了
leliǎo HSK1

finish

Showing: change of state

11,256 sentences for 了 (le — change of state) — page 110 of 563

  1. 我们再也不要那样做了。

    wǒ​men zài yě bù yào nà​yàng zuò le.

    Let's never do that again.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我开始失去耐心了。

    wǒ kāi​shǐ shī​qù nài​xīn le.

    I'm starting to lose my patience.

    Source: OpenSubtitles

  3. ‎你准备好明天出发了吗？

    ‎ nǐ zhǔn​bèi hǎo míng​tiān chū​fā le ma?

    Are you ready to leave tomorrow?

    Source: OpenSubtitles

  4. 你已经失业好一阵子了。

    nǐ yǐ​jīng shī​yè hǎo yī​zhèn​zi le.

    You've been unemployed for a while now.

    Source: OpenSubtitles

  5. 意思是我可以走了？

    yì​si shì wǒ kě​yǐ zǒu le?

    Does that mean I can go?

    Source: OpenSubtitles

  6. 你现在可以说话了。

    nǐ xiàn​zài kě​yǐ shuō​huà le.

    You can speak now.

    Source: OpenSubtitles

  7. 现在我改变主意了。

    xiàn​zài wǒ gǎi​biàn zhǔ​yi le.

    Now I've changed my mind.

    Source: OpenSubtitles

  8. 你观察到什么了吗？

    nǐ guān​chá dào shén​me le ma?

    Did you observe anything?

    Source: OpenSubtitles

  9. ‎您在这里住了多少年了？

    ‎ nín zài zhè​lǐ zhù le duō​shao nián le?

    How many years have you lived here?

    Source: OpenSubtitles

  10. 他现在能保护你了。

    tā xiàn​zài néng bǎo​hù nǐ le.

    He can protect you now.

    Source: OpenSubtitles

  11. 终于有人相信我了。

    zhōng​yú yǒu rén xiāng​xìn wǒ le.

    Finally, someone believes me.

    Source: OpenSubtitles

  12. 我不记得我问过什么了。

    wǒ bù jì​de wǒ wèn guò shén​me le.

    I don't remember what I asked.

    Source: OpenSubtitles

  13. 你压我肩膀压太大力了。

    nǐ yā wǒ jiān​bǎng yā tài dà​lì le.

    You're pressing down too hard on my shoulder.

    Source: OpenSubtitles

  14. 圣诞老人快迟到了。

    Shèng​dàn Lǎo​rén kuài chí​dào le.

    Santa's running late.

    Source: OpenSubtitles

  15. 我们还不知道她怎么了。

    wǒ​men hái bù zhī​dào tā zěn​me le.

    We still don't know what happened to her.

    Source: OpenSubtitles

  16. 还有五分钟就到十点了。

    hái yǒu wǔ fēn​zhōng jiù dào shí​diǎn le.

    It's five minutes to ten.

    Source: Tatoeba

  17. 我今晚睡不着觉了。

    wǒ jīn​wǎn shuì bù zháo jiào le.

    I'm not gonna sleep tonight.

    Source: OpenSubtitles

  18. 轮船在港口抛锚了。

    lún​chuán zài gǎng​kǒu pāo máo le.

    The ship dropped anchor in the harbor.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 现在是时候继续前进了。

    xiàn​zài shì shí​hou jì​xù qián​jìn le.

    It's time to move on.

    Source: OpenSubtitles

  20. 他不会再来这儿了。

    tā bù huì zài lái zhè​r le.

    He won't be coming here again.

    Source: Tatoeba