5,192 sentences — page 154 of 260

3061. 其他威力较小的火山也曾令月亮变成蓝色。

      qí​tā wēi​lì jiào xiǎo de huǒ​shān yě céng lìng yuè​liang biàn​chéng lán​sè.

      Other less potent volcanoes have also turned the moon blue.

      Source: CCMatrix

3062. 在冬天，他们也需要一个无霜的环境来成长。

      zài dōng​tiān, tā​men yě xū​yào yī​ge wú shuāng de huán​jìng lái chéng​zhǎng.

      In winter, they will also need a frost-free environment to grow.

      Source: CCMatrix

3063. 一个微笑的人看起来也更有吸引力和专业。

      yī​ge wēi​xiào de rén kàn​qi​lai yě gèng yǒu xī​yǐn​lì hé zhuān​yè.

      A smiling person also looks more attractive and professional.

      Source: CCMatrix

3064. 别忘了也用击掌或“很棒的工作”来鼓励他们。

      bié wàng​le yě yòng jī zhǎng huò“ hěn bàng de gōng​zuò” lái gǔ​lì tā​men.

      Don’t forget to encourage them with a high-five or “great job”, too.

      Source: CCMatrix

3065. 另一次向西的远征也以同样的命运而告终。

      lìng yī​cì xiàng​xī de yuǎn​zhēng yě yǐ tóng​yàng de mìng​yùn ér gào​zhōng.

      Another expedition towards the West met the same fate.

      Source: CCMatrix

3066. 味蕾也存在于其他地方——口腔顶部，甚至喉咙。

      wèi​lěi yě cún​zài yú qí​tā dì​fang— kǒu​qiāng dǐng​bù, shèn​zhì hóu​lóng.

      Taste buds are found elsewhere too – in the roof of the mouth and even in the throat.

      Source: CCMatrix

3067. 您也可以在早上用新鲜的过滤水冲泡咖啡。

      nín yě kě​yǐ zài zǎo​shang yòng xīn​xian de guò​lǜ shuǐ chōng​pào kā​fēi.

      You can also brew your coffee in the morning with fresh filtered water.

      Source: CCMatrix

3068. 但是你的身体充满了细菌，有好的也有坏的。

      dàn​shì nǐ de shēn​tǐ chōng​mǎn le xì​jūn, yǒu hǎo de yě yǒu huài de.

      However, your body is full of bacteria, both good and bad.

      Source: CCMatrix

3069. 当我们学习一种语言时也会学习它的语法。

      dāng wǒ​men xué​xí yī​zhǒng yǔ​yán shí yě huì xué​xí tā de yǔ​fǎ.

      When we learn a language, we also learn its grammar.

      Source: CCMatrix

3070. 即使在情况最好的时候，我也不喜欢法国菜。

      jí​shǐ zài qíng​kuàng zuì​hǎo de shí​hou, wǒ yě bù xǐ​huan fǎ​guó cài.

      I don't like French food even at the best of times.

      Source: UM-Corpus: Spoken

3071. 梦不是毫无意义的，也肯定不是毫无用处的。

      mèng bù​shì háo​wú yì​yì de, yě kěn​dìng bù​shì háo​wú yòng​chu de.

      Dreams are not meaningless, and they are certainly not useless.

      Source: CCMatrix

3072. 当孩子被理解时，他们对父母的爱也更深了。

      dāng hái​zi bèi lǐ​jiě shí, tā​men duì fù​mǔ de ài yě gèng shēn le.

      When children are understood, their love for their parent is deepened.

      Source: CCMatrix

3073. 时间就是金钱，你也不想浪费收信人的时间。

      shí​jiān jiù​shì jīn​qián, nǐ yě bù​xiǎng làng​fèi shōu xìn rén de shí​jiān.

      Time is money, and you don't want to waste the recipient's time.

      Source: CCMatrix

3074. 如果时机错误，食物就会匮乏，幼鸟也会死亡。

      rú​guǒ shí​jī cuò​wù, shí​wù jiù huì kuì​fá, yòu niǎo yě huì sǐ​wáng.

      If the timing is wrong, food will be scarce and the chicks will die.

      Source: CCMatrix

3075. 那你知道肌肉痉挛也与感觉和情绪有关吗？

      nà nǐ zhī​dao jī​ròu jìng​luán yě yǔ gǎn​jué hé qíng​xù yǒu​guān ma?

      Did you know that muscle spasms are also related to feelings and emotions?

      Source: CCMatrix

3076. 我以前也很害羞，但一年前我改变了这一切。

      wǒ yǐ​qián yě hěn hài​xiū, dàn yī nián​qián wǒ gǎi​biàn le zhè yī​qiè.

      I used to be shy too, but I changed all that about a year ago.

      Source: CCMatrix

3077. 她不知道该对他说什么，所以她什么也没说。

      tā bù​zhī​dào gāi duì tā shuō shén​me, suǒ​yǐ tā shén​me yě méi shuō.

      She didn't know what to say to him, so she said nothing.

      Source: CCMatrix

3078. 你也应该读一读有关这个主题的其他书籍。

      nǐ yě yīng​gāi dú yī dú yǒu​guān zhè​ge zhǔ​tí de qí​tā shū​jí.

      You also should read other books on this subject.

      Source: CCMatrix

3079. 别害怕表达自己，也不要怕遵循自己的规则。

      bié hài​pà biǎo​dá zì​jǐ, yě bù​yào pà zūn​xún zì​jǐ de guī​zé.

      Don’t be afraid to express yourself and don’t be afraid to follow your own rules.

      Source: CCMatrix

3080. 妇女也会产生睾丸激素，尽管通常是少量的。

      fù​nǚ yě huì chǎn​shēng gāo​wán​jī​sù, jǐn​guǎn tōng​cháng shì shǎo​liàng de.

      Women also produce testosterone, although it is usually in small amounts.

      Source: CCMatrix