了
leliǎo HSK1

finish

Showing: change of state

11,256 sentences for 了 (le — change of state) — page 11 of 563

  1. 抱歉把你牵连进来了。

    bào​qiàn bǎ nǐ qiān​lián jìn​lái le.

    I'm sorry I got you into this.

    Source: OpenSubtitles

  2. 再过六年我就十八了。

    zài guò liù nián wǒ jiù shí​bā le.

    In six years, I'll be 18.

    Source: OpenSubtitles

  3. 我们很快就要回家了。

    wǒ​men hěn​kuài jiù​yào huí​jiā le.

    We're going home very soon.

    Source: OpenSubtitles

  4. 就没有别的办法了吗？

    jiù méi​yǒu bié​de bàn​fǎ le ma?

    Is there no other way?

    Source: OpenSubtitles

  5. 他被大火活活烧死了。

    tā bèi dà huǒ huó​huó shāo​sǐ le.

    He was burned alive in the fire.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 那座古庙被大火毁了。

    nà zuò gǔ miào bèi dà huǒ huǐ le.

    The ancient temple was destroyed by fire.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 也许他也参与其中了。

    yě​xǔ tā yě cān​yù qí​zhōng le.

    Maybe he was in on it.

    Source: OpenSubtitles

  8. 我们没时间讲这些了。

    wǒ​men méi shí​jiān jiǎng zhè​xiē le.

    We don't have time for all this.

    Source: OpenSubtitles

  9. ‎别把你的助听器吃了！

    ‎ bié bǎ nǐ de zhù​tīng​qì chī le!

    Don't eat your hearing aid!

    Source: OpenSubtitles

  10. 这已经不是第一次了。

    zhèi yǐ​jīng bù shì dì​yī cì le.

    This is not the first time.

    Source: OpenSubtitles

  11. 他们发生什么事了吗？

    tā​men fā​shēng shén​me shì le ma?

    Did something happen to them?

    Source: OpenSubtitles

  12. 你不想要你的钱了吗？

    nǐ bù xiǎng yào nǐ de qián le ma?

    Don't you want your money?

    Source: OpenSubtitles

  13. 他的伤口已经化脓了。

    tā de shāng​kǒu yǐ​jīng huà nóng le.

    His wound has started to fester.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 我觉得你该搬出去了。

    wǒ jué​de nǐ gāi bān chū​qù le.

    I think you should move out.

    Source: OpenSubtitles

  15. 他觉得自己被愚弄了。

    tā jué​de zì​jǐ bèi yú​nòng le.

    He felt he was being made a fool of.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 我以为你改变主意了。

    wǒ yǐ​wéi nǐ gǎi​biàn zhǔ​yi le.

    I thought you had changed your mind.

    Source: OpenSubtitles

  17. 我现在可以回家了吗？

    wǒ xiàn​zài kě​yǐ huí​jiā le ma?

    Can I go home now?

    Source: OpenSubtitles

  18. 我是个真正的男孩了！

    wǒ shì gè zhēn​zhèng de nán​hái le!

    I'm a real boy!

    Source: OpenSubtitles

  19. 我知道我该做什么了。

    wǒ zhī​dào wǒ gāi zuò shén​me le.

    I know what I need to do.

    Source: OpenSubtitles

  20. 我看到你离开画廊了。

    wǒ kàn​dào nǐ lí​kāi huà​láng le.

    I saw you leave the gallery.

    Source: OpenSubtitles