了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: [modal particle] All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 7,729 sentences for 了 (le — [modal particle]) — page 110 of 387 1…108109110111112…387 Go to page Go 物价太高了，比欧洲还高。 wùjià tài gāo le, bǐ ōuzhōu hái gāo. The prices are too high, even higher than in Europe. Source: UM-Corpus: News我开始喜欢这个镇子了。 wǒ kāishǐ xǐhuan zhège zhènzi le. I'm starting to like this town. Source: OpenSubtitles你做飞行员多久了？ nǐ zuò fēixíngyuán duōjiǔ le? How long have you been a pilot? Source: CCMatrix最终，只剩下了十个人了。 zuìzhōng, zhǐ shèng xia le shí ge rén le. By the end, only ten people remained. Source: CCMatrix他要是活着，今年该97岁了。 tā yàoshi huózhe, jīnnián gāi97 suì le. If he were still alive he would be 97 this year. Source: CCMatrix现在太暗了，打不了棒球。 xiànzài tài àn le, dǎ bu liǎo bàngqiú. It's too dark to play baseball now. Source: Tatoeba我已经在你楼下了。 wǒ yǐjing zài nǐ lóuxià le. I'm downstairs already. Source: OpenSubtitles你认识他们多久了？ nǐ rènshi tāmen duōjiǔ le? How long have you known them? Source: OpenSubtitles两者我都接受，谢了。 liǎngzhě wǒ dōu jiēshòu, xiè le. I'll take both, thanks. Source: OpenSubtitles我们要回西班牙了。 wǒmen yào huí xībānyá le. We're going back to Spain. Source: OpenSubtitles我想要一个，谢谢了！ wǒ xiǎngyào yīge, xièxie le! I would like one, thank you! Source: CCMatrix我被锁在浴室里了。 wǒ bèi suǒ zài yùshì li le. I got locked in the bathroom. Source: OpenSubtitles不幸的是，结局太悲伤了。 bùxìng de shì, jiéjú tài bēishāng le. Unfortunately the ending is too sad. Source: CCMatrix现在没人买唱片了。 xiànzài méirén mǎi chàngpiàn le. Nobody buys records anymore. Source: OpenSubtitles我知道我到了目的地了。 wǒ zhīdao wǒ dào le mùdìdì le. I know I have reached my destination. Source: CCMatrix我购物完毕，回家了。 wǒ gòu wù wánbì, huí jiā le. I finished my shopping and went home. Source: CCMatrix我不会再让她受伤害了。 wǒ bùhuì zài ràng tā shòu shānghài le. I won't let her get hurt again. Source: OpenSubtitles现在你可以惊慌了。 xiànzài nǐ kěyǐ jīnghuāng le. Now you can panic. Source: OpenSubtitles我告诉他我要走了。 wǒ gàosù tā wǒ yào zǒu le. I told him I was leaving. Source: OpenSubtitles我想我吃得太多了。 wǒ xiǎng wǒ chī de tàiduō le. I think I ate too much. Source: OpenSubtitles 1…108109110111112…387 Go to page Go
