22,267 sentences for 了 (le — [aspect marker]) — page 1109 of 1114

22161. 现在他们很幸福，有了两个孩子。

       xiàn​zài tā​men hěn xìng​fú, yǒu​le liǎng​ge hái​zi.

       They are very happy now and have two children.

       Source: CCMatrix

22162. 我很快就有了几个月的等待名单。

       wǒ hěn kuài jiù yǒu​le jǐ​ge yuè de děng​dài míng​dān.

       I soon had a waiting list of several months.

       Source: CCMatrix

22163. 等我们有了自己的小孩该怎么办？

       děng wǒ​men yǒu​le zì​jǐ de xiǎo​hái gāi zěn​me​bàn?

       What are we going to do when we have our own kids?

       Source: OpenSubtitles

22164. 我对生命有了更深一层次的理解。

       wǒ duì shēng​mìng yǒu​le gèng shēn yī céng​cì de lǐ​jiě.

       I have a deeper understanding of life.

       Source: CCMatrix

22165. 他们现在已经有了一个10岁的女儿。

       tā​men xiàn​zài yǐ​jing yǒu​le yī​ge10 suì de nǚ'ér.

       They already have a ten-year-old daughter.

       Source: CCMatrix

22166. 我感到自己终于有了全新的开始。

       wǒ gǎn dào zì​jǐ zhōng​yú yǒu​le quán​xīn de kāi​shǐ.

       I feel like I finally have a fresh start.

       Source: CCMatrix

22167. 啊，我觉得我们有了一个重大突破。

       ā, wǒ jué​de wǒ​men yǒu​le yī​ge zhòng​dà tū​pò.

       Well, I think we've had a major breakthrough.

       Source: AI Challenger 2017

22168. 我猜你现在对他有了足够多的了解。

       wǒ cāi nǐ xiàn​zài duì tā yǒu​le zú​gòu duō de liǎo​jiě.

       My guess is you know enough about him now.

       Source: CCMatrix

22169. 有了足够的数据，数字自己就会说话。

       yǒu​le zú​gòu de shù​jù, shù​zì zì​jǐ jiù huì shuō huà.

       With enough data, the numbers speak for themselves.

       Source: CCMatrix

22170. 两年后，他们有了自己的第一个孩子。

       liǎng nián hòu, tā​men yǒu​le zì​jǐ de dì yī ge hái​zi.

       Two years later, they had their first child.

       Source: CCMatrix

22171. 至少我们现在有了值得期待的开心事。

       zhì​shǎo wǒ​men xiàn​zài yǒu​le zhí​de qī​dài de kāi xīn shì.

       At least now we have something joyful to look forward to.

       Source: OpenSubtitles

22172. 他们最终结婚，并开始有了自己的家庭。

       tā​men zuì​zhōng jié hūn, bìng kāi​shǐ yǒu​le zì​jǐ de jiā​tíng.

       They eventually married and started their own family.

       Source: CCMatrix

22173. 宝宝在出生的时候就有了自己的个性。

       bǎo​bao zài chū​shēng de shí​hou jiù yǒu​le zì​jǐ de gè​xìng.

       Babies have personality when they are born.

       Source: CCMatrix

22174. 我们的足球队有了一个很有经验的教练。

       wǒ​men de zú​qiú​duì yǒu​le yī​ge hěn yǒu jīng​yàn de jiào​liàn.

       Our football team has got a very experienced coach.

       Source: UM-Corpus: Spoken

22175. 一旦有了计划，你就可以轻松地开始编码。

       yī​dàn yǒu​le jì​huà, nǐ jiù kě​yǐ qīng​sōng de kāi​shǐ biān​mǎ.

       Once you have a plan, you can easily start coding.

       Source: CCMatrix

22176. 如果你觉得自己有了抑郁症，去寻求帮助。

       rú​guǒ nǐ jué​de zì​jǐ yǒu​le yì​yù​zhèng, qù xún​qiú bāng​zhù.

       If you think you have depression, seek help.

       Source: CCMatrix

22177. 继续这个过程，直到你每晚有了足够的睡眠。

       jì​xù zhè​ge guò​chéng, zhí​dào nǐ měi wǎn yǒu​le zú​gòu de shuì​mián.

       Continue this process until you are getting enough sleep every night.

       Source: CCMatrix

22178. “没有人应该仅仅因为有了孩子就停止生活”。

       “ méi​yǒu​rén yīng​gāi jǐn​jǐn yīn​wèi yǒu​le hái​zi jiù tíng​zhǐ shēng​huó”.

       “No one should stop living just because they have children”.

       Source: CCMatrix

22179. 现在我们已经有了30个孙子孙女和32个曾孙辈。

       xiàn​zài wǒ​men yǐ​jing yǒu​le30 ge sūn​zi sūn​nǚ hé32 ge zēng sūn bèi.

       Now we have 30 grandchildren and 32 great-grandchildren.

       Source: CCMatrix

22180. 现在你有了一个新的开胃菜和甜点食谱来尝试。

       xiàn​zài nǐ yǒu​le yī​ge xīn de kāi​wèi​cài hé tián​diǎn shí​pǔ lái cháng​shì.

       Now you have a new appetizer and dessert recipe to try.

       Source: CCMatrix