他人做的最有力量的事情之一。

     qīng​tīng shì yí​ge​rén néng wèi tā​rén zuò de zuì yǒu lì​liang de shì​qing zhī​yī.

     Listening is one of the most powerful things one human being can do for another.

     Source: CCMatrix

345. 新加坡动物园是新加坡最受欢迎的旅游景点之一。

     xīn​jiā​pō dòng​wù​yuán shì xīn​jiā​pō zuì shòu huān​yíng de lǚ​yóu​jǐng​diǎn zhī​yī.

     Singapore Zoo is one of the most popular tourist attractions in Singapore.

     Source: CCMatrix

346. 自我感觉良好的最好方式之一就是经历一些成功。

     zì​wǒ gǎn​jué liáng​hǎo de zuì​hǎo fāng​shì zhī​yī jiù​shì jīng​lì yī​xiē chéng​gōng.

     One of the best ways to feel good about yourself is to experience some success.

     Source: CCMatrix

347. 我读这个博客的原因之一是为了更好地了解男人。

     wǒ dú zhè​ge bó​kè de yuán​yīn zhī​yī shì wèi​le gèng​hǎo de liǎo​jiě nán​rén.

     One of the reasons I read this blog is to understand men better.

     Source: CCMatrix

348. 不幸的是，这是我一生中见过的最糟糕的网站之一。

     bù​xìng de shì, zhè shì wǒ yī​shēng zhōng jiàn guo de zuì zāo​gāo de wǎng​zhàn zhī​yī.

     Unfortunately, this is one of the worst sites I've ever seen in my life.

     Source: CCMatrix

349. 很少有人知道体育史上最伟大的故事之一的细节。

     hěn shǎo yǒu​rén zhī​dao tǐ​yù shǐ​shàng zuì wěi​dà de gù​shi zhī​yī de xì​jié.

     Few people know the details about one of the greatest stories in sports history.

     Source: CCMatrix

350. 人类的口腔是人体最灵活、最具表现力的部分之一。

     rén​lèi de kǒu​qiāng shì rén​tǐ zuì líng​huó, zuì​jù biǎo​xiàn​lì de bù​fen zhī​yī.

     The human mouth is one of the most flexible and expressive parts of the human body.

     Source: CCMatrix

351. 我们今天聚集在这里庆祝人生最伟大的时刻之一。

     wǒ​men jīn​tiān jù​jí zài zhè​lǐ qìng​zhù rén​shēng zuì wěi​dà de shí​kè zhī​yī.

     We are gathered here today to celebrate one of life’s greatest moments.

     Source: CCMatrix

352. 他们是英格兰最棒的球队，也是欧洲最好的球队之一。

     tā​men shì yīng​gé​lán zuì bàng de qiú​duì, yě​shì ōu​zhōu zuì​hǎo de qiú​duì zhī​yī.

     They are the best team in England and one of the best teams in Europe.

     Source: CCMatrix

353. 广岛是日本以生长美味牡蛎而闻名的四个地区之一。

     guǎng​dǎo shì rì​běn yǐ shēng​zhǎng měi​wèi mǔ​lì ér wén​míng de sì ge dì​qū zhī​yī.

     Hiroshima is one of the four regions in Japan famous for growing delicious oysters.

     Source: CCMatrix

354. 秘鲁是南美洲第三大国家，也是世界20个最大国家之一。

     bì​lǔ shì nán​měi​zhōu dì sān dà guó​jiā, yě​shì shì​jiè20 ge zuì​dà guó​jiā zhī​yī.

     Peru is the third-largest country in South America and one of the 20 largest countries in the world.

     Source: CCMatrix

355. 脂肪鱼和海鲜是维生素D最丰富的天然食物来源之一。

     zhī​fáng yú hé hǎi​xiān shì wéi​shēng​sùD zuì fēng​fù de tiān​rán shí​wù lái​yuán zhī​yī.

     Fatty fish and seafood are among the richest natural food sources of vitamin D.

     Source: CCMatrix

356. 这片新西兰的景观是许多值得保护的荒野地区之一。

     zhè piàn xīn​xī​lán de jǐng​guān shì xǔ​duō zhí​de bǎo​hù de huāng​yě dì​qū zhī​yī.

     This New Zealand landscape is one of many wilderness areas worth protecting.

     Source: CCMatrix

357. 事实上，驾驶是大多数成年人做的最危险的事情之一。

     shì​shí​shang, jià​shǐ shì dà​duō​shù chéng​nián​rén zuò de zuì wēi​xiǎn de shì​qing zhī​yī.

     In fact, driving is one of the most dangerous things most adults do.

     Source: CCMatrix

358. 像当地人一样生活是理解一种文化的最好方式之一。

     xiàng dāng​dì​rén yī​yàng shēng​huó shì lǐ​jiě yī​zhǒng wén​huà de zuì​hǎo fāng​shì zhī​yī.

     Living like a local is one of the best ways to understand a culture.

     Source: CCMatrix

359. 对于摄影师来说，冰岛是世界上最具魔力的地方之一。

     duì​yú shè​yǐng​shī lái​shuō, bīng​dǎo shì shì​jiè​shang zuì​jù mó​lì de dì​fang zhī​yī.

     For photographers, Iceland is among the most magical places in the world.

     Source: CCMatrix

360. 买房或卖房是一个人在生活中做出的最大决定之一。

     mǎi fáng huò mài fáng shì yí​ge​rén zài shēng​huó zhōng zuò chū de zuì​dà jué​dìng zhī​yī.

     Buying or selling a house is one of the biggest decisions that a person makes in their life.

     Source: CCMatrix