了
leliǎo HSK1

finish

Showing: change of state

11,256 sentences for 了 (le — change of state) — page 125 of 563

  1. 我们现在有王妃了。

    wǒ​men xiàn​zài yǒu wáng​fēi le.

    We have a princess now.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我还怕你不来了呢。

    wǒ hái pà nǐ bù lái le ne.

    I was afraid you weren't coming.

    Source: OpenSubtitles

  3. 他喝醉了就总这样。

    tā hē​zuì le jiù zǒng zhè​yàng.

    He's always like that when he's drunk.

    Source: OpenSubtitles

  4. 我知道得足够多了。

    wǒ zhī​dào de zú​gòu duō le.

    I know enough.

    Source: OpenSubtitles

  5. 我们的噩梦结束了。

    wǒ​men de è​mèng jié​shù le.

    Our nightmare is over.

    Source: OpenSubtitles

  6. 你姐姐心脏已经停止了。

    nǐ jiě​jie xīn​zàng yǐ​jīng tíng​zhǐ le.

    Your sister's heart simply stopped.

    Source: OpenSubtitles

  7. 现在我们成了坏人。

    xiàn​zài wǒ​men chéng le huài​rén.

    Now we are the bad guys.

    Source: OpenSubtitles

  8. 已经快一个小时了。

    yǐ​jīng kuài yī gè xiǎo​shí le.

    It's been almost an hour.

    Source: OpenSubtitles

  9. 至少他现在不在了。

    zhì​shǎo tā xiàn​zài bù zài le.

    At least he's not around anymore.

    Source: OpenSubtitles

  10. 你们两个在一起多久了？

    nǐ​men liǎng gè zài yī​qǐ duō​jiǔ le?

    How long have you two been together?

    Source: Tatoeba

  11. 你的生活改变了很多吗？

    nǐ de shēng​huó gǎi​biàn le hěn​duō ma?

    Has your life changed much?

    Source: OpenSubtitles

  12. 现在你能理解我了。

    xiàn​zài nǐ néng lǐ​jiě wǒ le.

    Now you can understand me.

    Source: OpenSubtitles

  13. 我所有的兄弟都结婚了。

    wǒ suǒ​yǒu de xiōng​dì dōu jié​hūn le.

    All my brothers are married.

    Source: OpenSubtitles

  14. 飞机两小时后就起飞了。

    fēi​jī liǎng xiǎo​shí hòu jiù qǐ​fēi le.

    The plane leaves in two hours.

    Source: OpenSubtitles

  15. 我想我们终于赢了。

    wǒ xiǎng wǒ​men zhōng​yú yíng le.

    I think we finally won.

    Source: OpenSubtitles

  16. 我找不到电视遥控器了。

    wǒ zhǎo bù dào diàn​shì yáo​kòng​qì le.

    I can't find the TV remote.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 乖乖，我们该回家了。

    guāi​guāi, wǒ​men gāi huí​jiā le.

    Be good, dear, it's time for us to go home.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 过几天我就回来了。

    guò jǐ tiān wǒ jiù huí​lai le.

    I'll be back in a few days.

    Source: OpenSubtitles

  19. 听着，我厌倦了这场战争。

    tīng zhe, wǒ yàn​juàn le zhè cháng zhàn​zhēng.

    Look, I am tired of this war.

    Source: OpenSubtitles

  20. 还有谁成功抵达这里了？

    hái yǒu shéi chéng​gōng dǐ​dá zhè​lǐ le?

    Who else made it here?

    Source: OpenSubtitles