了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: [aspect marker] All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 22,267 sentences for 了 (le — [aspect marker]) — page 1024 of 1114 1…10221023102410251026…1114 Go to page Go 关于金钱，你从父母那里得到了哪些经验教训？ guānyú jīnqián, nǐ cóng fùmǔ nàli dé dào le nǎxiē jīngyànjiàoxun? What lessons about money did you learn from your parents? Source: CCMatrix鸟类和其他掠食者很快就学会了躲避萤火虫。 niǎolèi hé qítā lüèshízhě hěn kuài jiù xué huì le duǒbì yínghuǒchóng. Birds and other predators quickly learn to avoid fireflies. Source: CCMatrix疫苗已经消灭了天花，几乎消灭了小儿麻痹症。 yìmiáo yǐjing xiāomiè le tiānhuā, jīhū xiāomiè le xiǎo'érmábìzhèng. Vaccines have eradicated smallpox and nearly eradicated polio. Source: CCMatrix我最终遇到了一个很棒的男人，并和他结了婚。 wǒ zuìzhōng yù dào le yīge hěn bàng de nánrén, bìng hé tā jié le hūn. I eventually met a wonderful man and we got married. Source: CCMatrix他坐回到椅子上，意识到他失去了平常的控制。 tā zuò huí dào yǐzi shang, yìshí dào tā shīqù le píngcháng de kòngzhì. He sat back into his chair, realizing he had lost his usual control. Source: CCMatrix至少他的话让我看到了自己的一些丑陋之处。 zhìshǎo tā de huà ràng wǒ kàn dào le zìjǐ de yīxiē chǒulòu zhī chù. At least his words helped me to see some ugly things about myself. Source: CCMatrix我觉得自己像个维京人，已经准备好去征服了。 wǒ juéde zìjǐ xiàng ge wéijīngrén, yǐjing zhǔnbèi hǎo qù zhēngfú le. I feel like a Viking, ready to conquer. Source: OpenSubtitles必要时调节一下热度，这样洋葱就不会烧焦了。 bìyào shí tiáojié yīxià rèdù, zhèyàng yángcōng jiù bùhuì shāo jiāo le. Adjust the heat as needed so that the onions don’t burn. Source: CCMatrix一旦你赢得了一个头衔，你总是想要赢得更多。 yīdàn nǐ yíng dé le yīge tóuxián, nǐ zǒngshì xiǎngyào yíng dé gèngduō. Once you have won a title you always want to win more. Source: CCMatrix和她一起工作在各个方面都帮助了我的事业。 hé tā yīqǐ gōngzuò zài gègè fāngmiàn dōu bāngzhù le wǒde shìyè. Working with her has helped my career in every way. Source: CCMatrix他沉默了一会，大概在想怎么平息母亲的怒火。 tā chénmò le yīhuì, dàgài zài xiǎng zěnme píngxī mǔqīn de nùhuǒ. He was silent for a while, probably thinking about how to calm his mother’s anger. Source: CCMatrix我马上给父母打了电话，告诉他们这个好消息。 wǒ mǎshàng gěi fùmǔ dǎ le diànhuà, gàosù tāmen zhège hǎoxiāoxi. I immediately called my parents to tell them the good news. Source: CCMatrix我的经历给了我很多想要探索和研究的想法。 wǒde jīnglì gěi le wǒ hěnduō xiǎngyào tànsuǒ hé yánjiū de xiǎngfa. My experience has given me many ideas I would like to explore and research. Source: CCMatrix铁路还改变了城市的面貌和人们旅行的方式。 tiělù hái gǎibiàn le chéngshì de miànmào hé rénmen lǚxíng de fāngshì. Rail travel changed how cities looked and how people traveled. Source: CCMatrix跟大家一样，我也觉得遭到了背叛并困惑不已。 gēn dàjiā yīyàng, wǒ yě juéde zāodào le bèipàn bìng kùnhuò bùyǐ. Like everyone else, I feel betrayed and confused. Source: CCMatrix我的妻子高兴了，因为情况再一次恢复了正常。 wǒde qīzi gāoxìng le, yīnwèi qíngkuàng zàiyīcì huīfù le zhèngcháng. My wife was delighted that things had returned to normal once more. Source: UM-Corpus: Education数据揭示了我们可能不想大声说出来的真相。 shùjù jiēshì le wǒmen kěnéng bùxiǎng dàshēng shuō chū lai de zhēnxiàng. Data reveals truths that we might not want to say out loud. Source: CCMatrix放学后，这个小男孩和同学们一起穿越了马路。 fàngxué hòu, zhège xiǎo nánhái hé tóngxué men yīqǐ chuānyuè le mǎlù. After school, the little boy crossed the road with his classmates. Source: UM-Corpus: Science在医院台阶上的一个盒子里发现了一个弃婴。 zài yīyuàn táijiē shang de yīge hézi li fāxiàn le yīge qìyīng. An abandoned baby was found in a box on the hospital steps. Source: UM-Corpus: Education你的团队是否使用了太多的工具来进行协作？ nǐ de tuánduì shìfǒu shǐyòng le tàiduō de gōngjù lái jìnxíng xiézuò? Is your team using too many tools to collaborate? Source: CCMatrix 1…10221023102410251026…1114 Go to page Go
