了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: [modal particle] All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 7,729 sentences for 了 (le — [modal particle]) — page 101 of 387 1…99100101102103…387 Go to page Go 他已经不再构成威胁了。 tā yǐjing bùzài gòuchéng wēixié le. He's no longer a threat. Source: OpenSubtitles我不记得最后四位数了。 wǒ bu jì de zuìhòu sì wèi shù le. I don't remember the last four digits. Source: OpenSubtitles那时，她已经快80岁了。 nàshí, tā yǐjing kuài80 suì le. She was almost eighty years old at the time. Source: UM-Corpus: News她已经教书50多年了。 tā yǐjing jiāo shū50 duōnián le. She has been teaching for more than fifty years. Source: CCMatrix感谢上帝，你没事了。 gǎnxiè shàngdì, nǐ méi shì le. Thank God you're okay. Source: OpenSubtitles他们已经结婚3年了。 tāmen yǐjing jiéhūn3 nián le. They've been married for 3 years. Source: OpenSubtitles我知道我的梦想成真了。 wǒ zhīdao wǒde mèngxiǎngchéngzhēn le. I know my dream has come true. Source: CCMatrix也许我们该回公寓去了。 yěxǔ wǒmen gāi huí gōngyù qù le. Maybe we should go back to the apartment. Source: UM-Corpus: Subtitles他说，他不想再玩了。 tā shuō, tā bùxiǎng zài wán le. He said he didn’t want to play anymore. Source: CCMatrix他已经死了一段时间了。 tā yǐjing sǐ le yī duàn shíjiān le. He's been dead for some time. Source: OpenSubtitles半小时后我们就自由了。 bànxiǎoshí hòu wǒmen jiù zìyóu le. In half an hour we'll be free. Source: OpenSubtitles请别对她太苛刻了。 qǐng bié duì tā tài kēkè le. Please don't be too hard on her. Source: OpenSubtitles我的脚趾快疼死了。 wǒde jiǎozhǐ kuài téng sǐ le. My toe is killing me. Source: AI Challenger 2017我丈夫无法呼吸了。 wǒ zhàngfu wúfǎ hūxī le. My husband can't breathe. Source: OpenSubtitles他们来带你回家了。 tāmen lái dài nǐ huí jiā le. They've come to take you home. Source: OpenSubtitles明天我们要去凡尔赛了！ míngtiān wǒmen yào qù fán'ěrsài le! Tomorrow we are going to Versailles! Source: CCMatrix我的宝宝怎么样了？ wǒde bǎobao zěnmeyàng le? How's my baby? Source: OpenSubtitles酱汁已经准备好了。 jiàng zhī yǐjing zhǔnbèi hǎo le. The sauce is now ready. Source: CCMatrix你可以开始寻找别人了。 nǐ kěyǐ kāishǐ xúnzhǎo biéren le. You can start looking for someone else. Source: CCMatrix我们等不及要看到你了！ wǒmen děng bují yào kàn dào nǐ le! We can't wait to see you! Source: OpenSubtitles 1…99100101102103…387 Go to page Go
